Справа № 199/2735/18
(2/199/1754/18)
Іменем України
27.06.2018 року Амур-Нижньодніпровський районний суд м. Дніпропетровська в складі: головуючого судді Руденко В.В.,при секретарі Грицай А.В., за участю позивача ОСОБА_1, відповідача ОСОБА_2, розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Дніпрі в порядку спрощеного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики, інфляційних збитків та 3% річних,-
Керуючись ст.ст. 12,81,133,144,263-265,274-279 ЦПК України, ст.ст.625,1046-1049 ЦК України, суд, -
Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики, інфляційних збитків та 3% річних,- задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_2 (місто Дніпро, вулиця Софії Ковалевської,76/120, РНОКПП НОМЕР_1) на користь ОСОБА_1 (місто Вільнянськ Запорізької області, вулиця Зачиняєва,12/17, РНОКПП НОМЕР_2) борг за договором позики від 14 вересня 2017 року в розмірі 52159,00 грн., 3% річних за період з 30.10.2017 року по 10.04.2018 року в розмірі 695 грн.,а також судові витрати по справі, що складаються з судового збору в розмірі 704,80 грн., а всього 53558 (п'ятдесят три тисячі п'ятсот п'ятдесят вісім) гривень 80 копійок.
В іншій частині позову відмовити.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Дніпропетровської області через Амур-Нижньодніпровський районний суд м. Дніпропетровська шляхом подачі у тридцятиденний строк з дня складання повного судового рішення апеляційної скарги.
Суддя: