Справа № 759/17436/18 Головуючий у І інстанції ОСОБА_1
Провадження № 11-сс/824/1969/2018 Доповідач у 2 інстанції ОСОБА_2
17 грудня 2018 року колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ Київського апеляційного суду у складі:
головуючого - судді ОСОБА_2 ,
суддів ОСОБА_3 , ОСОБА_4 ,
при секретарі ОСОБА_5 ,
потерпілої ОСОБА_6 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Києві апеляційну скаргу потерпілої ОСОБА_6 на ухвалу слідчого судді Святошинського районного суду м. Києва від 05 листопада 2018 року,
Заявник ОСОБА_6 звернулася до Святошинського районного суду м. Києва з скаргою на постанову слідчого СВ Святошинського УП ГУНП у м. Києві про закриття кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12018100080002910 від 11.04.2018 р. за ознаками ч.1 ст.115 КК України по факту смерті її сина ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Ухвалою слідчого судді Святошинського районного суду м. Києва від 05 листопада 2018 року повернуто скаргу ОСОБА_6 на постанову слідчого СВ Святошинського УП ГКНП у м. Києві про закриття кримінального провадження від 25.06.2018 р. особі, яка її подала. Мотивуючи постанову суддя зазначила, що скарга не підписана особою, яка її подала, та у матеріалах скарги відсутні докази того, що ОСОБА_6 є потерпілою по справі.
В апеляційній скарзі ОСОБА_6 просить ухвалу слідчого судді та слідчого СВ Святошинського УП ГУНП у м. Києві про закриття кримінального провадження скасувати, кримінальну справу направити на нове розслідування новому слідчому. В обґрунтування апеляційної скарги зазначає про те, що слідчий суддя безпідставно повернула скаргу на постанову слідчого про закриття кримінального провадження, оскільки вона є матір'ю загиблого, має статус потерпілої у кримінальному провадженні і у цій якості допитувалася слідчим.
Заслухавши доповідь судді, ОСОБА_6 , яка підтримала апеляційну скаргу, перевіривши матеріали апеляційної скарги та вивчивши доводи апеляційної скарги, колегія суддів вважає, що вона підлягає частковому задоволенню, виходячи з наступного.
У відповідності до вимог п.1 ч.2 ст.304 КПК України скарга на рішення,дії чи бездіяльність слідчого чи прокурора повертається, якщо скаргу подала особа, яка не має права подавати скаргу.
Зазначена правова норма дає право слідчому судді повернути скаргу особі, яка її подала, лише у тому випадку, коли є доведеним той факт, що вона не має права на подання такої скарги.
Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 303 КПК України на досудовому провадженні може бути оскаржене рішення слідчого про закриття кримінального провадження та/або провадження щодо юридичної особи - заявником, потерпілим, його представником чи законним представником.
Із змісту скарги ОСОБА_6 випливає, що загиблий ОСОБА_7 є її сином, а її процесуальне становище у кримінальному провадженні - потерпіла.
Достовірних даних про те, що ОСОБА_6 не є потерпілою у кримінальному провадженні, матеріали скарги не містять, а до апеляційної скарги додана копія протоколу слідчого про допит її у якості потерпілої.
Кримінальним процесуальним законодавством не передбачено можливості повернення скарги з підстав відсутності у скарзі підпису особи, яка її подала.
З урахуванням викладеного, висновок слідчого судді про необхідність повернення скарги особі, яка її подала, є помилковим.
Апеляційні вимоги потерпілої ОСОБА_6 про розгляд апеляційним судом її скарги по суті не можуть бути задоволеними, оскільки предметом апеляційного розгляду не були висновки слідчого судді щодо правомірності закриття кримінального провадження.
За таких обставин ухвала слідчого судді підлягає скасуванню з поверненням скарги потерпілої ОСОБА_6 до місцевого суду для виконання вимог ст.306 КПК України.
Керуючись ст. 303,304,419,422 КПК України, колегія суддів,
Апеляційну скаргу потерпілої ОСОБА_6 задовольнити частково.
Ухвалу слідчого судді Святошинського районного суду м. Києва від 05 листопада 2018 року скасувати.
Скаргу потерпілої ОСОБА_6 на постанову слідчого СВ Святошинського УП ГУНП у м. Києві про закриття кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12018100080002910 від 11.04.2018 р. за ознаками ч.1 ст.115 КК України по факту смерті ОСОБА_8 повернути до Святошинського районного суду м. Києва для виконання вимог ст.306 КПК України.
Суддя: Суддя: Суддя: