05.03.2018
Справа№522/3716/18
1-кс/522/4531/18
05 березня 2018 року м. Одеса
Слідчий суддя Приморського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Приморського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Одеської місцевої прокуратури №3 ОСОБА_4 , по матеріалам кримінального провадження,внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12018160500001090 від 23.02.2018 р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 186 КК України, про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, -
З клопотання слідчого вбачається, що 22.02.2018 до чергової частини Приморського ВП в м. Одесі надійшла заява від гр. ОСОБА_5 про те, що 22.02.2018 приблизно о 13:00 год. перебуваючи за адресою АДРЕСА_1 , невідома особа застосувавши насильство, яке не є небезпечним для життя та здоров'я її неповнолітньому сину ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 заволоділа мобільним телефоном марки «Айфон 6S», IMEI: НОМЕР_1 з сім карткою з номером НОМЕР_2 . Сума матеріальних збитків складає 9200 грн.
За результатами розгляду матеріалів та викладених в них фактів, 22.02.2018 слідчим відділом Приморського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області розпочате кримінальне провадження внесене до ЄРДР за № 12018160500001090 за ознаками складу кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 186 КК України.
Враховуючи викладене, слідчий звернувся до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у оператора мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_2 .
Слідчий у судове засідання не прибув, надав до суду заяву про розгляд клопотання за його відсутності, та зазначив, що клопотання підтримує у повному обсязі.
У відповідності до ч. 4 ст. 107 КПК України, розгляд клопотання проведено за відсутності учасників судового провадження та без фіксації за допомогою технічних засобів, оскільки всі особи, які беруть участь у судовому провадженні до суду не з'явилися.
Розглянувши клопотання слідчого, вивчивши надані матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12018160500001090 від 23.02.2018 р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 186 КК України, вважаю необхідним клопотання слідчого задовольнити, оскільки надані матеріали свідчать про те, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин по кримінальній справі.
На вилучення інформації надати дозвіл, оскільки у клопотанні наведені достатні дані, які вказують на ознаки кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 186 КК України.
На підставі вищевикладеного та керуючись ст. ст.159,160, 162-166 КПК України,слідчий суддя -
Надати слідчим СВ Приморського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , поліцейському-водію сектору логістики та матеріально-технічного забезпечення Приморського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_10 , помічнику слідчого Приморського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_11 або працівникам відділу кримінальної поліції Приморського відділу поліції в м. Одесі ГУНП в Одеській області: ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , ОСОБА_26 , ОСОБА_27 , ОСОБА_28 , ОСОБА_29 , ОСОБА_30 , ОСОБА_31 , ОСОБА_32 , ОСОБА_33 , ОСОБА_34 , ОСОБА_35 , ОСОБА_36 , ОСОБА_37 , ОСОБА_38 , ОСОБА_39 , ОСОБА_40 , тимчасовий доступ та можливість вилучення (здійснення виїмки) речей і документів, що містять інформацію, яка становить охоронювану законом таємницю, та перебуває у володінні оператора телекомунікаційних послуг ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , а саме інформацію про телекомунікаційні послуги надані абонентам, модулі ідентифікації яких (SIM-картки) використовувалися в терміналах IMEI: НОМЕР_1 , зокрема інформацію про:
- модулі ідентифікації абонента (SIM - картки) та їх абонентські номери, які працювали в терміналах мобільного (рухомого) зв'язку (мобільному телефоні) з кодами ІМЕІ (міжнародного ідентифікатора мобільного обладнання) IMEI: НОМЕР_1 ;
- інформацію про те чи активується зазначене обладнання (термінали мобільного (рухомого) зв'язку IMEI: НОМЕР_1 в мережі на даний момент;
- телекомунікаційні послуги (деталізацію з'єднань) надані абонентським номерам, модулі ідентифікації абонента (SIM - картки) яких працювали із зазначеним обладнанням - терміналами мобільного (рухомого) зв'язку (IMEI: НОМЕР_1 ), в тому числі:
а) вхідні та вихідні з'єднання (з урахуванням з'єднань нульової тривалості), переадресацію, відомості про їх тривалість, маршрути передавання, тип;
б) SMS - повідомлення та сервісні повідомлення оператора телекомунікаційних послуг;
в) місцезнаходження абонента, адрес розташування базових станцій (із вказівкою азимутів ретрансляційних антен);
Зазначену інформацію надати за період часу з з 00:00 20.02.2018 по момент (дату) фактичного виконання ухвали слідчого судді співробітником оператора телекомунікацій..
Встановити строк дії ухвали протягом 1 (одного) місяця з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя відповідно до положень ст. 166 КПК України за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документі на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає, на неї можуть бути подані заперечення під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя: ОСОБА_1