Справа № 502/1817/15-ц
14 серпня 2018 року м. Кілія
Кілійський районний суд Одеської області у складі:
головуючого судді Масленикова О.А.,
за участю секретаря Скрипкіної А.Ю.,
розглянувши в судовому засіданні питання про виправлення описки у рішенні суду по цивільній справі за позовом
ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2
до
Сільськогосподарського виробничого кооперативу «Маяк»
про
визнання недійсним договору оренди землі та скасування його державної реєстрації
Рішенням Кілійського районного суду Одеської області від 09.08.2018 року позов ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 до Сільськогосподарського виробничого кооперативу «Маяк» про визнання недійсним договору оренди землі та скасування його державної реєстрації - задоволено частково. Скасувано рішення державного реєстратора Реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції Одеської області ОСОБА_3 про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 21117321 від 06.05.2015 12:02:53 та рішення державного реєстратора Реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції Одеської області ОСОБА_3 про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 21115713 від 06.05.2015 11:40:48, на підставі яких здійснено державну реєстрацію договору оренди земельних ділянок між ОСОБА_2 та Сільськогосподарським виробничим кооперативом «Маяк» від 25 березня 2015 року, номер запису про інше речове право № 9574705 від 05.05.2015 р. та № 9573994 від 05.05.2015 р. В задоволенні позовної вимоги про визнання договору оренди землі недійсним - відмовлено.
В зазначеному рішенні судом було допущено описку, яку суд, що ухвалив рішення з власної ініціативи вважає за необхідне виправити:
- у резолютивній частині рішеннязамість вірно зазначеного шостого абзацу «Повне рішення буде складено 17.08.2018 р.», вказано невірний «Повне рішення буде складено 19.08.2018 р.».
Згідно зі ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд, -
Виправити описку у рішенні Кілійського районного суду Одеської області № 502/1817/15ц від 09.08.2018 року, відповідно до якого задоволено частково позов ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 до Сільськогосподарського виробничого кооперативу «Маяк» про визнання недійсним договору оренди землі та скасування його державної реєстрації.
Викласти шостий абзац резолютивної частини рішення в наступній редакції:
«Повне рішення буде складено 17.08.2018 р.».
Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області протягом 15 днів з дня її складення.
Суддя Кілійського районного суду ОСОБА_4