Справа № 576/1646/17
Провадження № 1-кс/576/814/18
про застосування заходу забезпечення
кримінального провадження
20.09.18 м. Глухів
Слідчий суддя Глухівського міськрайонного суду ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів, внесене в кримінальному провадженні № 12017200070000392,-
Старший слідчий СВ Глухівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Сумській областіОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, яке погоджено начальником Глухівського відділу Шосткинської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні № 12017200070000392, внесеному 10 травня 2017 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 190, ч. 1 ст. 358 КК України.
Дане клопотання обґрунтовано тим, що істотне значення для цього кримінального провадження має інформація про:
- роздруківки абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з'єднання в період часу з 00 год. 00 хв. до 24 год. 00 хв. 16.12.2016 через базові станції ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » 3G: LAC - 53173 CID - 4333, 942, 6333, 2011, котрі розташовані при в'їзді в місто Глухів із міста Суми;
- роздруківки абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з'єднання в період часу з 00 год. 00 хв. до 24 год. 00 хв. 16.12.2016 через базові станції ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LАС - 53173 CID - 11366, 21366, 31366, 18632, котрі розташовані в районі відділення « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_1 ;
- роздруківки абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з'єднання в період часу з 00 год. 00 хв. до 24 год. 00 хв. 16.12.2016 через базові станції ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC - 53173 CID - 11366, 31366, 21366, 18632, котрі розташовані поблизу « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_2 ;
- роздруківки абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з'єднання в період часу з 00 год. 00 хв. до 24 год. 00 хв. 16.12.2016 через базові станції ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC - 53173 CID - 10393, 4441, 11367, 4452, 10393, 4263, котрі розташовані при виїзді із міста Глухів на трасу міжнародного значення « ІНФОРМАЦІЯ_4 »;
- роздруківки абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з'єднання в період часу з 00 год. 00 хв. до 24 год. 00 хв. 16.12.2016 через базові станції ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC - 53173 CID - 30906, 10906, 20906, 862, котрі розташовані в районі елеватора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », за адресою: АДРЕСА_3 ;
- роздруківки абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з'єднання в період часу з 00 год. 00 хв. до 24 год. 00 хв. 16.12.2016 через базові станції ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC - 53173 CID - 20896, 10896, котрі розташовані в районі Глухівського відділу поліції за адресою: АДРЕСА_4 ,
що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_5 .
Особа, у володінні якої знаходяться речі і документи, які містять охоронювану законом таємницю, повідомлена про час та місце розгляду клопотання, але в судове засідання не з'явилася і про причини неприбуття слідчого суддю не повідомила.
Слідчий у судове засідання також не з'явився, хоча про час та місце розгляду клопотання був повідомлений належним чином. У зв'язку з цим слідчий суддя вважає можливим розглянути клопотання без участі слідчого та без фіксування за допомогою технічних засобів.
Ознайомившись з матеріалами кримінального провадження, вважаю, що клопотання обґрунтоване і підлягає задоволенню з огляду на таке.
Так, з матеріалів клопотання вбачається, що 10 травня 2017 року до ЧЧ Глухівського ВП ГУНП в Сумській області надійшла заява від директора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » ОСОБА_5 , в якій останній просить провести перевірку по факту підроблення громадянином ОСОБА_6 договору купівлі-продажу № 02/02/16 від 02 лютого 2016 року, який нібито був укладений між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 ».
Відомості за даним фактом 10 травня 2017 року були внесенідо Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України.
Крім того, досудовим розслідуванням встановлено, що 09 липня 2018 року до Глухівського ВП ГУНП в Сумській області надійшла заява від директора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » ОСОБА_5 про те, що 02 лютого 2016 року директор ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ОСОБА_6 шляхом зловживання довірою вчинив придбання права на 3000 т кукурудзи, що належить ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », чим заподіяв Товариству шкоду у великих розмірах. Завдана сума збитків встановлюється.
10 липня 2018 року відомості за даним фактом були внесенідо Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України.
Для повного, всебічного та об'єктивного розслідування вказаних кримінальних правопорушень та приймаючи до уваги, що відомості, які знаходяться у операторів телекомунікації, щодо зв'язків, абонентів, наданні телекомунікації, послуг, у т.ч. і отриманні послуг, їх тривалості, змісту, маршрутах передачі і таке інше становлять охоронювану законом таємницю і тимчасовий доступ до неї здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, то вважаю необхідним надати слідчому тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке розташоване по АДРЕСА_5 .
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 162-166 КПК України, слідчий суддя,-
Клопотання старшого слідчого СВ Глухівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області ОСОБА_3 задовольнити.
Надати слідчому СВ Глухівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області ОСОБА_7 та старшому слідчому СВ Глухівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до інформації та документації, яка перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_5 , а саме:
- роздруківки абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з'єднання в період часу з 00 год. 00 хв. до 24 год. 00 хв. 16.12.2016 через базові станції ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » 3G: LAC - 53173 CID - 4333, 942, 6333, 2011, котрі розташовані при в'їзді в місто Глухів із міста Суми;
- роздруківки абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з'єднання в період часу з 00 год. 00 хв. до 24 год. 00 хв. 16.12.2016 через базові станції ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LАС - 53173 CID - 11366, 21366, 31366, 18632, котрі розташовані в районі відділення « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_1 ;
- роздруківки абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з'єднання в період часу з 00 год. 00 хв. до 24 год. 00 хв. 16.12.2016 через базові станції ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC - 53173 CID - 11366, 31366, 21366, 18632, котрі розташовані поблизу « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_2 ;
- роздруківки абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з'єднання в період часу з 00 год. 00 хв. до 24 год. 00 хв. 16.12.2016 через базові станції ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC - 53173 CID - 10393, 4441, 11367, 4452, 10393, 4263, котрі розташовані при виїзді із міста Глухів на трасу міжнародного значення « ІНФОРМАЦІЯ_4 »;
- роздруківки абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з'єднання в період часу з 00 год. 00 хв. до 24 год. 00 хв. 16.12.2016 через базові станції ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC - 53173 CID - 30906, 10906, 20906, 862, котрі розташовані в районі елеватора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », за адресою: АДРЕСА_3 ;
- роздруківки абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з'єднання в період часу з 00 год. 00 хв. до 24 год. 00 хв. 16.12.2016 через базові станції ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC - 53173 CID - 20896, 10896, котрі розташовані в районі Глухівського відділу поліції за адресою: АДРЕСА_4 .
Зобов'язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », виготовити на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:
- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А);
- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок абонентів А;
- типи з'єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), переадресація тощо;
- дата, час та тривалість з'єднань, у тому числі з'єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А;
- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв'язку абонентів А (абоненти Б).
Визначити строк дії ухвали - 30 днів з дня винесення.
Ухвала слідчого судді підлягає обов'язковому виконанню.
Роз'яснити, що відповідно до ч. 1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді набирає законної сили з моменту її проголошення .
Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя