Справа № 710/400/18
Провадження № 2-о/710/18/18
11.04.2018 м. Шпола
Шполянський районний суд Черкаської області в складі:
головуючого судді - Побережної Н.П.,
за участі секретаря судового засідання - Бараненко А.В.,
розглянувши заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2
за участі заінтересованої особи - Шполянського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області,
про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України,
02.04.2018 (дата згідно з штемпелем на конверті) до Шполянського районного суду Черкаської області поштою надійшла заява ОСОБА_1, ОСОБА_2 про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, в якій вони просять встановити факт народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, в м. Сімферополі Автономної Республіки Крим, матір'ю якої є ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянка України; батьком якої є ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянин України.
Свою заяву заявник мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Сімферополі Автономної Республіки Крим народилася ОСОБА_3, батьками якої є ОСОБА_1 та ОСОБА_2. Відділом реєстрації народження м. Сімферополя Департамента записів актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим 06.06.2017 було складено актовий запис за №2380 про народження ОСОБА_3 та видане свідоцтво про народження серії НОМЕР_3, у якому батьком дитини зазначений ОСОБА_2, а матір'ю - ОСОБА_5. Так, прізвище матері, як «ОСОБА_3» до актового запису про народження дитини та відповідно до її Свідоцтва про народження було внесено на підставі присвоєного прізвища дружині під час укладання шлюбу та його реєстрації Відділом реєстрації шлюбу м. Сімферополя Департамента записів актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим 14.03.2015, що підтверджується Свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_4. Отримати свідоцтво про народження ОСОБА_3 у відділі державної реєстрації актів цивільного стану на підконтрольній території України неможливо, оскільки факт народження відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнятий відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення народження відповідно до статті 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану». Звернувшись до Шполянського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області стосовно реєстрації народження дитини, заявники отримали відмову. Встановлення факту народження ОСОБА_3 необхідно заявникам для реєстрації її народження в органах державної реєстрації актів цивільного стану, що здійснюють свою діяльність на підконтрольній Україні території з подальшою видачею цим органом свідоцтва про народження, яке буде підставою для перетину дитиною кордону України. Тому заявники і звернулися до суду з даною заявою.
В судове засідання заявники не з'явилися, про час, дату та місце розгляду справи були належним чином повідомлені, надали до суду заяву, в якій просили розглядати справу без їх участі, вказавши що заяву підтримують.
Представник заінтересованої особи - Шполянського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області - в судове засідання не з'явився, про дату час та місце слухання справи був належним чином повідомлений, надав заяву про розгляд справи у їх відсутність.
Ухвалою судді Шполянського районного суду Черкаської області від 04.04.2018 було відкрито провадження по справі.
Суд, вислухавши пояснення заявника, заінтересованої особи, вивчивши та дослідивши матеріали справи, повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються вимоги, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду і вирішення справи, розглянувши справу в межах заявлених вимог, вважає, що є всі правові підстави для задоволення заяви.
У суді встановлено, що ОСОБА_2 та ОСОБА_1 зареєстрували шлюб 14.03.2015, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_5 від 14.03.2015, виданим Відділом реєстрації шлюбу м. Сімферополя Департамента записів актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим, актовий запис №291. Після реєстрації шлюбу дружина змінила прізвище на «ОСОБА_3» (а.с.8).
Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 06.06.2017, виданого відділом реєстрації народження м. Сімферополя Департаменту записів актів громадянського стану Міністерства юстиції Республіки Крим, ОСОБА_3 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1, актовий запис №2380. Батьками дитини є ОСОБА_2 та ОСОБА_5 (а.с.7)
Згідно з п.1 ч.1 ст. 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» для цілей цього закону тимчасово окупованою територією визначається сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій.
Відповідно до ч.2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.
Згідно з п.10 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», відповідно до п.4 ст.273 ЦПК України суди можуть встановлювати факти реєстрації усиновлення (удочеріння), шлюбу, розірвання шлюбу, народження і смерті, якщо в органах РАГС не зберігся відповідний запис чи відмовлено в його відновленні або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації акта громадського стану.
Відповідно до ст.13 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану», підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров'я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров'я , який проводив огляд матері та дитини. У разі, якщо заклад охорони здоров'я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному КМУ. Медична консультаційна комісія видає документ про народження у разі встановлення факту народження жінкою дитини. За відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.
Відповідно до п.7 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.
Згідно з ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. У рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Таким чином, суд вважає за доцільне визнати факт народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, на тимчасово окупованій території України в м. Сімферополь Автономної Республіки Крим.
Заявники є звільненими від сплати судового збору на підставі п. 21 ч. 1 ст. 5 Закону України «Про судовий збір».
Рішення підлягає негайному виконанню відповідно до ч. 4 ст. 257-1 ЦПК України.
На підставі , ст. 9 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України, ст.13 ЗУ «Про реєстрацію актів цивільного стану», керуючись ст.ст.81, 89, 258-259, 263, 305-308, 315, 317, 354, 355, 430 п.п.15.5 п.15 розділу ХІІІ «Перехідні положення» ЦПК України, суд,
Заяву задовольнити.
Встановити факт народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, жіночої статі, народженої на тимчасово окупованій території України в м. Сімферополь Автономної Республіки Крим, матір'ю якої є ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка м. Мелітополь, Запорізької області, зареєстрована за адресою АДРЕСА_1, фактичне місце проживання АДРЕСА_2, громадянка України, паспорт серії НОМЕР_1, виданий Желєзнодорожним РВ Сімферопольського МУГУ МВС України в Криму 10.02.2006, інші дані про особу суду не відомі, батьком якої є ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженець м. Бекабад, зареєстрований за адресою вул. Чапчахчи, м. Сімферополь, Автономної республіки Крим, фактичне місце проживання АДРЕСА_2, громадянин України, паспорт серії НОМЕР_2, виданий Київським РВ Сімферопольського МУГУ МВС України в Криму 23.02.1999, інші дані про особу суду невідомі.
Рішення суду підлягає до негайного виконання. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Черкаської області через Шполянський районний суд Черкаської області (до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи) шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду невідкладно надіслати для виконання до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження особи.
Суддя Н.П. Побережна