Провадження №2/155/864/18
Справа №155/1358/18
26 жовтня 2018 року місто Горохів
Горохівський районний суд Волинської області в складі:
головуючого судді Адамчук Г.М.,
за участю секретаря судового засідання Ревуцької М.В.,
розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Квасівської сільської Горохівського району Волинської області про визнання права власності на спадкове майно, -
Позивачі звернулися з позовом до Квасівської сільської ради Горохівського району Волинської області, в якому просять визнати в порядку спадкування за законом першої черги за ними право власності на житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями, що розташований в АДРЕСА_2 як на спадкове майно, що залишилося по смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.
Мотивує свій позов тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їхня матір ОСОБА_3. Позивачі є її спадкоємцями за законом першої черги, прийняли спадщину. Враховуючи вищенаведене, просять поданий позов задовольнити.
Представник відповідача - Квасівської сільської ради Горохівського району Волинської області в заяві до суду просить розглядати справу у його відсутності, позовні вимоги визнає повністю.
Оскільки розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, тому відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд вважає, що позов підставний та підлягає до задоволення.
Відповідно до статті 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Відповідно до ст.527 ЦК УРСР, чинного на момент виникнення правовідносин, спадкоємцями можуть бути особи, що були живими на момент смерті спадкодавця, а також діти померлого, зачаті при його житті і народженні після його смерті.
Відповідно до ч.1 ст.529 ЦК УРСР, чинного на момент виникнення правовідносин, при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті.
Відповідно до ст.548 ЦК УРСР, чинного на момент виникнення правовідносин, для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями.
Відповідно до ст.549 ЦК УРСР, чинного на момент виникнення правовідносин, визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.
Відповідно до ч.2 ст.548 ЦК УРСР, чинного на момент виникнення правовідносин прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.
Згідно з свідоцтвом про смерть, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1.
Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 06 серпня 2018 року у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на ім'я позивачів після смерті ОСОБА_3 було відмовлено.
Документами про родинні відносини стверджується, що ОСОБА_3 є матір'ю ОСОБА_1 та ОСОБА_2
Довідкою Квасівської сільської ради Горохівського району Волинської області від 11 травня 2018 року №334 стверджується, що заповіт від імені ОСОБА_3 в сільській раді не посвідчувався. Спадкоємцями за законом після її смерті є дочка ОСОБА_1 та син ОСОБА_2
Відповідно до технічної документації на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 Горохівського району Волинської області, даний будинок було побудовано з дотриманням встановлених будівельних та технічних норм.
З спадкової справи після померлої ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 видно, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 після її смерті прийняли спадщину, є її спадкоємцями за законом першої черги. Інші спадкоємці з заявами не зверталися.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є спадкоємцями за законом першої черги після померлої ОСОБА_3, прийняли спадщину.
А тому, суд вважає, що слід визнати в порядку спадкування за законом першої черги за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності на житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 Горохівського району Волинської області, як на спадкове майно, що залишилося по смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.
Позивачі в заявах до суду від стягнення судових витрат з відповідача відмовилися.
Керуючись ст.ст.259, 263-265, 268, 273 ЦПК України, ст.392 ЦК України, ст.ст.527, 529, 548, 549 ЦК УРСР, суд, -
Позов задовольнити.
Визнати в порядку спадкування за законом першої черги за ОСОБА_1 право власності на 1/2 житлового будинку з господарськими та побутовими будівлями, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 Горохівського району Волинської області, як на спадкове майно, що залишилося по смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.
Визнати в порядку спадкування за законом першої черги за ОСОБА_2 право власності на 1/2 житлового будинку з господарськими та побутовими будівлями, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 Горохівського району Волинської області, як на спадкове майно, що залишилося по смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1
Рішення може бути оскаржене до Волинського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.
У відповідності до п.п.15.5) п.1 Розділу ХШ Перехідних положень ЦПК України в новій редакції, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.
Головуючий: /підпис/
Згідно з оригіналом:
Голова Горохівського районного суду Адамчук Г.М.