Справа № 182/6692/17
Провадження № 1-кс/0182/806/2018
06.04.2018 м. Нікополь
Слідчий суддя Нікопольського міськрайонного суду Дніпропетровської обл..
ОСОБА_1 ,
секретар судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши клопотання слідчого СВ Нікопольського ВП ГУ НП в Дніпропетровській обл. ОСОБА_3 , яке погоджено прокурором Нікопольської місцевої прокуратури ОСОБА_4 по кримінальному провадженню, відомості про вчинене кримінальне правопорушення за яким внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 28.07.2017 за № 12017040340003166 про тимчасовий доступ та можливість вилучення інформації в ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1
04 квітня 2018 р. до Нікопольського міськрайонного суду Дніпропетровської обл.. надійшло клопотання слідчого СВ Нікопольського ВП ГУ НП в Дніпропетровській обл. ОСОБА_3 , яке погоджено прокурором Нікопольської місцевої прокуратури ОСОБА_4 по кримінальному провадженню, відомості про вчинене кримінальне правопорушення за яким внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 28.07.2017 за № 12017040340003166 про тимчасовий доступ та можливість вилучення інформації в ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Клопотання обґрунтовано тим, що в провадженні СВ Нікопольського ВП знаходяться матеріали кримінального провадження, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 28.07.2017 за № 12017040340003166 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 185 КК України.
В ході досудового розслідування встановлено, що 16.07.2017 в період з 12.00 год. до 21.00 год. невстановлена особа, знаходячись на території бази відпочинку м. Нікополя Дніпропетровської області, шляхом вільного доступу з гаманця ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 таємно викрала банківську картку « ІНФОРМАЦІЯ_3 », з якої було викрадено грошові кошти в сумі 11 131 грн.
Зі слів допитаного потерпілого було встановлено, що 16.07.2017 в період з 12.00 год. до 21.00 год. він відпочивав на території бази відпочинку м. Нікополя. Серед компанії, з якою він відпочивав, була ОСОБА_6 і вона могла побачити ПІН-код картки, коли він знімав гроші з картки, бо знаходилась в цей час поруч. Потім він залишав свою сумку з карткою, а ОСОБА_6 і її знайомі приглядали за нею. 28.07.2017 йому прийшло інформування про те, що на його картці недостатньо грошових коштів та він виявив, що 17.07.2017 з його рахунку № НОМЕР_1 було знято грошові кошти в сумі 11 131.06 грн.
Під час досудового розслідування виникла необхідність у вилученні у ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » наступної інформації:
- рух коштів по картковому рахунку № НОМЕР_1 , відкритого на ім'я ОСОБА_5 за період з 16.07.2015 по 28.07.2017;
-з яких банкоматів в період з 16.07.2015 по 28.07.2017 було знято грошові кошти з вказаної картки з фотознімками особи (осіб), яка здійснювала операції зі зняття грошових коштів.
Враховуючи те, що отримати вказану інформацію іншим чином неможливо, слідчий просить надати можливість доступу до вказаної інформації (можливість ознайомитися та вилучити для приєднання до матеріалів кримінального провадження).
Сторони кримінального провадження у судове засідання не з'явилися. Відповідно до поданої заяви, слідча СВ Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській області просить розглянути клопотання про тимчасовий доступ до документів за її відсутності.
Згідно ч. 4 ст. 107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Розглянувши матеріали справи, вважаю, що клопотання підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.
Як встановлено, відомості про кримінальне правопорушення за фактом вчинення крадіжки, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 28.07.2017 за № 12017040340003166 із попередньою кваліфікацією за ч. 1 ст. 185 КК України.
Згідно із п. 5) ч.1 ст. 162 КПК України відомості, які можуть становити банківську таємницю, відносяться до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
А, відповідно до ч.6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч.1 цієї ст., доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в таких речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Дослідивши надані копії матеріалів, якими обґрунтоване клопотання слідчого про надання тимчасового доступу до документів, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання слідчого підлягає задоволенню в частині тимчасового доступу до наступних документів (інформації), а саме: - рух коштів по картковому рахунку № НОМЕР_1 , відкритого на ім'я ОСОБА_5 ; з яких банкоматів було знято грошові кошти з вказаної картки з фотознімками особи (осіб), яка здійснювала операції зі зняття грошових коштів, оскільки вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні. Слідчим доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.
Слідча просить надати тимчасовий доступ до документів (інформації) за період з 16.07.2015 по 28.07.2017. Однак, проаналізувавши зміст клопотання та додані до нього копії матеріалів, з огляду на те, що під час досудового розслідування встановлено, що банківську картку було викрадено у потерпілого 16.07.2017, грошові кошти було знято в період часу з 16.07.2017 до 28.07.2017, слідчий суддя вважає доцільним обмежити часовий проміжок інформації, щодо якої ставиться питання про надання тимчасового доступу, а саме з 16.07.2017 по 28.07.2017.
Керуючись ст. 163-164 КПК України, -
Клопотання слідчого СВ Нікопольського ВП ГУ НП в Дніпропетровській обл. ОСОБА_3 , яке погоджено прокурором Нікопольської місцевої прокуратури ОСОБА_4 по кримінальному провадженню, відомості про вчинене кримінальне правопорушення за яким внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 28.07.2017 за № 12017040340003166 про тимчасовий доступ та можливість вилучення інформації в ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - задовольнити частково.
Надати дозвіл слідчому СВ Нікопольського ВП ГУ НП в Дніпропетровській обл. ОСОБА_3 , або, на підставі доручення слідчого, о/у СКВ Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській обл. ОСОБА_7 на тимчасовий доступ (тобто можливість ознайомитись та вилучити в надрукованому вигляді) до наступної інформації:
- рух коштів по картковому рахунку № НОМЕР_1 , відкритого на ім'я ОСОБА_5 за період з 16.07.2017 по 28.07.2017;
- з яких банкоматів в період з 16.07.2017 по 28.07.2017 було знято грошові кошти зі вказаної картки з фотознімками особи (осіб), яка здійснювала операції зі зняття грошових коштів, що знаходиться в приміщенні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 .
В іншій частині клопотання відмовити.
Строк дії ухвали - один місяць з дня її постановлення, тобто ухвала діє до 06.05.2018.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі документів відповідно до ст. 166 КПК України слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право доступу до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених в ухвалі документів і речей.
Ухвала оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1