Справа № 234/11542/17
Провадження № 2/234/202/18
06 лютого 2018 року м. Краматорськ
Краматорський міський суд Донецької області в складі: головуючого судді Пікалової Н.М., за участю секретаря судового засідання Романенко К.П., позивача ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Краматорську цивільну справу № 234/11542/17 за позовом ОСОБА_1 до Донецького обласного управління публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України», публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк», третя особа - Головне територіальне управління юстиції у Донецькій області, про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом, -
Позивач звернувся до суду з позовом до відповідачів про визнання права власності в порядку спадкування за законом, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що у лютому 2014р. померла його рідна сестра ОСОБА_2, після смерті якої відкрилася спадщина. До складу спадкового майна входять: банківський депозитний вклад у розмірі 500 євро, відкритий у Макіївському міському відділенні АТ «Ощадбанк» № 3292 згідно договору банківського вкладу №8 від 07.06.2004 року, а також грошові кошти (нараховані проценти за даним вкладом); банківський депозитний вклад у розмірі 9000 грн, відкритий у Макіївському відділенні ПАТ «Укрсоцбанк», згідно договору банківського вкладу № 263580104710067 від 21.05.2012 року, а також грошові кошти (проценти за даним вкладом); грошові кошти (проценти за банківським вкладом № 26355010957196 від 21.06.2013 року). Рішенням Краматорського міського суду від 01.09.2016 року за ним було визнано право власності на банківський депозитний вклад у розмірі 9000 грн., відкритий у Макіївському відділенні ПАТ «Укрсоцбанк», згідно договору банківського вкладу № 263550010957196 від 21.06.2013 року. Оформити дане спадкове майно він не має можливості, оскільки спадкова справа № 53134840 знаходиться на непідконтрольній території України. Просить визнати за ним право власності в порядку спадкування після смерті сестри ОСОБА_2 на вказане майно.
В судовому засіданні позивач уточнив позовні вимоги та просив визнати за ним право власності в порядку спадкування після смерті сестри на наступне спадкове майно: банківський депозитний вклад у розмірі 500 євро, відкритий у Макіївському міському відділенні АТ «Ощадбанк» № 3292 згідно договору банківського вкладу № 8 від 07.06.2014 року, а також грошові кошти (нараховані проценти за даним вкладом); грошові кошти, які містяться на всіх банківських рахунках в ПАТ «Державний ощадний банк України»; банківський депозитний вклад у розмірі 9000 грн., відкритий у Макіївському відділенні ПАТ «Укрсоцбанк», відповідно до договору банківського вкладу № 26358010481067 від 21.05.2012 року, а також грошові кошти (проценти за даним вкладом); грошові кошти ( проценти за банківським вкладом згідно договору № 26254210046629; грошові кошти, які містяться на всіх банківських рахунках в ПАТ «Укрсоцбанк».
Представники відповідачів ПАТ «Державний ощадний банк України» та ПАТ «Укрсоцбанк» у судове засідання не з'явилися, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином, повістками. Клопотань про відкладання розгляду справи не надходило.
Представник третьої особи у судове засідання не з'явився, надав суду заяву в котрій просить розглядати справу за його відсутністю.
Суд, вислухавши позивача, дослідивши надані докази, вважає, що позов підлягає задоволенню частково.
З матеріалів справи вбачається, що згідно копії свідоцтва про смерть в лютому 2014 року в м.Макіївка, Гірницький район, померла сестра позивача - ОСОБА_2 (а.с.8, 9).
За життя на ім'я ОСОБА_2 були відкриті депозитні рахунки в ПАТ «Державний ощадний банк України» та ПАТ «Укрсоцбанк», що підтверджується договором № 26355010957196 банківського вкладу (вклад «Капітал») від 21.06.2013 року та договором № 26358010481067 банківського вкладу (вклад «Капітал») від 21.05.2012 року в ПАТ «Укрсоцбанк» (а.с. 12-13, 15), договором № 8 на вклад «Депозитний Ощадного банку» в іноземній валюті для фізичної особи - резидента від 07.06.2004 року. (а.с. 14)
Після смерті ОСОБА_2 29.05.2014 року державним нотаріусом ОСОБА_3 П'ятої макіївської державної нотаріальної контори була відкрита спадкова справа, про що свідчить витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі. (а.с. 9)
Відповідно до листа Головного територіального управління юстиції у Донецькій області Міністерства юстиції України (а.с. 11) П'ята макіївська державна нотаріальна контора була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, але фактично не перемістилася. У зв'язку із чим 12.05.2015 року було звільнено з займаних посад працівників даної контори, в тому числі і державного нотаріуса ОСОБА_3.
Заочним рішенням Краматорського міського суду від 01.09.2016 року за ОСОБА_1 визнано право власності після смерті ОСОБА_2 на майно: 1/2 частку житлового будинку № 29 по вул Карагандинській в м. Макіївка, Донецької області, загальним розміром житлової площі 29,60 кв.м., з надвірними будівлями: Б1 - літня кухня, В1 - сарай, Г-1 - уборна; 63 прості іменні акції у ВАТ «Львівський автобусний завод» номінальною вартістю 25 коп., банківський депозитний вклад у розмірі 9000 грн., відкритий у Макіївському відділенні ПАТ «Укрсоцбанк», код банку 300023, згідно договору банківського вкладу № 26355010957196 від 21.06.2013р. (а.с. 16)
Відповідно до ст.328 ЦК України, право власності набувається за підставами, які не заборонені законом.
Відповідно до ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ч.1, 2, 5 ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Судом за клопотанням позивача були винесені ухвали від 22.08.2017 року, 20.11.2017 року, 14.12.2017 року про витребування доказів, а саме: наявності в ПАТ «Державний ощадний банк України» та ПАТ «Укрсоцбанк» грошових коштів за депозитними рахунками, відкритими на ім'я ОСОБА_2.
Відповідно до відповідей ПАТ «Укрсоцбанк» № 10.05-186/85-2618 від 29.09.2017 року, № 10.05-186/85-2926 від 03.11.2017 року, № 10.5-186/85-3073від 23.11.2017 року, № 10.5-186/3234 від 11.12.2017 року - рахунки № 26206001157924, №26358010481067, № 26355010957196, № 26254210046629, відкриті на ім'я ОСОБА_2, закриті та у зв'язку із їх закриттям залишок коштів відсутній.
Відповідно до відповідей Донецького обласного управління АТ «Ощадбанк» № 104.17-29/98/185 від 10.01.2018 року, № 104.26-08/17 від 22.01.2018 року - сума залишку на рахунку № 26207109600104 (нерухомий вклад), який відкритий 24.02.2005 року на ім'я ОСОБА_2, становить 8797,01 грн..
Таким чином, суд вважає, що вимоги позивача ОСОБА_1 підлягають задоволенню частково, та за ним слід визнати право власності в порядку спадкування після смерті сестри ОСОБА_2 на грошові кошти в сумі 8797,01 грн. за вкладом № 26207109600104, відкритому в ТВБВ № 10004/0380 за адресою: м. Макіївка, м-н Зелений, 63-а. В іншій частині позовних вимог слід відмовити, у зв'язку з їх недоведенністю їх в судовому засіданні.
Керуючись ст.ст. 4, 12, 13, 80, 81 ,263, 265, 354 ЦПКУкраїни, ст.ст. 1216, 1218, 1226, 1268 ЦК України, суд -
Позовні вимоги ОСОБА_1 до Донецького обласного управління публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України», публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк», третя особа - Головне територіальне управління юстиції у Донецькій області, про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом, задовольнити частково.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, іпн НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування після смерті сестри ОСОБА_2, яка померла у лютому 2014 року, на наступне спадкове майно:
грошові кошти в сумі 8797,01 грн. на рахунку № 2620710960014 (неруховий вклад), відкритому 24.02.2005 року на ім'я ОСОБА_2, в ТВБВ № 10004/0380 АТ «Ощадбанк» за адресою: м. Макіївка, м-н Зелений, 63-а.
В частині визнання права власності на інші рахунки, відкриті в ПАТ «Державний ощадний банк України» та ПАТ «Укрсоцбанк» відмовити.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Донецької області через Краматорський міський суд, протягом тридцяти днів, з дня його проголошення.
Суддя
Рішення ухвалено в нарадчій кімнаті та надруковане в єдиному екземплярі.
Суддя