24.12.09 Справа №9/83-09нр.
за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю «ЕСУ», м. Київ
до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю «Квартал-Суми», м. Суми
про стягнення 10 504 грн. 26 коп.
Суддя КОВАЛЕНКО О.В.
Представники:
Від позивача не з'явився.
Від відповідача не з'явився.
У засіданні брали участь:
Секретар судового засідання Котенко Н.М.
СУТЬ СПОРУ: позивач просить суд стягнути з відповідача на свою користь 10 504 грн. 26 коп., з яких: 9 546 грн. 00 коп. збитків у вигляді витрат, зроблених управленою стороною, 878 грн. 23 коп. інфляційних збитків, 80 грн. 03 коп. - 3% річних, а також судові витрати по справі.
Представник позивача в судове засідання не з'явився, письмових пояснень суду не подав, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, тому відповідно до вимог ст. 75 ГПК України справа розглядається за наявними в ній матеріалами.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився, письмових пояснень з правовим обґрунтуванням позиції по справі не подав, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, тому відповідно до вимог ст. 75 ГПК України справа розглядається за наявними в ній матеріалами.
Розглянувши матеріали справи, суд встановив:
Від позивача надійшло клопотання, в якому він просить суд відкласти розгляд справи у зв'язку з перебуванням на лікарняному його представника та неможливістю забезпечити його явку в судове засідання в призначений час.
Суд вважає клопотання позивача обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню.
Враховуючи заявлене клопотання, неявку представників позивача і відповідача, а також те, що для вирішення справи по суті у сторін необхідно витребувати додаткові документи, суд вважає за необхідне відкласти розгляд справи.
Керуючись ст. ст. 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Відкласти розгляд справи на 18.01.2010 р. о 10 год. 20 хв., який відбудеться в приміщенні господарського суду Сумської області за адресою: 40011, м. Суми, проспект Шевченка, 18/1, каб. 210, 2-й поверх.
2. Повторно зобов'язати сторони подати суду письмові пояснення з правовим обґрунтуванням позиції по справі.
3. Попередити сторони, що у випадку не прибуття сторін у судове засідання та не подання витребуваних господарським судом документів, справу може бути розглянуто за наявними в ній матеріалами ( ст. 75 Господарського процесуального кодексу України).
4. Представникам сторін для участі в судовому засіданні мати належні повноваження та документ, що посвідчує особу.
Суддя О.В. КОВАЛЕНКО