копія
ЄУН справи 678/183/18
Провадження № 2-о-678-20/18
06 липня 2018 року смт. Летичів
Летичівський районний суд Хмельницької області
в складі: головуючого - судді Лазаренка А.В.
за участю секретаря - Козка Л.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Летичів справу за заявою ОСОБА_1 , представник по дорученню для надання безоплатної вторинної правової допомоги: ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Летичівське об'єднане управління пенсійного фонду України Хмельницької області, Летичівський районний відділ ДРАЦСу Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області про встановлення факту, що має юридичне значення,
В заяві ОСОБА_1 зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її рідний син ОСОБА_3 , який брав участь в антитерористичній операції на території Луганської області і був учасником бойових дій, та після його смерті вона набула право на призначення надбавки до пенсії як члену сім'ї, в призначенні якої їй відмовили з посиланням на різницю у прізвищі сина « ОСОБА_4 » і її прізвища « ОСОБА_5 » (лист Летичівського ОУПФУ у Хмельницькій області від 19.01.2018року). Тому вона просить встановити факт родинних відносин, що вона є матір'ю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
В судове засідання сторони заявили про розгляд справи за їх відсутності, просять вимоги задовольнити, майнового спору не має.
Розгляд справи проведено в порядку ст. 247 ЦПК України на підставі наявних матеріалів, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.
Дослідивши докази по справі, суд вважає, що вимоги підлягають задоволенню.
Відповідно до змісту п. 1 і п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України в порядку окремого провадження суд розглядає справи і встановлює, відповідно, факт родинних відносин між фізичними особами та факт належності правовстановлюючих документів особі, прізвище якої зазначене у документі не збігається з прізвищем, зазначеним у паспорті.
Листом Летичівського ОУПФУ у Хмельницькій області від 19.01.2018року підтверджується, що для призначення надбавки як члену сім'ї померлих осіб, за сина ОСОБА_3 , який приймав участь в антитерористичній операції, ОСОБА_1 має підтвердити факт, що вона є його рідною матір'ю, оскільки по документах виявлена різниця у їх прізвищі, він - « ОСОБА_4 », а вона - « ОСОБА_5 ».
Паспортом МА 486165, виданим Летичіським РВ УМВС Хмельницької області 15.04.1998 року, підтверджується особа заявниці - ОСОБА_1 .
Повторним Свідоцтвом про шлюб Серія НОМЕР_1 , виданим відділом реєстрації актів цивільного стану Летичівського районного управління юстиції Хмельницької області на підставі актового запису № 12 від 14 травня 1971 року, підтверджується, що заявниці після реєстрації шлюбу присвоєно прізвище « ОСОБА_5 ».
У свідоцтві про народження НОМЕР_2 від 4 липня 1976року, виданому Меджибізькою селищною радою депутатів трудящих на підставі актового запису № 12 від 4 липня 1976року, матір'ю ОСОБА_3 заявниця записана на прізвище ОСОБА_6 » ОСОБА_7 .
Згідно свідоцтва про смерть НОМЕР_3 , виданого 27 лютого 2017 року на підставі актового запису про смерть № 36 від 27 лютого 2017року Виконавчого комітету Меджибізької селищної ради Летичівського району Хмельницької області, ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Військовий квиток Серія НОМЕР_4 , виданий 07.07.2015року, посвідчення управління персонального штабу військової частини НОМЕР_5 , виписані і видані на ім'я ОСОБА_3 .
Посвідчення управління соціального захисту населення Летичівської РДА серія Т № 001034 від 17 січня 2018року, яке надає право на пільги, встановлені законодавством України для сімей загиблих (померлих) ветеранів війни виписано і видано на ім'я - « ОСОБА_1 ».
Довідкою Меджибізької селищної ради Летичівського району Хмельницької області № 177-Д від 31 січня 2018року підтверджується, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 проживала з сином - ОСОБА_3 , померлим ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Досліджені обставини та матеріали справи, дають підстави суду зробити висновок, що у вище досліджених документах при написанні прізвища заявниці і її сина, відповідно, « ОСОБА_5 » і « ОСОБА_4 » допущено стилістичну помилку, яку не можливо виправити у встановленому законом порядку, тому, є підстави для задоволення вимог і встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є рідною матір'ю ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
На підставі наведеного, керуючись ст. 12, 13, 81, 247, 265, 315 ЦПК України, суд,-
Заяву задовольнити. Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженка смт. Меджибіж Летичівського району Хмельницької області, є рідною матір'ю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
На рішення може бути подана апеляційна скарга безпосередньо до Апеляційного суду Хмельницької областіпротягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Суддя: підпис А.В. Лазаренко
Суддя Летичівського
районного суду А.В. Лазаренко