Провадження №1- кс/712/7090/18
Справа № 712/14181/18
про тимчасовий доступ до речей та документів
22 листопада 2018 року Слідчий суддя Соснівського районного суду Черкаської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянув в відкритому судовому засіданні в залі суду м. Черкаси клопотання старшого слідчого СВ Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , погодженого прокурором Черкаської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №12018251010007397 від 27.10.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.156 КК України,
Старший слідчий СВ Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.
В обґрунтування клопотання зазначено, що 26.10.2018 в складі СОГ Черкаського відділу поліції за вказівкою оперативного чергового було здійснено виїзд за адресою: АДРЕСА_1 , де за попередньою інформацією невстановлений чоловік вчиняє розпусні дії щодо особи, яка не досягла шістнадцятирічного віку. По приїзду на місце, було опитано ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка пояснила, що невідомий їй чоловік, підійшовши до неї на зупинці громадського транспорту, що розташована на перехресті вул.Грушевського та Благовісна неподалік ресторану " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", де остання чекала на тролейбус, погрожуючи останній, вів її за руку до берегу річки "Дніпро" та показував ОСОБА_5 відео з порнографічним змістом, цілував її, вимагав від неї, щоб та називала себе нецензурними словами та розповідав про свої статеві органи.
Під час проведення відпрацювання району місця скоєння злочину було встановлено камери відеоспостереження, з яких видно особу злочинця та малолітню потерпілу. Надалі проведено комплекс оперативно-розшукових заходів, отримано ухвалу на тимчасовий доступ до речей та документів мобільних операторів, клієнти яких знаходилися в момент скоєння злочину в районі дій базових станцій.
Приймаючи до уваги вищевикладене та враховуючи те, що для встановлення істини, та всих обставин у кримінальному провадженні, виникла необхідність в отриманні роздруківки з'єднань абонентів мобільного зв'язку з прив'язкою до базових станцій та визначенням азимуту, а також SMS (із зазначенням змісту повідомлень, абонентів оператора мобільного зв'язку) з 01.01.2018 по теперішній час ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_1 , НОМЕР_2 .
В судове засідання слідчий не з'явився, причини неявки суду не повідомив. Про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином.
На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України з метою недопущення зміни або знищення речей та документів, що містять інформацію, доступ до якої є предметом клопотання розглядається засідання без виклику особи, у володінні якої знаходиться така інформація.
Перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань від 27 жовтня 2018 року у кримінальному провадженні №12018251010007397, у рамках яких було подано клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, слідчий суддя приходить до наступного.
Відповідно до п.4, 8 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваною законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю та інформація про персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.
Згідно ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, окрім обставин, передбачених частиною пятою цієї статті доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Враховуючи, що у вилученій інформації в електронному вигляді, що зберігається у оператора телекомунікації мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » стосовно абонента телекомунікаційних послуг може міститися охоронювана законом таємниця, з метою використання цих відомостей як доказів, якими користується особа, яка може бути причетна до скоєння злочину, для встановлення обставин події кримінального правопорушення, у сукупності з іншими речовими доказами і документами дані, отримані в результаті огляду перелічених предметів матимуть суттєве значення для встановлення важливих обставин кримінального провадження.
Без дослідження зазначених відомостей неможливо об"єктивно, повно і всебічно провести досудове розслідування, а отримати їх в інший спосіб не вбачається можливим.
Враховуючи, що існує реальна загроза зміни, втрати або знищення документів, на підставі ч.7 ст.163 КПК України, вважаю за можливе надати слідчому право вилучення такої документації з вирішенням питання про її зберігання в порядку, передбаченому ст.100 КПК України.
Керуючись ст. ст. 131, 132, 159-166, 369-372, 376 КПК України, слідчий суддя -
Клопотання старшого слідчого СВ Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , погодженого прокурором Черкаської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №12018251010007397 від 27.10.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.156 КК України - задовольнити.
Зобов'язати посадових осіб ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_2 ), надати старшому слідчому СВ Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей і документів з можливістю вилучення, а саме: до інформації в електронному вигляді, що зберігається у оператора телекомунікації мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_2 ) в період з 01.01.2018 по теперішній час стосовно абоненту телекомунікаційних послуг № НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , із зазначенням ІМЕІ телефонів, типу з'єднання, вхідних/вихідних дзвінків, SMS і MMS- повідомлень, інформації про GPRS-трафік, 3G зв'язок, 4G зв'язок, переадресацію, дати, часу і тривалості з'єднання; ідентифікаційні ознаки кінцевого (абонент А), абонентський серійний ICCІD, IMSI, номери сім карти і ІМЕІ, ідентифікаційні ознаки, термінали, з якими відбувається сеанс зв'язку (абонент В), з'єднання нульової тривалості, за наявності контрактної умови надання відомостей про абонента, моніторингу телефонних з'єднань абонентів, з прив'язкою до місцевості та зазначенням адреси встановлення базових станцій (ретрансляційних антен) та азимутів в електронному вигляді.
Виконання даної ухвали покласти на оперативних співробітників ВКП Черкаського відділу поліції ГУ НП в Черкаській області капітана поліції ОСОБА_6 , ст. лейтенанта поліції ОСОБА_7 , лейтенанта поліції ОСОБА_8 , лейтенанта поліції ОСОБА_9 , старшого слідчого СВ Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 .
Строк дії ухвали 30 діб з дня її винесення.
У разі невиконання ухвали слідчий суддя за клопотанням сторони обвинувачення має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_10
Копію цієї ухвали мені вручено: «____» __________ 2018 року о ____ год. __ хв. ___________________________________