79010, м.Львів, вул.Личаківська,81
09.02.10 Справа № 25/217
Львівський апеляційний господарський суд у складі колегії:
головуючого-судді Краєвської М.В.
суддів: Галушко Н.А.
Орищин Г.В.
розглянувши апеляційну скаргу Львівської міської ради від 30.11.2009 р. № 1104/3505
на рішення Господарського суду Львівської області від 13.11.2009 р.
у справі № 25/217
за позовом ТзОВ “Фірма “Турист”, м.Мостиська Львівської обл.
до Львівської міської ради, м.Львів
за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача - Обласного комунального підприємства Львівської обласної ради “Бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки”, м.Львів
про визнання права власності на павільйон-магазин
За участю представників:
від позивача -Білик П.Б. (представник, довіреність від 10.07.2009 р. без номера в матеріалах справи, а.с.77);
від відповідача - Оліярник Р.І. (начальник відділу правового забезпечення роботи виконавчих органів, довіреність від 11.01.2010 р. № 1.7 вих-9 в матеріалах справи);
від третьої особи - не з”явився
Представникам сторін роз”яснено їх права й обов”язки, передбачені ст.22 ГПК України.
Оскільки жодна зі сторін не заявляла клопотання про здійснення технічної фіксації судового процесу, то протокол судового засідання ведеться з дотриманням вимог ст.81-1 ГПК України без забезпечення повного фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.
Розпорядженням голови суду від 09.02.2010 р. проведено зміни в складі колегії суддів з підстав, викладених у ньому.
Заяв про відвід суддів не поступало.
Короткий зміст рішення суду першої інстанції, його мотивація, суть вимог апеляційної скарги та причини відкладення перегляду справи викладені в ухвалі Львівського апеляційного господарського суду від 26.01.2010 р.
В судовому засіданні представник апелянта акцентував увагу на тому, що Львівська міська рада не оспорює належності майна позивачу, проте ця будівля не містить ознак нерухомого майна, тому згідно з ч.2 п.1.6 Тимчасового положення про порядок реєстрації прав власності на нерухоме майно, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 07.02.2002 р. N 7/5 (у редакції наказу Міністерства юстиції України від 28.01.2003 р. N 6/5), зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 18.02.2002 р. за N 157/6445, його державна реєстрація як малої архітектурної форми неможлива. Більше того, він вважає, що Львівська міська рада не є належним відповідачем, таким є БТІ.
Позивач просить рішення суду першої інстанції залишити без змін, а апеляційну скаргу -без задоволення з підстав, викладених у його відзиві на останню.
З метою подання раніше витребуваних доказів і надання оцінки зібраних по справі доказів суд вважає за необхідне відкласти перегляд справи.
Керуючись п.2 ст.77, ст.86 ГПК України, Львівський апеляційний господарський суд
1. Розгляд апеляційної скарги Львівської міської ради від 30.11.2009 р. № 1104/3505 на рішення Господарського суду Львівської області від 13.11.2009 р. у справі № 25/217 відкласти на 10 год. 20 хв. 23.02.2010 р. у приміщенні Львівського апеляційного господарського суду за адресою: 79010, м.Львів, вул.Личаківська, 81 в залі судового засідання згідно зі списком на дошці оголошень.
2. Зобов”язати відповідача, третю особу виконати вимоги ухвали суду апеляційної інстанції від 23.12.2009 р.
Витребувані докази представити суду апеляційної інстанції не пізніше як за 3 дні до початку судового засідання (20.02.2010 р.).
3. Явку повноважних представників сторін визнати на власний розсуд, а третьої особи -обов”язковою.
Попередити, що в разі невиконання вимог ухвали Львівського апеляційного господарського суду з винної сторони буде стягнуто штраф у розмірі ста неоподатковуваних мінімумів доходів громадян (1700 грн.) за ухилення від вчинення дій, покладених господарським судом на сторону, на підставі п.5 ст.83 ГПК України.
4. Канцелярії суду дану ухвалу направити сторонам і третій особі рекомендованим листом.
Головуючий-суддя М.В.Краєвська
Суддя Н.А.Галушко
Суддя Г.В.Орищин