441/932/17 2/441/67/2018
01.03.2018 року Городоцький районний суд Львівської області у складі:
головуючого-судді Українець П.Ф.
за участі секретаря Боднар Ю.М.
представника ОСОБА_1
розглянувши відкрито у залі судового засідання у м. Городок Львівської обл. справу за позовом ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_3 до Городоцької районної державної адміністрації, третя особа - Великолюбінська селищна рада Городоцького р-ну Львівської обл. про визнання права на земельні ділянки в порядку спадкування, -
ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_3 19.07.2017р. звернулась із позовом до Великолюбінської селищної ради Городоцького р-ну Львівської обл. про визнання права на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,1077 га, що розташована на території Великолюбінської селищної ради Городоцького р-ну Львівської обл., в порядку спадкування після смерті 24.08.1992р. ОСОБА_4
Вимоги мотивувала тим, що ОСОБА_4 згідно Державного акта на право приватної власності на землю серія ІІІ-ЛВ № 037947 від 25.02.2002р. належала земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,1077га, яка розташована на території Великолюбінської селищної ради Городоцького р-ну Львівської обл. і складається із земельних ділянок площею 1,8525 га - рілля і 0,2552 - кормові угіддя. ОСОБА_4 померла 24.08.1992р. ОСОБА_3 є спадкоємем по закону після її смерті, тому у 2016р. звернулась в нотконтору із заявою про прийняття спадщини, між тим нотаіус відмовила їй у видачі свідоцтва про право на спадщину на спірну земельну ділянку, оскільки державний акт виданий після смерті спадкодавця. В інший спосіб ОСОБА_3 не може оформити спадщину, тому змушена звернутись із позовом до суду, просила позов задовольнити.
Ухвалою суду від 12.10.2017р. виключено з числа третіх осіб приватного нотаріуса Городоцького районного нотаріального округу ОСОБА_5
В суді представник позивача ОСОБА_1 позов підтримав, покликаючись на мотиви такого, окрім цього пояснив, що ОСОБА_4 у 1948-1969р.р. працюавала у колгоспі, в процесі роздержавлення земель набула право на земельну частку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,1077га, яка розташована на території Великолюбінської селищної ради Городоцького р-ну Львівської обл., що на підставі розпорядження голови Городоцької РДА від 22.02.2002р. № 92 на ім'я ОСОБА_4 25.02.2002р. видано Державний акт серія ІІІ-ЛВ № 037947 на право приватної власності на вищеозначену земельну ділянку, що ОСОБА_3 є спадкоємцем за законом після смерті матері ОСОБА_4, котра померла 24.08.1992р., прийняла спадщину після смерті останньої, дав інші пояснення, просить позов задоволити.
Представник Великолюбінської селищної ради Городоцького р-ну Львівської обл. в суд не з'явився.
Заслухавши представника позивача, вивчивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.
Згідно ст.15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання, має право безпосередньо звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.
Відповідно до ст.16 ЦК України визнання права є одним із способів захисту цивільних прав та інтересів, що підлягають захисту судом.
У пункті 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 р. № 7 зазначено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
ОСОБА_4, як видно із копії свідоцтва про смерть, померла 24.08.1992р. (а.с.33).
ОСОБА_3, що стверджується копіями свідоцтва про народження і одруження, відповідно ІІ-ЯР № 437125 і І-АБ № 114591 (а.с.51, 52), є донькою ОСОБА_4
Постановою приватного нотаріуса Городоцького районного нотаріального округу ОСОБА_5 від 27.06.2017р. (а.с.10) ОСОБА_3 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_4, оскільки державний акт виданий після смерті спадкодавця.
Позивач просить про визнання права на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,1077 га, що складається із земельних ділянок площею 1,8525 га - рілля і 0,2552 - кормові угіддя, котра розташована на території Великолюбінської селищної ради Городоцького р-ну Львівської обл. і належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія ІІІ-ЛВ № 037947 від 25.02.2002р., в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4
Відповідно до Методичних рекомендацій щодо порядку передачі власникам земельної частки (паю) в натурі із площі сільськогосподарських угідь колективної власності, затверджених наказом Державного комітету України по земельних ресурсах, Міністерства сільського господарства і продовольства України, Української академії аграрних наук від 04.06.1996р. №47/172/48, розроблених у відповідності з Указом Президента України від 08.08.1995р. №720/95 "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям" та постанови Кабінету Міністрів України від 12.02.1996р. № 187 "Про стан реформування земельних відносин" - передача в натурі земельної частки (паю) провадиться громадянину, який має сертифікат на право на земельну частку (пай), згідно з його заявою.
Передача в натурі земельної частки (паю) громадянину здійснюється після складання "Схеми поділу земель колективної власності на земельні частки (паї)". Складання Схем проводиться землевпорядними та іншими організаціями, що мають на це дозвіл (ліцензію). Схеми складаються за участю керівників і спеціалістів колективних сільськогосподарських підприємств (організацій), сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств, у тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств (далі - підприємств), затверджуються загальними зборами (зборами уповноважених) членів цих підприємств і організацій та погоджуються районними (міськими) державними адміністраціями (виконавчими комітетами міських Рад).
Пунктом 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 16.04.2004р. № 7 “Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ” визначено, що сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення земельної ділянки в натурі (на місцевості) та видачі державного акта про право власності на землю. Член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта.
Рішенням Городоцької районної ради народних депутатів № 84 від 22.04.1996р. із додатком до нього (а.с. 92, 93) постановлено розробити проект роздержавлення колективних агроформувань в т.ч. ССГ «Любінська» та видати сертифікати на земельну частку згідно проектів роздержавлення.
Із копії розпорядження голови Городоцької РДА № 84 від 19.02.2002р. з додатком до нього (а.с.73, 74) убачається, що на підставі означеного розпорядження надано дозвіл в т.ч. жителям смт. В.Любінь (зідно додатку), на складання проекту відведення земель загальною площею 1400,82 умовних кадастровиз гектари.
Розпорядженням голови Городоцької РДА № 92 від 22.02.2002р. і № 286 від 27.05.2002р. з додатками (а.с. 75-80, 88-91) затверджено проект передачі земельних часток (паїв) у приватну власність в т.ч. жителям ІНФОРМАЦІЯ_1 для ведення товарного сільського сподарського виробництва із земель ТзОВ «Любінське» та передати їм (згідно списку) у приватну власність ці земельні ділянки.
Як видно із матеріалів справи та копії Державного акту на право приватної власності на землю серія ІІІ-ЛВ № 037947 (а.с.20-21), такий виданий 25.02.2002р. на підставі розпорядження голови Городоцької РДА № 92 від 22.02.2002р. на ім'я ОСОБА_4, що померла 24.08.1992р., тобто після смерті спадкодавця.
Оскільки ОСОБА_4 померла 24.08.1992р., тобто ще задовго до часу прийняття рішення Городоцької районної ради народних депутатів № 84 від 22.04.1996р. про розробку проекту роздержавлення колективних агроформувань, а отже не вчинила і не могла вчинити увесь обсяг дій для набуття у передбаченому законом порядку у власність земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.
Враховуючи наведене, суд приходить до переконання про відмову у позові.
Керуючись ст.ст. 4, 10, 133, 141, 258, 259, 263-265, 293, 294, 354 ЦПК України, суд -
у позові ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_3 до Городоцької районної державної адміністрації, третя особа - Великолюбінська селищна рада Городоцького р-ну Львівської обл. про визнання права на земельні ділянки в порядку спадкування - відмовити.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засідання було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили у порядку передбаченому ст. 273 ЦПК України.
Суддя: Українець П.Ф.