"03" вересня 2018 р.
Справа №150/486/18
Провадження по справі №2/150/192/18
від 03 вересня 2018 року с. Мазурівка
Чернівецький районний суд Вінницької області в складі головуючого судді Суперсона С.П.
за участі секретаря Горбей О.М.
розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Гонтівської сільської ради Чернівецького району Вінницької області про визнання права на користування земельними ділянками в порядку спадкування, -
На розгляд суду надійшов зазначений вище позов, який обгунтований тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року мономер батько позивача - ОСОБА_2 За життя на підставі договору оренди землі від 30 грудня 2005 року померлий орендував земельні ділянки площею - 54,8 га, які розташовані на території Гонтівської сільської ради. Єдиним спадкоємцем майна померлого є позивач, яка звернувшись до нотаріуса 19 вересня 2017 року отримала постанову про відмову у вчинення нотаріальної дії у зв'язку з тим, що для видачі свідоцтва про право на спадщину необхідно було надати договір оренди землі з реєстрацією речового права та витяги ДЗК на вказані земельні ділянки. Проте надані позивачем витяги ДЗК на земельні ділянки не відповідали ні правовому статусу, ні площам земельних ділянок, які находяться на території Гонтівської сільської ради Чернівецького району, у зв'язку із тим, що у 2016 році частину орендованої землі було вилучено для передачі у власність громадянам.
За таких обставин, позивач позбавлена можливості в позасудовому порядку оформити свої спадкові права.
Позивач подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутність, зазначивши, що позовні вимоги підтримує та просить суд їх задоволити.
Відповідач в особі сільського голови Гонтівської сільської ради Чернівецького району Вінницької області також подав до суду заяву, в якій просив розглянути справу у його відсутність, зазначивши, що позовні вимоги визнає в повному обсязі.
Відповідно до ч.3 ст.200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.
Відповідно до вимог ч.ч.1, 4 ст.206 ЦПК України, відповідач може визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в окремій письмовій заяві. У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Зважаючи на те, що відповідачем було подано через канцелярію суду заяву про визнання позовних вимог, суд вважає, що перешкод для здійснення розгляду справи та ухвалення судового рішення у підготовчому судовому засіданні, відповідно до вимог ч.3 ст.200 ЦПК України, - немає.
Суд, дослідивши матеріали справи та наявні в ній докази дійшов висновку про наступне.
ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 (а.с. 6).
Відповідно до договору оренди землі від 30.12.2005, укладеного між Чернівецькою РДА та ОСОБА_2, ОСОБА_2 орендував земельні ділянки площею - 54,8 га, які розташовані на території Гонтівської сільської ради Чернівецького району Вінницької області.
У 2016 році згідно заяв ОСОБА_2 від 30.10.2016, які посвідчено приватним нотаріусом Чернівецького районного нотаріального округу Вінницької області, було вилучено частину орендованої земельної ділянки розміром 10 га. для передачі у власність громадянам.
ОСОБА_1 як єдиний спадкоємець майна померлого батька 19 вересня 2017 року звернулася до приватного нотаріуса з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину.
Втім, 19 вересня 2017 року приватний нотаріус виніс постанову про відмову у вчинення нотаріальної дії у зв'язку з тим, що для видачі свідоцтва про право на спадщину необхідно було надати договір оренди землі з реєстрацією речового права та витяги ДЗК на вказані земельні ділянки. Проте надані позивачем витяги ДЗК на земельні ділянки не відповідали ні правовому статусу, ні площам земельних ділянок, які находяться на території Гонтівської сільської ради Чернівецького району, у зв'язку із тим, що у 2016 році частину орендованої землі було вилучено для передачі у власність громадянам. Відповідні зміни до договору оренди землі внесено не було.
Статтею 4 ЦПК України встановлено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.
Захист цивільних прав - це передбачені законом способи охорони цивільних прав у разі їх порушення чи реальної небезпеки такого порушення.
Під способами захисту суб'єктивних цивільних прав розуміють закріплені законом матеріально-правові заходи примусового характеру, за допомогою яких проводиться поновлення (визнання) порушених (оспорюваних) прав та вплив на порушника.
Відповідно до ст.16 ЦК України встановлено перелік способів захисту цивільних прав та інтересів: 1) визнання права; 2) визнання правочину недійсним; 3) припинення дії, яка порушує право; 4) відновлення становища, яке існувало до порушення; 5) примусове виконання обов'язку в натурі; 6) зміна правовідношення; 7) припинення правовідношення; 8) відшкодування збитків та інші способи відшкодування шкоди; 9) відшкодування моральної (немайнової) шкоди; 10) визнання незаконним рішення, дій чи бездіяльності органу державної влади, органу влади Автономної Республіки Крим або органу місцевого самоврядування, їхніх посадових і службових осіб.
Тобто, за змістом ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, зокрема, з позовом про визнання права.
Статтями 328, 1216, 1217, 1218, 1220, 1223, 1258, 1261, 1268, 1269, 1270, 1296 ЦК України встановлено загальні положення про право власності, порядок її набуття, порядок спадкування та набуття права на спадщину.
За загальними положеннями про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч.3 ст.1223, ч.1 ст.1220, ч.1 ст.1270 ЦК України).
Спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців) (ст. 1216 ЦК України).
Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст. 1217 ЦК України).
До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України).
Відповідно до правової позиції Верховного Суду України від 16 грудня 2015 року у справі за № 6-375цс15, за змістом частини першої статті 7 Закону України «Про оренду землі» право на оренду земельної ділянки переходить після смерті фізичної особи - орендаря у разі, якщо інше не передбачено договором оренди, до спадкоємців. У випадку їх відмови чи відсутності таких спадкоємців право оренди переходить до осіб, які використовували цю земельну ділянку разом з орендарем і виявили бажання стати орендарями в разі, якщо це не суперечить вимогам Земельного кодексу України та вищевказаного Закону.
Із перевірених у судовому засіданні доказів, вбачається, що спадкодавець у визначений законом спосіб набув право оренди земельних ділянок.
Отже, оскільки ОСОБА_2 мав право на користування земельними ділянками, то і позивач в порядку спадкування за законом після смерті батька вправі порушувати питання про успадкування права на користування земельними ділянками.
Визнання за позивачем права на користування земельними ділянками не порушує права та інтереси інших осіб.
Враховуючи, що відповідачем - Гонтівською сільською радою Вінницької області визнано позовні вимоги ОСОБА_1, то суд вважає, що в даному випадку наявні всі законні підстави для ухвалення рішення про задоволення позову у підготовчому засіданні.
Оскільки право ОСОБА_1 на оформлення спадкових прав користування земельними ділянками, які перебували в оренді померлого ОСОБА_3 порушено, то воно підлягає судовому захисту, а позов підлягає задоволенню.
Враховуючи вищевикладене та керуючись ст.ст. 328, 1216, 1217, 1218, 1220, 1223, 1225, 1258, 1261, 1268, 1269, 1270 ЦК України, ст. ст. 4, 11, 209, 247, 263,264, 265 ЦПК України, суд,-
Позовні вимоги ОСОБА_1 до Гонтівської сільської ради Чернівецького району Вінницької області про визнання права на користування земельними ділянками в порядку спадкування - задоволити.
Визнати в порядку спадкування за ОСОБА_1 в порядку спадкування право на користування земельними ділянками кадастровий номер НОМЕР_2 площею 19,3928 га; кадастровий номер НОМЕР_3 площею 1,6816 га; кадастровий номер НОМЕР_4 площею 5,9260 га; кадастровий номер НОМЕР_5 площею 6,0747 га; кадастровий номер НОМЕР_6 площею 5,6596 га., розташованими на території Гонтівької сільської ради Чернівецького району Вінницької області, право на оренду яких належало ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року.
Рішення може бути оскаржено на протязі тридцяти днів з дня його проголошення.
СУДДЯ С.П. СУПЕРСОН