532/366/18
1-кс/532/105/2018
13 березня 2018 р.
Слідчий суддя Кобеляцького районного суду ОСОБА_1 , з участю слідчого ОСОБА_2 , секретаря судового засідання ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду в місті Кобеляки, клопотання про надання тимчасового доступу до речей та документів (кримінальне провадження № 12018170190000049),-
Встановив:
В клопотанні слідчого, яке погоджене з прокурором, ставиться питання про надання тимчасового доступу до речей та документів, що зберігаються у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з метою подальшого здійснення досудового розслідування в кримінальному провадженні № 12018170190000049, кваліфікованого за ч.3 ст. 185 КК України. Доступ прохав надати йому та слідчим ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 .
Слідчий ОСОБА_2 , в судовому засіданні підтримав подане клопотання та прохав його задовольнити.
Особи, у володінні яких знаходяться речі і документи, які містять охоронювану законом таємницю, повідомлені про час та місце розгляду клопотання.
Розглянувши клопотання, заслухавши слідчого, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню.
Як вбачається із витягу з кримінального провадження № 12018170190000049, в період часу з 17:00 години 26.01.2018 року по 10:00 годину 27.01.2018 року, невідома особа, шляхом пошкодження навісного замикаючого пристрою, проникла до гаражного приміщення по АДРЕСА_1 , вчинила крадіжку двигуна до човна Yamaha-50, чорного кольору, який знаходився на човні Южанка-2, бортовий реєстраційний номер НОМЕР_1 к. Правова кваліфікація даного правопорушення - ч.3 ст. 185 КК України (а.с.2).
Під час досудового розслідування встановити осіб, причетних до вчинення вказаного правопорушення, неможливо.
Із матеріалів справи вбачається, що під час виконання доручення слідчого було отримано оперативну інформацію про те, що до вчинення даного кримінального правопорушення можуть бути причетні ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який користується мобільним телефоном з номером оператора ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 : НОМЕР_2 та ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який користується мобільним телефоном з номером оператора ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 : НОМЕР_3 .
Відповідно до п.7 ч.1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить, зокрема, інформація про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
Згідно ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
У зв'язку з тим, що іншим шляхом неможливо отримати достовірну інформацію про обставини вчинення злочину, місце перебування осіб, які користуються даним номером, що в свою чергу має суттєве значення для своєчасного і якісного документування та розкриття вказаного кримінального правопорушення, вважаю можливим надати слідчим Кобеляцького ВП ГУНП в Полтавській області, які включені до слідчої групи в даному кримінальному провадженні доступ до матеріалів документів, вказаних у клопотанні, з можливістю вилучення вказаної інформації у друкованому та електронному виді.
Керуючись ст. ст.159- 168 КПК України, слідчий суддя, -
Постановив:
Клопотання слідчого Кобеляцького ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю - задовольнити.
Зобов'язати оператора рухомого мобільного стільникового зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_2 ) надати слідчим СВ Кобеляцького ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_2 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_4 , ОСОБА_8 або ОСОБА_5 тимчасовий доступ до оригіналів документів, які містять інформацію про: розкриття вхідних-вихідних дзвінків та СМС-повідомлень каналів мобільного зв'язку з терміналу абонента: № НОМЕР_4 , НОМЕР_5 в період з 26.01.2018 року по кінець дії ухвали слідчого судді, із вказівкою його належності, часу та зазначенням абонентських номерів телефонів, що використовувались під час роботи зазначеного терміналу, а також розташування базових станцій, через які здійснювався зв'язок таких телефонів із вказаним терміналом (азимут, відстань), з можливістю вилучення зазначеної інформації у друкованому вигляді, для приєднання її до матеріалів кримінального провадження, внесеного до ЄРДР за № 12018170190000049 від 27.01.2018 року, з можливістю вилучення зазначеної інформації у друкованому та електронному вигляді.
Строк дії даної ухвали - один місяць, з дня її постановлення.
Роз'яснити уповноваженим особам ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що в разі невиконання даної ухвали, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, може постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Дана ухвала оскарженню не підлягає і набирає законної сили з моменту її оголошення.
Слідчий суддя