Справа № 2-47/2010 р .
іменем України
04 січня 2010 року смт.Золочів
Золочівський районний суд Харківської області у складі:
головуючого судді Калайда І.С.,
при секретареві Бойко І.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Одноробівської сільської ради Золочівського району Харківської області про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно, -
ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Одноробівської сільської ради, в якому просить суд встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_2, померлою 03.05.2009 року, після смерті ОСОБА_3, померлої 21.01.2000 року. Також просить суд встановити факт прийняття ним спадщини після смерті матері - ОСОБА_2 та визнати за ним право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 на житловий будинок з надвірними будівлями, розташовані по вул.5-го Серпня, 70 в с.Одноробівка Золочівського району.
Вказав, що 21.01.2000 року померла ОСОБА_3, яка була рідною сестрою його батька. З 1997 року по 03.05.2009 рік його матір - ОСОБА_2 за запрошенням самотньої ОСОБА_3 проживала з нею в одному будинку, по вул.5 Серпня (колишня Центральна), 70 в с.Одноробівка, допомагала їй по господарству, хоча була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1. Він також часто приїздив до них та допомагав по господарству, оскільки жінки мали похилий вік та їм постійно була необхідна чоловіча допомога.
03.05.2009 року його матір також померла, але прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 нотаріально не посвідчила, хоча інших першочергових спадкоємців у ОСОБА_3 не було. З 1997 року по день смерті ОСОБА_3, а також після її смерті моя матір проживала в ІНФОРМАЦІЯ_2. В цьому ж будинку вона й померла. Таким чином, його матір фактично спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняла.
Він є спадкємцем першої черги після смерті ОСОБА_2, інші першочергові спадкоємці відсутні. Окрім того, вважає, що фактично спадщину після смерті матері прийняв, оскільки з 2000 по 2009 р.р. постійно проживав з нею в с.Одноробівка, доглядав її, хоча зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_3.
Від відповідача - Одноробівської сільської ради Золочвіського району Харківької області надійшла заява, в якій викладено згоду сільської ради з позовними вимогами ОСОБА_1 та клопоче про слухання справи за відсутності їх представника.
Розглянувши матеріали справи, вислухавши пояснення позивача, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.
Відповідно до Закону УРСР „Про сільську Раду народних депутатів трудящихся УСРС” від 02.06.1968 року кожна сільська рада вела погосподарські книги, в яких відповідним написом посвідчується право землекористування всіх громадян на території сільської ради. В заглавній частині особистого рахунку записуються прізвище, ім”я та по батькові, на ім”я якого відкрито особовий рахунок, він і є власником будинку.
З довідки виконкому Одноробівської сільської ради № 441 від 17.11.2009 року вбачається, що будинок № 70 по вул.5-го Серпня (раніше Центральна) в с.Одноробівка належить ОСОБА_3 (а.с.15).
Зі свідоцтва про смерть серії I-ВЛ №229068, виданого Одноробівською сільською радою 22.01.2000 року, вбачається, що 21.01.2000 року ОСОБА_3 померла в с.Одноробівка (а.с.16).
Відповідно до п.5 перехідних положень ЦК України правила книги шостої Цивільного кодексу України застосовуються також до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом. Таким чином, до спадкових правовідносин після смерті ОСОБА_3 необхідно застосовувати положення Цивільного кодексу, що діяли на час її смерті.
Згідно ст. 531 ЦК УРСР 1963 року до числа спадкоємців за законом відносяться непрацездатні особи, які знаходилися на утриманні померлого не менше одного року до його смерті. Непрацездатними визнаються жінки, які досягли 55 років.
З матеріалів справи та з пояснень позивача встановлено, що ОСОБА_2 з 1997 року по день смерті ОСОБА_3 проживала з нею за адресою: вул.5 Серпня, 70, с.Одноробівка. Станом на 1997 рік ОСОБА_2 мала вік 67 років (а.с.11).
Після смерті ОСОБА_3 ОСОБА_2 продовжувала проживати в даному будинку, користуючись всіма предметами вжитку, обробляла огород, в цьому ж будинку й померла 03.05.2009 року (а.с.14). Таким чином, відповідно до ст.549 ч.1 ЦК УРСР та п.16 абз. 2 постанови Пленуму Верховного Суду України ОСОБА_2 вважається такою, що спадщину після смерті ОСОБА_3 фактично прийняла.
Згідно ст. 256 ч. 2 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Зі свідоцтва про смерть серії 1-ВЛ №214663, виданого 05.05.2009 року Одноробівською сільською радою Золочівського району Харківської області, видно, що ОСОБА_2 померла 03.05.2009 року в с.Одноробівка (а.с.14).
Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той подружжя, хто його пережив та батьки.
Спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_2 є її син, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, який на час смерті матері проживав з нею, вів спільне господарство, підтвердженням чого є акт сусідів по вул.Центральній в с.Одноробівка. Таким чином, відповідно до п.211 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженої наказом МУЮ 03.03.2004 року та ст. 1268 ч.3 ЦК України, позивач вважається таким, що фактично спадщину прийняв, від спадщини не відмовлявся.
На відшкодування судових витрат позивач не наполягає.
Виходячи з вищевказаного, керуючись ст.ст. 209, 213, 214, 215, 256 ч.2 ЦПК України, ст.ст.531, 549 ч.1 ЦК УРСР (1963 р.), ст.ст.1218, 1261, 1268 ч.3 ЦК України, -
Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити в повному об”ємі.
Встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_2, померлою 03.05.2009 року, після смерті ОСОБА_3, померлої 21.01.2000 року.
Встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, після смерті ОСОБА_2, померлої 03.05.2009 року.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, право власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2, померлої 03.05.2009 року, на житловий будинок з надвірними будівлями, розташовані по вул. 5-го Серпня, 70 в с.Одноробівка Золочівського району Харківської області, зареєстрований за ОСОБА_3.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.
Головуючий: