Справа № 726/271/18
Провадження №1-кс/726/37/18
Категорія
12.02.2018 м. Чернівці
Слідчий суддя Садгірського районного суду м. Чернівці ОСОБА_1 , розглянувши клопотання слідчого СВ Садгірського ВП ЧВП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_2 , погодженого з прокурором Чернівецької місцевої прокуратури ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 12017260030000671 від 16.11.2017 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.185 КК України,-
12.02.2018 року слідчий СВ Садгірського ВП ЧВП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_2 звернулася до суду з клопотанням, про тимчасовий доступ до речей і документів, а саме: відомостей щодо операторів стільникового зв'язку Прат « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_1 ), тимчасовий доступ до документів, а саме роздруківку в письмовому та електронному вигляді у форматі Microsoft Excel з інформацією про з'єднання вхідних та вихідних дзвінків, номера стільникового зв'язку Прат « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за номером НОМЕР_1 , а також SMS - повідомлень терміналів мобільного зв'язку (ІМЕІ) по абонентах А і Б з прив'язкою до базових станцій стільникового зв'язку на місцевості в період часу з 00.00 год. 01.05.2017 до моменту отримання оператором зв'язку ухвали слідчого судді.
В клопотанні посилається на те, що в період часу з 01.05.2017 року, по 15.11.2017 року, з авто-майстерні, що по АДРЕСА_2 , а саме з т/з, марки ВАЗ 2109, д.н.з. НОМЕР_2 , н.о. викрала 6 шт. аудіодинаміків, підсилювач звуку, сумку із інструментами, та прилад для підігріву сидіння. Чим завдала матеріальних збитків на суму 15000 грн.
По вказаному факту СВ Садгірського ВП Чернівецького ВП ГУНП в Чернівецькій області внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12017260030000671 від 16.11.2017 та розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України, яке згідно ст. 12 КК України, відноситься до категорії злочинів середньої тяжкості.
В ході досудового розслідування в якості свідка допитано ОСОБА_4 , який повідомив власну сім карту оператора стільникового зв'язку Прат « ІНФОРМАЦІЯ_2 », № НОМЕР_3 .
З метою перевірки показань та встановлення місця знаходження даного мобільного абонента в момент вчинення злочину, необхідно отримати трафіки з'єднань з вказаним абонентським номером.
Вивчивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до висновку, що вказане клопотання слідчого слід задовольнити.
На підставі ст. 163 ч. 2 КПК України клопотання розглянуте без виклику особи, у володінні якої знаходиться речі та документи.
Відповідно до ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей та документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, мають сутече значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчій суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Суд, перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, вважає, що клопотання слідчого СВ Садгірського ВП ЧВП ГУНП в Чернівецькій області є обґрунтованим та підлягає задоволенню, оскільки дана інформація має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, а також може бути використана як доказ. Крім того, іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих відомостей, що містяться в документах, не можливо.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 132, 159-164 КПК України, -
Надати слідчому СВ Садгірського ВП ЧВП ГУНП в Чернівецькій області лейтенанту поліції ОСОБА_2 та оперуповноваженому СКП Садгірського ВП Чернівецького ВП ГУНП в Чернівецькій області лейтенанту поліції ОСОБА_5 та старшому оперуповноваженому Садгірського ВП Чернівецького ВП ГУНП в Чернівецькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , оперуповноваженому СКП Садгірського ВП Чернівецького ВП ГУНП в Чернівецькій області капітану поліції ОСОБА_7 , тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме відомостей щодо операторів стільникового зв'язку Прат « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_1 ), тимчасовий доступ до документів, а саме роздруківку в письмовому та електронному вигляді у форматі Microsoft Excel з інформацією про з'єднання вхідних та вихідних дзвінків, номера стільникового зв'язку Прат « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за номером НОМЕР_1 , а також SMS - повідомлень терміналів мобільного зв'язку (ІМЕІ) по абонентах А і Б з прив'язкою до базових станцій стільникового зв'язку на місцевості в період часу з 00:00 год. 01.05.2017 року до строку дії ухвали слідчого судді.
Інформацію надати в письмовому та електронному вигляді.
Строк дії ухвали, не може перевищувати одного місяця з дня постановлення ухвали.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1