Ухвала від 26.03.2010 по справі 2-1435/10/0408

ДЗЕРЖИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ОСОБА_1

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 2-1435/10/0408

Провадження № б/н

УХВАЛА

іменем України

"26" березня 2010 р.

Суддя Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу - ОСОБА_2, розглянувши позовну заяву ОСОБА_3 до Управління праці та соціального захисту населення Дзержинського району м. Кривого Рогу про визнання дій протиправними і виплати державної допомоги для догляду за дитиною, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачка ОСОБА_4 24.03.2010 року звернулася до суду з позовною заявою ДО Управління праці та соціального захисту населення Дзержинського району м. Кривого Рогу про визнання дій протиправними і виплати державної допомоги для догляду за дитиною.

18.02.2010 року Верховною радою України прийнято Закон України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ, пов'язаних із соціальними виплатами» від 18.02.2010 року, зокрема до Цивільного процесуального кодексу України та Кодексу адміністративного судочинства України, яким встановлено, що спори з приводу призначення, обчислення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг речового майна, пайків або грошової компенсації замість них мають розглядатися у порядку цивільного судочинства. Зазначений закон набрав чинності 10 березня 2010 року. '

Оскільки позивачка в позовній заяві посилається на норми Кодексу адміністративного судочинства, суддя повертає позовну заяву позивачці для звернення до суду в порядку цивільного судочинства.

На підставі викладеного, керуючись Закон України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ, пов'язаних із соціальними виплатами» від 18.02.2010 року № 1691-УІ, який набрав чинності 10.03.2010 року,-

УХВАЛИВ:

Адміністративний позов ОСОБА_3 до Управління праці та соціального захисту населення Дзержинського району м. Кривого Рогу про визнання дій протиправними і виплати державної допомоги для догляду за дитиною - вважати не поданим та повернути позивачці.

Роз'яснити ОСОБА_3 про звернення до суду в порядку цивільного

судочинства.

Суддя: Н. М. Грищенко