16 березня 2018 року м. Кремінна
Справа № 414/480/18
Провадження № 2-о/414/72/2018
Кремінський районний суд Луганської області у складі
головуючий суддя Панчук М.В.,
секретар судового засідання Водолазська Т.Ю.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кремінна цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Антрацитівський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Луганській області, про встановлення факту смерті,
встановив:
заявник звернулася до суду з заявою про встановлення факту смерті, в обґрунтування якої посилається на те, що 14 листопада 2017 року в м. Ровеньки Луганської області помер ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який доводиться заявнику чоловіком, причиною смерті стала внутрішньо мозкова кровотеча у лівій півкулі головного мозку. ОСОБА_2 був зареєстрований та мешкав на тимчасово окупованій території вул. Корольова, 27, смт. Дзержинський м. Ровеньки Луганської області. Населений пункт знаходиться на непідконтрольній українській владі території, там не діють державні органи України. Заявник зазначила, що отримала свідоцтво про смерть та довідку про причину смерті на території так званої ЛНР та звернулася до Антрацитівського міськрайонного відділу ДРАЦС ГТУЮ у Луганській області з метою реєстрації смерті чоловіка, однак їй було відмовлено на підставі того, що вона не надала документу, що передбачений законодавством України. Крім того, заявнику пояснили, що рішення суду про встановлення факту смерті є підставою для реєстрації смерті, а тому вона просить встановити факт смерті 14 листопада 2017 року в м. Ровеньки Луганської області громадянина України ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, який був зареєстрований та мешкав на тимчасово окупованій території вул. Корольова, 27, смт. Дзержинський м. Ровеньки Луганської області, причина смерті - внутрішньомозкова кровотеча у лівій півкулі головного мозку.
Заявник в судове засідання не з'явилася, в заяві просила розглянути справу без неї, вимоги підтримала.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, про дату, час та місце розгляду повідомлявся належним чином.
Суд вважає за можливе розглянути справу за відсутності учасників процесу на підстав наявних в матеріалах справи доказів.
Суд, дослідивши матеріали справи, дійшов наступних висновків.
Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» № 1207-VII від 15.04.2014 року, тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.
Згідно з ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 1 липня 2010 року № 2398-VI, державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Відповідно до Переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, затвердженого Розпорядженням Кабінету Міністрів України від 7 листопада 2014 р. № 1085-р., вказаний населений пункт є тимчасово окупованою територією, що не підконтрольна українській владі.
Відповідно до ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. У рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання. Копія судового рішення видається учасникам справи, негайно після проголошення такого рішення або невідкладно надсилається судом до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження або смерті особи.
Згідно до ст. 319 ЦПК України у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт. Рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.
Судом встановлено наступне.
З копії свідоцтва про смерть, довідки про причину смерті, дозволу на поховання, виданих у м.Ровеньки так званої "ЛНР", ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, помер 14 листопада 2017 року в смт. Дзержинський м. Ровеньки, причина смерті - внутрішньомозкова кровотеча у лівій півкулі головного мозку, субкортикально при гіпертонічній хворобі (а.с. 5, 16, 17).
Таким чином, копія свідоцтва про смерть, довідка про причину смерті та дозвіл на поховання, які були видані в м. Ровеньки не створюють правових наслідків, але в той же час вони містять фактичні дані відповідно до ст. 76 ЦПК України, які підтверджують вимоги заявника.
Факт смерті ОСОБА_2 також підтверджується і доданою до заяви світлиною місця поховання(а.с. 7).
Копіями свідоцтва про укладення шлюбу, паспортів заявника та померлого підтверджуються родинні зв'язки між заявником і померлим, а саме, що вони є дружиною та чоловіком відповідно (а.с. 4, 8-9, 15).
Заявник звернулася до Антрацитівського міськрайонного відділу ДРАЦС ГТУЮ в Луганській області з заявою щодо державної реєстрації смерті ОСОБА_2, який доводиться заявнику чоловіком, однак їй було відмовлено у державній реєстрації смерті з тих підстав, що нею пред'явлено документи, оформлені установами, які розташовані на непідконтрольній українській владі території та є нелегітимними (а.с. 6).
З огляду на викладене, суд вважає за необхідне встановити факт того, що 14 листопада 2017 року в смт. Дзержинський м. Ровеньки Луганської області помер громадянин України ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_2, який був зареєстрований та мешкав на тимчасово окупованій території вул. Корольова, 27, смт. Дзержинський м. Ровеньки Луганської області, причина смерті - внутрішньомозкова кровотеча у лівій півкулі головного мозку, субкортикально при гіпертонічній хворобі.
Згідно приписів п. 8 ч. 1 ст. 430 ЦПК України, суд допускає негайне виконання рішень у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10, 76, 258, 259, 263-265, 268, 273, 315, 317, 352, 354, 430 ЦПК України, суд
вирішив:
заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Антрацитівський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Луганській області, про встановлення факту смерті - задовольнити.
Встановити факт того, що 14 листопада 2017 року в смт. Дзержинський м. Ровеньки Луганської області помер громадянин України ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_2, який був зареєстрований та мешкав на тимчасово окупованій території по вул. Корольова, 27, смт. Дзержинський м. Ровеньки Луганської області, причина смерті - внутрішньомозкова кровотеча у лівій півкулі головного мозку, субкортикально при гіпертонічній хворобі.
Допустити рішення до негайного виконання.
Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду Луганської області через Кремінський районний суд Луганської області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його складення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя М.В. Панчук