Справа № 766/9974/17
н/п 2/766/1627/18
29 жовтня 2018 року Херсонський міський суд Херсонської області у складі:
головуючого судді Майдан С.І.,
при секретарі Найдишак В.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Херсоні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Херсонської міської ради, третя особа - Головне управління юстиції Херсонської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом,
встановив:
Позивачізвернулися до суду із зазначеним позовом, посилаючись на те, що 23.04.2003 року помер ОСОБА_3. ОСОБА_3 належала квартира АДРЕСА_1. Після його смерті відкрилась спадщина на вищевказану квартиру. Позивачі звернулись до нотаріуса, але їм було відмовлено, у зв'язку з тим, що відсутній правовстановлюючий документ на спадкове майно. У зв'язку з цим, просили встановити факт належності на праві власності квартири №90, що розташована за адресою: м.Херсон, вул.Лавреньова, буд.15 ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 23.04.2003 року; визнати за позивачами право власності по 1/2 частці вказаної квартири.
В судовому позивачі та їх представник підтримали заявлені позовні вимоги та просили їх задовольнити з підстав, викладених у позові. В останнє судове засідання не з'явились, представник позивачів ОСОБА_4 надала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився, надав до суду заяву про розгляд справи без їх участі, у вирішенні справи покладається на розсуд суду.
Представник третьої особи в судове засідання не з'явився, надав до суду заяву про розгляд справи без їх участі.
Заслухавши осіб, що приймали участь у справі, дослідивши матеріали справи, суд дійшов переконання, що заявлені позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що згідно актового запису про одруження №97, складеного 18.07.1970 року Генічеським районним бюро РАЦС Херсонської області, між ОСОБА_3 та ОСОБА_5 18.07.1970 року укладено шлюб. Після реєстрації шлюб дружині присвоєно прізвище «Борщик».
Згідно актового запису про народження №4135, зробленого 19.10.1971 року Міськбюро РАЦС м.Херсон, ОСОБА_2 народився 25.09.1971 року, його батьками записані ОСОБА_3 та ОСОБА_6.
Виконавчим комітетом міської ради депутатів трудящих міста Херсона на підставі рішення виконкому від 27.12.1973 року №772, ОСОБА_7 та сім'ї у складі 3 осіб, видано ордер №1057 на двокімнатну квартиру житловою площею 30,48 кв.м., загальною площею 45,24 кв.м. за №90 будинку №15 по вул.Лавреньова у м.Херсоні.
Згідно актового запису про народження №329, зробленого 15.04.1983 року, Комсомольським відділом ЗАГС м.Херсон, ОСОБА_8 народилася 04.04.1983 року, її батьками записані ОСОБА_3 та ОСОБА_6.
Відповідно до актового запису про розірвання шлюбу №318, складеного 20.07.1999 року Комсомольським відділом реєстрації актів громадянського стану м.Херсона, шлюб між ОСОБА_3 та ОСОБА_6 розірвано.
Згідно актового запису про одруження №83, складеного 24.02.2001 року Комсомольським відділом реєстрації актів громадянського стану м.Херсона, між ОСОБА_9 та ОСОБА_8 24.02.2001 року зареєстровано шлюб. Після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище «Ложкіна».
Відповідно до актового запису про розірвання шлюбу №401, складеного 30.07.2002 року Комсомольським відділом реєстрації актів громадянського стану м.Херсона, шлюб між ОСОБА_9 та ОСОБА_10 розірвано. Після розірвання шлюбу прізвище дружини «Ложкіна».
Згідно актового запису про смерть №34, зробленого 24.04.2003 року Генічеським відділом реєстрації актів громадянського стану Херсонської області, ОСОБА_3 помер 23.04.2003 року.
Згідно актового запису про шлюб №164, складеного 07.06.2014 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Суворовського районного управління юстиції у м.Херсоні, між ОСОБА_11 та ОСОБА_10 07.06.2014 року зареєстровано шлюб. Після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище «Перетята».
З довідки №1/82 від 17.11.2016 року голови правління ОСББ «Метеор» ОСОБА_12 вбачається, що балансова вартість квартири складає 6783,83 грн. Пайовий внесок сплачений в повному обсязі.
З Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №45837152 від 18.11.2016 року Генічеською державною нотаріальною конторою заведено спадкову справу після померлого 23.04.2003 року ОСОБА_3
Листом від 25.11.2016 року №4788 КП «Херсонське бюро технічної інвентаризації» ХОР повідомлено, що станом на 31.12.2012 року, та згідно матеріалів інвентарної справи, власником квартири АДРЕСА_1, є ОСОБА_3.
Згідно реєстраційного посвідчення від 19.01.1993 року, виданого Херсонського бюро технічної інвентаризації, ОСОБА_3 належить квартира АДРЕСА_2.
Відповідно до довідки управління обліку, розподілу приватизації житла Херсонської міської ради від 23.03.2017 року №9/40 повідомлено, що членом ЖБК «Метеор» на 2-кімнатну квартиру АДРЕСА_3, є ОСОБА_3.
Відповідно до заяви від 25.03.2017 року ОСОБА_6 в установленому законом порядку відмовилася від виділу 1/2 частки в спільному сумісному майні подружжя.
Листом №274/02-14 від 07.04.2017 року Генічеською державною нотаріальною конторою, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті батька, ОСОБА_3, померлого 23.04.2003 року, у зв'язку з тим, що відсутній правовстановлюючий документ на спадкове майно.
Із матеріалів спадкової справи №306/2016 до майна померлого 23.04.2003 року ОСОБА_3 заведеної Генічеською державною нотаріальною конторою 18.11.2016 року, встановлено, що із заявою про прийняття спадщини зверталися ОСОБА_1 та ОСОБА_2 На момент смерті спадкодавець був зареєстрований за адресою: пров.Портовий, 13, м.Генічеськ Генічеського району Херсонської області.
З інвентарної справи №65109 на квартиру №90, яка розташована за адресою: м.Херсон, вул.Лавреньова, 15 вбачається, що ОСОБА_3 видано реєстраційне посвідчення на квартиру АДРЕСА_4.
Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Згідно ч.1 ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Оскільки позивачі в іншій спосіб, крім звернутися з позовом до суду про визнання права власності в порядку спадкування, захистити своє порушене право не може, суд дійшов висновку про можливість задоволення позовних вимог з вищевказаних підстав.
Керуючись ст.ст. 10, 13, 258, 259, 264, 265, 315 ЦПК України, ст.ст.1216, 1218, 1261, 1270 ЦК України, суд
вирішив:
Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Херсонської міської ради, третя особа - Головне управління юстиції Херсонської області, про визнання права власності в порядку спадкування за законом задовольнити.
Встановити факт належності на праві власності квартири №90, що розташована за адресою: м.Херсон, вул.Лавреньова, буд.15, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 23.04.2003 року.
Визнати за ОСОБА_13, ІПН НОМЕР_1, право власності на 1/2 частку квартири №90, що розташована за адресою: м.Херсон, вул.Лавреньова, буд.15, загальною площею 44,4 кв.м., житловою площею 27,0 кв.м., в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого 23.04.2003 року.
Визнати за ОСОБА_2, ІПН НОМЕР_2, право власності на 1/2 частку квартири №90, що розташована за адресою: м.Херсон, вул.Лавреньова, буд.15, загальною площею 44,4 кв.м., житловою площею 27,0 кв.м., в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого 23.04.2003 року.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів безпосередньо до апеляційного суду Херсонської області з дня проголошення рішення або з дня складання повного судового рішення у разі оголошення вступної та резолютивної частини рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
У відповідності до п.п.15.5 ч.1 Розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України в новій редакції, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через Херсонський міський суд Херсонської області.
Учасники справи можуть отримати інформацію щодо даної справи за веб-адресою Херсонського міського суду Херсонської області: https://court.gov.ua/sud2125/.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або про прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя: С.І.Майдан