Справа № 128/1350/18
Іменем України
20 серпня 2018 року Вінницький районний суд Вінницької області
в складі :
головуючого - судді Бондаренко О.І.,
секретаря судового засідання Нагірняк Т.А.,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Писарівської сільської ради Вінницького району Вінницької області про встановлення фактів, що мають юридичне значення та про визнання права та права власності в порядку спадкування за законом, -
ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Писарівської сільської ради Вінницького району Вінницької області про встановлення фактів, що мають юридичне значення та про визнання права та права власності в порядку спадкування за законом, мотивуючи вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла її мати, ОСОБА_3, після смерті якої відкрилася спадщина, в тому числі на: право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності СВАТ «Писарівське» с. Писарівка Вінницького району вінницької області, розміром 1,92 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості). Однак, оригінал сертифікату на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_1, зареєстрований за № 66 27.03.1998 року позивачем втрачено.
Також до складу спадщини входить: будинковолодіння АДРЕСА_1, що належав померлій згідно свідоцтва НОМЕР_2 на право особистої власності від 03 серпня 1987 року, видане виконавчим комітетом Писарівської сільської Ради народних депутатів Вінницького району Вінницької області, видане на підставі рішення виконавчого комітету Вінницької районної Ради народних депутатів № 167 від 23 травня 1987 року про те, що цілий житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований в АДРЕСА_1, дійсно належить ОСОБА_3. Тобто, у зазначеному свідоцтві про право власності допущено помилку: не вірно зазначено прізвище матері - «ОСОБА_3», замість вірного - «ОСОБА_3».
Позивач є спадкоємцем першої черги за законом після смерті матері, інші спадкоємці першої черги за законом, крім позивача відсутні.
Спадщину після смерті матері позивач прийняла, так як з 2001 року і до дня смерті спадкодавця постійно проживала з нею за однією адресою: АДРЕСА_1.
Позивач не має можливості оформити свої спадкові права в державній нотаріальній конторі, в зв'язку з чим змушена звернутися до суду з даним позовом.
В підготовче судове засідання представник позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_5 не з'явився, надав суду заяву, в якій просить справу розглянути зі стадії підготовчого судового засідання в його відсутність, позовні вимоги своєї довірительки підтримує та просить їх задоволити.
Представник відповідача Писарівської сільської ради Вінницького району Вінницької області в підготовче судове засідання не з'явився, попередньо надавши суду заяву, в якій справу просить розглянути в його відсутність, позов визнає та не заперечує щодо його задоволення.
Відзив на позовну заяву позивача відповідачем у встановлений судом строк не подавався, а тому відповідно до ч.3 ст. 200 ЦПК України суд ухвалює рішення в підготовчому судовому засіданні.
Відповідно до ст. 247 ч.2 ЦПК України суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.
Дослідивши та оцінивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення.
Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.
ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_3 в с. Щітки Вінницького району Вінницької області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від 22.12.2008 (а.с. 11).
Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, в тому числі на: право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності СВАТ «Писарівське» с. Писарівка Вінницького району вінницької області, розміром 1,92 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).
Оригінал сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1, зареєстрований за № 66 27.03.1998 року, позивачем втрачено, що підтверджується оголошенням в газеті «Подільська Зоря» від 22.03.2018 року за № 12 (8694).
Також до складу спадщини входить: будинковолодіння АДРЕСА_1, що належав померлій згідно свідоцтва НОМЕР_2 на право особистої власності від 03.08.1987 року, видане виконавчим комітетом Писарівської сільської Ради народних депутатів Вінницького району Вінницької області, видане на підставі рішення виконавчого комітету Вінницької районної Ради народних депутатів № 167 від 23 травня 1987 року про те, що цілий житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований в АДРЕСА_1, дійсно належить ОСОБА_3 (а.с. 16). Тобто, у зазначеному свідоцтві про право власності допущено помилку і не вірно зазначено прізвище моєї матері - «ОСОБА_3», замість вірного - «ОСОБА_3».
Позивач не має можливості оформити свої спадкові права в державній нотаріальній конторі, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії Вінницької районної державної нотаріальної контори від 03.04.2018 року № 617/02-31 (а.с. 35).
Позивач є спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 від 11.09.1981 року, свідоцтвом серії НОМЕР_5 про укладення шлюбу 31.05.1987 року ОСОБА_1 та ОСОБА_7 (а.с. 6).
Інші спадкоємці першої черги за законом, крім позивача, відсутні, що підтверджується довідкою Писарівської сільської ради № 240 від 28.02.2018 року та постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії Вінницької районної державної нотаріальної контори від 03.04.2018 року № 617/02-31 (а.с. 23, 35).
Спадщину після смерті матері позивач прийняла, так як з 2001 року і до дня смерті спадкодавця постійно проживала з нею за однією адресою: АДРЕСА_1, що підтверджується довідкою Писарівської сільської ради № 385 від 23.04.2018 року та актом, складеним в присутності сусідів та затвердженим Писарівською сільською радою від 19.04.2018 року (а.с. 33 - 34). Ці дії згідно норм ст. 1268 ч. 3 ЦК України свідчать про фактичне прийняття нею спадщини.
Той факт, що ОСОБА_3 за життя дійсно набула право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності СВАТ «Писарівське» с. Писарівка Вінницького району Вінницької області, розміром 1,92 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), підтверджується: листом Головного Управління Держгеокадастру у Вінницькій області від 16.02.2018 року № 0-2-0.20-27/105-18 про те, що громадянка ОСОБА_3 отримала сертифікат на право на земельну частку (пай), що видаються райдержадміністрацією Вінницького району вінницької області по Писарівській сільській раді за № 66 від 27.03.1998 року, серія НОМЕР_1 (а.с. 13), довідкою-випискою з членів КСП СВАТ «Писарівське»; оголошенням в газеті «Подільська Зоря» від 22.03.2018 року № 12 (8694) області (а.с. 15).
Той факт, що ОСОБА_3, 1928 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 за життя дійсно належало свідоцтво НОМЕР_2 на право особистої власності від 03.08.1987 року, видане виконавчим комітетом Писарівської сільської Ради народних депутатів Вінницького району Вінницької області, видане на підставі рішення виконавчого комітету Вінницької районної Ради народних депутатів № 167 від 23.05.1987 року, згідно якого, цілий житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований в АДРЕСА_1, дійсно належить ОСОБА_3, підтверджується: свідоцтвом НОМЕР_2 на право особистої власності від 03.08.1987 року, виданим виконавчим комітетом Писарівської сільської Ради народних депутатів (а.с. 16); технічним паспортом, виготовленим ФОП ОСОБА_8 від 03.03.2018 року (а.с. 17 - 19), виписками з погосподарських книг Писарівської сільської ради, згідно яких головою робочого двору даного будинковолодіння дійсно була ОСОБА_3 (а.с. 26 - 32), витягом з земельно-кадастрової книги Писарівської сільської ради, згідно якої за ОСОБА_3 рахувалася земельна ділянка площею 0,31 га та 0,10 га згідно рішення сільради від 22.12.1993 року та рішення від 04.05.2001 року (а.с. 25), довідками Писарівської сільської ради а № 238 та а № 243 від 28.02.2018 року (а.с. 22, 24).
Дані правовідносини регулюються :
ст. 328 ЦК України, відповідно до якої право власності набувається на підставах, що не заборонені законом;
стаття 1261 ЦК України зазначає, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки.
Згідно ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Відповідно до п. 5 ч.1 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Частиною 2 ст.315 ЦПК України визначено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Згідно ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
За даних обставин, суд вважає за можливе встановити факт проживання зі спадкодавцем та факт належності правовстановлюючого документу, оскільки встановлення цих фактів має юридичне значення, а інший шлях встановлення - відсутній.
Встановлення даних фактів дає можливість позивачу ОСОБА_1 оформити спадщину після смерті матері ОСОБА_3
Також, суд приходить до висновку, що право позивача на спадщину є доведеним, а тому позовні вимоги підлягають до задоволення.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.328, 261, 1268, 1273 - 1275 ЦК України, ст. ст. 4, 10, 76, 200, 247, 264, 265, 268, 273, 293, 315 ЦПК України, суд ,-
Позов ОСОБА_1 задоволити.
Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 з 2001 року і до дня смерті спадкодавця ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3, постійно проживала з нею за однією адресою: АДРЕСА_1.
Встановити факт, що ОСОБА_3, 1928 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, за життя дійсно належало свідоцтво НОМЕР_2 на право особистої власності від 03 серпня 1987 року, видане виконавчим комітетом Писарівської сільської Ради народних депутатів Вінницького району Вінницької області на підставі рішення виконавчого комітету Вінницької районної Ради народних депутатів № 167 від 23 травня 1987 року, згідно якого цілий житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований в АДРЕСА_1, дійсно належить ОСОБА_3.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 матері ОСОБА_3 на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності СВАТ «Писарівське» с. Писарівка, Вінницького району Вінницької області, розміром 1,92 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 матері ОСОБА_3 на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований в АДРЕСА_1, що складається з житлового будинку «А», сараю «Б».
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Рішення може бути оскаржене в апеляційний суд Вінницької області шляхом направлення апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції в 30-ти денний строк з дня проголошення рішення.
Суддя О.І. Бондаренко