печерський районний суд міста києва
Справа № 757/30668/18-к
22 червня 2018 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в приміщенні суду в м. Києві клопотання слідчого слідчого відділу Печерського УП ГУНП у місті Києві ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів,
22.06.2018 до провадження слідчого судді Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 надійшло клопотання сторони кримінального провадження слідчого слідчого відділу Печерського УП ГУНП у місті Києві ОСОБА_3 , погоджене прокурором Київської місцевої прокуратури №6 ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 » розташованого за адресою: АДРЕСА_3 .
Обґрунтовуючи внесене клопотання, сторона кримінального провадження вказує, що Слідчим відділом Печерського УП ГУНП у місті Києві провадиться досудове розслідування в кримінальному провадженні № 12017100060006522 від 22.12.2017, за ознаками злочину, передбаченого ч. 4 ст. 187 КК України.
З матеріалів клопотання вбачається, що 21.12.2017 року приблизно о 21 год.20 хв., четверо невстановлених осіб чоловічої статі, шляхом віджиму металопластикових дверей, проникли до приміщення будинку АДРЕСА_3 , де під погрозою застосування предметів, схожих на ніж, пістолет та лом, здійснили розбійний напад на ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , заволодівши грошовими коштами у сумі 30000 грн., 70000 Євро (відповідно до курсу НБУ (33грн.)=2310000 грн.) та ювелірними прикрасами на суму, приблизно, 500000 Євро (відповідно до курсу НБУ (33грн.)=16500000 грн. ), завдавши матеріальної шкоди в особливо великих розмірах, на загальну суму, приблизно, 18840000 грн.
Слідчий або прокурор в судове засідання не з'явились, слідчий направив заяву про розгляд клопотання без його участі та задоволення клопотання.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчий суддя дійшов висновку, що речі та документи, які знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, з урахуванням наведених обґрунтувань та поданих документів мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 12017100060006522.
На підставі викладеного і керуючись ст. 160, 162, 163, 164, 166, ст. 309 КПК України слідчий суддя,
Клопотання слідчого слідчого відділу Печерського УП ГУНП у місті Києві ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів - задовольнити.
Надати слідчому слідчого відділу Печерського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_3 та слідчим слідчої групи СВ Печерського УП ГУ НП, за дорученням слідчого оперативним співробітникам ВКП Печерського УП ГУ НП в м. Києві, а саме: ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , у кримінальному провадженні № 12017100060006522 від 22.12.2017, тимчасовий доступ до документів, що знаходиться у оператора мобільного зв'язку, а саме на отримання у оператора мобільного зв'язку:
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , інформації у електронному та друкованому вигляді з даними абонентських номерів НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_12 , НОМЕР_3 , НОМЕР_7 , НОМЕР_11 , а саме: інформацію про деталізацію вхідних та вихідних телефонних дзвінків у період часу з 01.11.2017 по дату винесення ухвали; інформацію стосовно серійних номерів sim-карток; інформацію про час, місце, спосіб, реквізити компаній, через які було здійснено реалізацію sim-карток; інформацію про час, місце, спосіб поповнення рахунків sim-карток (у разі поповнення рахунків картками особистого поповнення, отримання інформації про мережі торгівельно-реалізаційного призначення, через які здійснювалась реалізація зазначених карток поповнення рахунків).
- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , інформації у електронному та друкованому вигляді з даними абонентських номерів НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , а саме інформацію про: деталізацію вхідних та вихідних телефонних дзвінків у період часу з 01.11.2017 по дату винесення ухвали; інформацію стосовно серійних номерів sim-карток; інформацію про час, місце, спосіб, реквізити компаній, через які було здійснено реалізацію sim-карток; інформацію про час, місце, спосіб поповнення рахунків sim-карток (у разі поповнення рахунків картками особистого поповнення, отримання інформації про мережі торгівельно-реалізаційного призначення, через які здійснювалась реалізація зазначених карток поповнення рахунків).
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , інформації у електронному та друкованому вигляді з даними абонентських номерів НОМЕР_20 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , а саме інформацію про: деталізацію вхідних та вихідних телефонних дзвінків у період часу з 01.11.2017 по дату винесення ухвали; інформацію стосовно серійних номерів sim-карток; інформацію про час, місце, спосіб, реквізити компаній, через які було здійснено реалізацію sim-карток; інформацію про час, місце, спосіб поповнення рахунків sim-карток (у разі поповнення рахунків картками особистого поповнення, отримання інформації про мережі торгівельно-реалізаційного призначення, через які здійснювалась реалізація зазначених карток поповнення рахунків).
Визначити строк дії ухвали протягом одного місяця, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1
Ухвала виготовлена в двох примірниках.
Примірник 1 - знаходиться в матеріалах судового провадження № 757/30668/18-к
Примірник 2 - наданий слідчому ОСОБА_3
Слідчий суддя ОСОБА_1