532/367/18
1-кс/532/106/2018
13 березня 2018 р. м. Кобеляки
Слідчий суддя Кобеляцького районного суду ОСОБА_1 , з участю слідчого ОСОБА_2 , секретаря судового засідання ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду в місті Кобеляки, клопотання про надання тимчасового доступу до речей та документів (кримінальне провадження № 12018170190000049),-
Встановив:
В клопотанні слідчого, яке погоджене з прокурором, ставиться питання про надання тимчасового доступу до речей та документів, що зберігаються у ПРаТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " з метою подальшого здійснення досудового розслідування в кримінальному провадженні № 12018170190000049, кваліфікованого за ч.3 ст. 185 КК України. Доступ прохав надати йому та слідчим ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 .
Слідчий ОСОБА_2 , в судовому засіданні підтримав подане клопотання та прохав його задовольнити.
Особи, у володінні яких знаходяться речі і документи, які містять охоронювану законом таємницю, повідомлені про час та місце розгляду клопотання.
Розглянувши клопотання, заслухавши слідчого, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню.
Як вбачається із витягу з кримінального провадження № 12018170190000049, в період часу з 17:00 години 26.01.2018 року по 10:00 годину 27.01.2018 року, невідома особа, шляхом пошкодження навісного замикаючого пристрою, проникла до гаражного приміщення по АДРЕСА_1 , вчинила крадіжку двигуна до човна Yamaha-50, чорного кольору, який знаходився на човні Южанка-2, бортовий реєстраційний номер НОМЕР_1 к. Правова кваліфікація даного правопорушення - ч.3 ст. 185 КК України (а.с.2).
Під час досудового розслідування встановити осіб, причетних до вчинення вказаного правопорушення, неможливо.
Із матеріалів справи вбачається, що з метою встановлення точних координат місць вчинення злочину з прив'язкою до базових станцій операторів рухомого мобільного стільникового зв'язку, працівниками УОТЗ ГУНП в Полтавській області було проведено радіорозвідку на місці вчинення злочину та можливих шляхів проїзду причетних осіб.
Відповідно до п.7 ч.1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить, зокрема, інформація про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
Згідно ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
У зв'язку з тим, що іншим шляхом неможливо отримати достовірну інформацію про обставини вчинення злочину, місце перебування осіб, які користуються даним номером, що в свою чергу має суттєве значення для своєчасного і якісного документування та розкриття вказаного кримінального правопорушення, вважаю можливим надати слідчим Кобеляцького ВП ГУНП в Полтавській області, які включені до слідчої групи в даному кримінальному провадженні доступ до матеріалів документів, вказаних у клопотанні, з можливістю вилучення вказаної інформації у друкованому та електронному виді.
Керуючись ст. ст.159- 168 КПК України, слідчий суддя, -
Постановив:
Клопотання слідчого Кобеляцького ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю - задовольнити.
Зобов'язати операторів рухомого мобільного стільникового зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_2 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( АДРЕСА_3 ) та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_4 ) надати слідчим СВ Кобеляцького ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_2 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_4 , ОСОБА_8 або ОСОБА_5 тимчасовий доступ до оригіналів документів, які містять інформацію про:
1. Відносно місця вчинення злочину: АДРЕСА_1 :
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - щодо абонентських номерів, які мали сеанси зв'язку в зоні дії базових станцій з ідентифікаторами: LAC 49501; CID 4093, 1291, 4091, 4282;
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - щодо абонентських номерів, які мали сеанси зв'язку в зоні дії базових станцій з ідентифікаторами: LAC 16252, 33941; CID 6368, 2636, 8133, 33323, 33321, 33592, 63683;
- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » - щодо абонентських номерів, які мали сеанси зв'язку в зоні дії базових станцій з ідентифікаторами: LAC 24232; CID 8545, 8547.
2. Відносно можливого напрямку руху до с. Красне Кобеляцького району Полтавської області:
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - щодо абонентських номерів, які мали сеанси зв'язку в зоні дії базових станцій з ідентифікаторами: LAC 49146, 49501, 49146; CID 4693, 4971, 1291, 4092, 603, 4691, 4972;
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - щодо абонентських номерів, які мали сеанси зв'язку в зоні дії базових станцій з ідентифікаторами: LАС 16252, 33941; CID 33403, 33322, 33401, 33402, 59322, 52333;
- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » - щодо абонентських номерів, які мали сеанси зв'язку в зоні дії базових станцій з ідентифікаторами: LAC 30452; CID 51017.
3. Відносно можливого напрямку руху до смт. Білики, Кобеляцького району Полтавської області:
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - щодо абонентських номерів, які мали сеанси зв'язку в зоні дії базових станцій з ідентифікаторами: LAC 49501; CID 4413, 4412, 4411, 10052, 10051, 4091,10053;
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - щодо абонентських номерів, які мали сеанси зв'язку в зоні дії базових станцій з ідентифікаторами: LАС 16252, 13670; CID 33633, 33632, 33631, 35812, 63013, 33321, 64953;
- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » - щодо абонентських номерів, які мали сеанси зв'язку в зоні дії базових станцій з ідентифікаторами: LAC 24232; CID 7156.
4. Відносно можливого напрямку руху с. Бутенки Кобеляцького району Полтавської області:
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - щодо абонентських номерів, які мали сеанси зв'язку в зоні дії базових станцій з ідентифікаторами: LAC 49501; CID 4283, 2023, 2192, 2283, 4093, 4281, 4282;
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - щодо абонентських номерів, які мали сеанси зв'язку в зоні дії базових станцій з ідентифікаторами: LАС 16252, 13670; CID 33597, 33592, 33593, 37545, 37547, 63681, 63683;
- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » - щодо абонентських номерів, які мали сеанси зв'язку в зоні дії базових станцій з ідентифікаторами: LAC 21702, 21703; CID 50552, 50547, 51115, про факти отримання вхідних та відправлених вихідних дзвінків, СМС повідомлень, в період часу з 17.00 год. 25.01.2018 року по 17.00 год. 27.01.2018 року, з прив'язкою до базових станцій та IMEI мобільних телефонів, з можливістю вилучення у електронному вигляді даної інформації, для приєднання її до матеріалів кримінального провадження, внесеного до ЄРДР за № 12018170190000049 від 27.01.2018 року, з можливістю вилучення зазначеної інформації у друкованому та електронному вигляді.
Строк дії даної ухвали - один місяць, з дня її постановлення.
Роз'яснити уповноваженим особам ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ", що в разі невиконання даної ухвали, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, може постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Дана ухвала оскарженню не підлягає і набирає законної сили з моменту її оголошення.
Слідчий суддя