Справа № 171/1335/18
2-о/171/45/18
07 серпня 2018 року м. Апостолове Дніпропетровської області
Апостолівський районний суд Дніпропетровської області у складі: головуючого - судді Чумак Т.А. за участю секретаря Жандарук В.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Апостолове цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Зеленодольська об»єднана територіальна громада в особі виконавчого комітету Зеленодольської міської ради Дніпропетровської області, про встановлення факту родинних відносин,
03.07.2018 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що 01.10.2017 року померла її двоюрідна сестра ОСОБА_2.
На її майно відкрилася спадщина, до складу спадщини входить квартира, розташована у АДРЕСА_1, зареєстрована на її ім'я та ім'я її померлого чоловіка ОСОБА_3, який помер 27.12.2017 року. Заповіт ОСОБА_2 не складала. Заявник є спадкоємцем другої черги. Спадкоємці першої черги відсутні. Син ОСОБА_4 помер 10.01.1995 року, дітей та дружини не мав. Нею своєчасно, і у встановлений законом шестимісячний строк була подана заява про прийняття спадщини до нотаріальної контори. В квітні 2018 року вона звернулася до приватного нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину ОСОБА_2 17.04.2018 року їй було відмовлено у видачі свідоцтва, так як вона не може підтвердити факт родинних відносин із померлою. Як з'ясувалося, в документах наявні розбіжності анкетних даних батьків.
ЇЇ батько ОСОБА_5 був рідним братом матері померлої - ОСОБА_6.
Матір'ю ОСОБА_5 та ОСОБА_6 була - ОСОБА_7. Її дошлюбне прізвище ОСОБА_7. Дошлюбне прізвище сестри також Дудко.Померла сестра двічі реєструвала шлюб із ОСОБА_3. Своє дошлюбне прізвище «Дудко» сестра змінила на прізвище на ОСОБА_3. Однак в актовому записі про реєстрацію шлюбу при написанні прізвища нареченої було допущено помилку: записано її прізвище до реєстрації шлюбу «Дудка» ОСОБА_8 замість «Дудко» ОСОБА_8. При розірванні шлюбу сестра 25.11.1977 року залишила прізвище «Кабак», вдруге сестра одружилася із ОСОБА_3 18.03.2000 року. Прізвище нареченої в свідоцтві про одруження зазначено «Кабак». Неправильне написання прізвища нашого спільного прізвища «Дудко» мало місце і в інших документах.
Просить заяву задовольнити та встановити факт, що вона являється двоюрідною сестрою ОСОБА_2, яка померла 01.10.2017 року.
Заявник до судового засідання не з»явилася, подавши заяву про слухання справи у її відсутність.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з»явився, подав заяву про розгляд справи у його відсутність, заперечень на заяву не надав, не заперечує проти вимог заявника.
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню згідно ст. ст. 293, 315, 318 ЦПК України.
В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 народилася 09.12.1951 року в с. Кублик Брестської області.
Згідно свідоцтва про шлюб ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1, уклала шлюб з ОСОБА_10 24.04.1971 року, після укладення шлюбу їй присвоєно прізвище - ОСОБА_10.
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уклала шлюб з ОСОБА_3 18.03.2000 року, після реєстрації шлюбу їй присвоєно прізвище «Кабак».
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, померла 01.10.2017 року.
Відповідно до копії витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі 14.11.2017 року зареєстрована спадкова справа № 61549713 після смерті ОСОБА_2.
Згідно копії свідоцтва про право власності на житло від 11.01.2006 року квартира, яка знаходиться за адресою: м. Зеленодольськ, вул.. Н.Малаєвої, 2/31, Дніпропетровської області, належить на праві приватної спільної власності ОСОБА_2 -1/2 частка та ОСОБА_3, - 1/2 частка.
ОСОБА_3 помер 27.12.2011 року.
ОСОБА_4 помер 10.01.1995 року.
ОСОБА_9 народилася 09.12.1951 року, її матір»ю є - ОСОБА_11.
ОСОБА_12 народилася 21.01.1951 року, її матір»ю є ОСОБА_6.
ОСОБА_6 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_5 народився 05.09.1924 року, їх матір»ю згідно свідоцтва про народження є - ОСОБА_7.
Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 17.04.2018 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру , що знаходиться за адресою: м. Зеленодольськ, вул.. Н.Малаєвої, 2/31, Дніпропетровської області, після смерті ОСОБА_2, яка померла 01.10.2017 року.
Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що батько заявниці -ОСОБА_5 був рідним братом ОСОБА_6. ОСОБА_2 являється донькою ОСОБА_6, а заявник ОСОБА_1 являється двоюрідною сестрою ОСОБА_2, на підставі чого суд приходить до висновку про задоволення заяви.
Керуючись ст. ст. 10-13, 81, 200, 259, 263, 265 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа - Зеленодольська об»єднана територіальна громада в особі виконавчого комітету Зеленодольської міської ради Дніпропетровської області, про встановлення факту родинних відносин задовольнити.
Встановити юридичний факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженка с. Кублик Брестської області, є двоюрідною сестрою ОСОБА_2, яка померла 01.10.2017 року.
Рішення суду може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Апеляційного суду Дніпропетровської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення повного рішення суду.
Суддя: Т.А.Чумак