Справа № 462/2265/17 Головуючий у 1 інстанції- ОСОБА_1
Провадження № 11-сс/783/22/18 Доповідач - ОСОБА_2
26 січня 2018 року м. Львів
Колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ Апеляційного суду Львівської області в складі:
головуючого-судді ОСОБА_2
суддів ОСОБА_3 , ОСОБА_4
з участю секретаря ОСОБА_5
представників ТДВ «АДАМС» ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 ,
ОСОБА_9
представника ТОВ «ВЕЛТС» ОСОБА_10
прокурора ОСОБА_11 ,
розглянувши апеляційну скаргу представника ТДВ «АДАМС» - адвоката ОСОБА_6 на ухвалу слідчого судді Залізничного районного суду м. Львова від 14 грудня 2017 року про накладення арешту на майно,
Ухвалою слідчого судді Залізничного районного суду м. Львова від 14 грудня 2017 року задоволено клопотання старшого слідчого СВ Залізничного ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_12 та накладено арешт на майно, яке є власністю Товариства з додатковою відповідальністю «АДАМС» (32319, Хмельницька область, Кам'янець-подільський район, село Мукша Китайгородська, вул. Матросова, будинок 1, ЄДРПОУ: 21332108), в частині заборони відчуження та розпорядження зазначеним майном у межах суми, яка заявлена в цивільному позові Товариства з обмеженою відповідальністю «ВЕЛТС» в розмірі 17 000 000 грн., а саме на таке майно:
- нежитлова будівля, адмінкорпус № 12276563, за адресою: Хмельницька обл., Кам'янець-Подільський р., с. Жовтневе, вулиця Матросова, будинок 1, загальною площею (кв. м): 5959,2;
- нежитлова будівля, цех пакування та літографії жерсті № 12229663, за адресою: Хмельницька обл., Кам'янець-Подільський р., с. Жовтневе, вулиця Матросова, будинок 1, загальною площею (кв. м): 4649,4;
- нежитлова будівля, склад № 12276243, за адресою: Хмельницька обл., Кам'янець-Подільський р., с. Жовтневе, вулиця Матросова, будинок 1, загальною площею (кв. м): 2280,4;
- нежитлова будівля, котельня з трубою № 12275561, за адресою: Хмельницька обл., Кам'янець-Подільський р., с. Жовтневе, вулиця Матросова, будинок 1, загальною площею (кв. м): 848,4 ;
- нежитлова будівля, АЗС та склад ПММ № 12274958, за адресою: Хмельницька обл., Кам'янець-Подільський р., с. Жовтневе, вулиця Матросова, будинок 1, загальною площею (кв. м): 712,5 ;
- нежитлова будівля, гараж № 12274265, за адресою: Хмельницька обл., Кам'янець-Подільський р., с. Жовтневе, вулиця Матросова, будинок 1, загальною площею (кв. м): 920,0;
- нежитлова будівля, гараж № 12273377, за адресою: Хмельницька обл., Кам'янець-Подільський р., с. Жовтневе, вулиця Матросова, будинок 1, загальною площею (кв. м): 817,9;
- нежитлова будівля, вагова для тварин № 12273185, за адресою: Хмельницька обл., Кам'янець-Подільський р., с. Жовтневе, вулиця Матросова, будинок 1, загальною площею (кв. м): 8,3;
- нежитлова будівля, ГРП № 12272897, за адресою: Хмельницька обл., Кам'янець-Подільський р., с. Жовтневе, вулиця Матросова, будинок 1, загальною площею (кв. м): 35,9, матеріали стін;
- нежитлова будівля, трансформаторна підстанція № 12237804, за адресою: Хмельницька обл., Кам'янець-Подільський р., с. Жовтневе, вулиця Матросова, будинок 1, загальною площею (кв. м): 83,9;
- нежитлова будівля, транспортна прохідна № 12237658, за адресою: Хмельницька обл., Кам'янець-Подільський р., с. Жовтневе, вулиця Матросова, будинок 1, загальною площею (кв. м): 170,3 ;
- нежитлова будівля, склад техніки № 12232688, за адресою: Хмельницька обл., Кам'янець-Подільський р., с. Жовтневе, вулиця Матросова, будинок 1, загальною площею (кв. м): 610,8;
- нежитлова будівля, вагова та сировинна лабораторія № 12233137, за адресою: Хмельницька обл., Кам'янець-Подільський р., с. Жовтневе, вулиця Матросова, будинок 1, загальною площею (кв. м): 116,4;
- нежитлова будівля, насосна станція для олії № 12233350, за адресою: Хмельницька обл., Кам'янець-Подільський р., с. Жовтневе, вулиця Матросова, будинок 1, загальною площею (кв. м): 310,2;
- нежитлова будівля, насосна очисна споруда № 12233585, за адресою: Хмельницька обл., Кам'янець-Подільський р., с. Жовтневе, вулиця Матросова, будинок 1, загальною площею (кв. м): 311,4;
- нежитлова будівля, насосна станція для мазуту № 12234308, за адресою: Хмельницька обл., Кам'янець-Подільський р., с. Жовтневе, вулиця Матросова, будинок 1, загальною площею (кв. м): 10,8;
- нежитлова будівля, градірня № 12234595, за адресою: Хмельницька обл., Кам'янець-Подільський р., с. Жовтневе, вулиця Матросова, будинок 1, загальною площею (кв. м): 272,6;
- нежитлова будівля, склад солі № 12235017, за адресою: Хмельницька обл., Кам'янець-Подільський р., с. Жовтневе, вулиця Матросова, будинок 1, загальною площею (кв. м): 14,8;
- нежитлова будівля, головний корпус № 10316630, за адресою: Хмельницька обл., Кам'янець-Подільський р., с. Жовтневе, вулиця Матросова, будинок 1, загальною площею (кв. м): 44758,1 ; та наступні предмети з інвентарними нормами: 219 бочка МШТ-10; 213 станок точильний шліфувальний; 1063 сцепка культиватора; 462 ємкість 3м куб; 453 ємкість 50м3; 1683 ємкість 50м3; 220 СД Чейн PIONEER CDX-1270; 246 водопідігрівач; 745 газовий котел «Slim-1.49in»; 766 ємність нержавіюча 1 м. куб.; 1074 коректор об'єму газу OE-VPT; 252 коректор ОКВГ-01+каб+БП; 2440 котел газовий Ferroli 102 кВТ; 2441 котел газовий Ferroli 102 кВТ; 2442 котел електричний KOSPEL 36 кВТ; 2443 котел електричний KOSPEL 36 кВТ; 2444 котел електричний KOSPEL 36 кВТ; 247 котел опалювальний; 248 котел паровий; 256 котел ст КСВ-1; 1641 лічильник газу G 40 1:50; 2445 Насос GRUNDFOS UPS 25-120; 2446 Насос GRUNDFOS UPS 25-120; 2447 насос GRUNDFOS UPS 25-120; 2448 насос GRUNDFOS UPS 25-120; 253 насос к-80-50-200; 255 пальник газ БЛГГС-БМ- 1 4; 2449 розшир. бак 150л; 250 лічильник газу ЛГ-150-650; 254 установка ВДПУ-05; 761 автоклав Б4-АВ2; 787 автоклав Б4-АВ2; 788 автоклав Б4-АВ2; 789 автоклав Б4-АВ2; 511 агрегат АКШ 3,6; 528 агрегат АКШ 5-6; 505 агрегат доїльний; 1030 борона БДСТ 7; 506 борона БПД-6,3; 20359 верстат верт. сверд.; 20360 верстат горизонт. фрез.: 20361 верстат електричний точильний; 20356 верстат свердлильний; 20357 верстат токарно-гвинтовий; 20358 верстат шліфовочний обрізний; 1663 датчик наявності виробу; 534 елеватор «гусяча шия»; 810 елеватор «гусяча шия»; 811 елеватор «гусяча шия»; 812 елеватор «гусяча шия»; 813 елеватор «гусяча шия»; 814 елеватор «гусяча шия»; 1036 зрошувальна система «Радуга»; 804 культиватор КПС-4; 663 наповнювач маси ДНЗ-3-63; 485 насіноочисна СМ-4; 794 овочерізка А9-КРВ; 671 оприскувач ОП-2000; 529 Плуг К-700 ПЛН-8-40; 497 плуг ПЛН5-35; 803 плуг ПЛН5-35; 1662 принтер А 100(к-т); 533 пульверизатор для лаку; 489 розкидач ПГТ-10; 1664 стіл установочний; 400 стругальний станок; 715 фаршемішалка А5-РМЦ335; 820 фаршемішалка А5-РМЦ335; 762 етикетувальна машина ВЕМ; 746 Beyerdynamic OPUS 159Vмікрофон; 873 Beyerdynamic OPUS 159Vмікрофон; 727 HK Audio LUCAS1000AC; 726 Phonic MAX860 підсилювач потужності; 725 Phonic MM1805X мікшер, п-т; 721 Sony MDS-JE480/Впроиг.мин; 722 t.c.electronik M300 процес; 621 бойлер ARISTON 50 L; 622 бойлер ARISTON Ti 200; 623 бойлер GORENJA GB 120 H; 624 ванна миюча 2-х секц. 1200*700; 874 ванна миюча 2-х секц. 1200*700; 875 ванна миюча 2-х секц. 1200*700; 625 ванна миюча 2-х секц. 1400*700 (400); 626 ванна миюча 3-х секц. 1400*700; 627 ванна миюча 480*430; 876 ванна миюча 480*430; 877 ванна миюча 480*4304; 878 ванна миюча 480*430; 628 вішалка Simply; 879 вішалка Simply; 880 вішалка Simply; 881 вішалка Simply; 882 вішалка Simply; 883 вішалка Simply; 728 візок сервіровочний; 884 візок сервіровочний; 885 візок сервіровочний; 886 візок сервіровочний; 631 душирующее пристрій 34; 635 жарочная поверхня гл.+ребр: 637 зонт витяжний 1000*1100; 638 зонт витяжний 1100*1600; 639 Зонт витяжний 1900*1600; 640 зонт витяжний 800*900; 643 капучино мейкер; 644 картоплечистка PP4 ECO 1 Ph; 647 кавоварка SMSA/2 LISA bw; 648 кавоварка RR-45PM; 653 льдогенератор В 30 WS-M (28кг/сут.); 654 мармит EVK-47/S; 655 машина посудомийна К660; 662 м'ясорубка ТС 12Е 1РН; 667 обладнання систем вентиляції та кондиціювання; 888 обладнання систем вентиляції та кондиціювання; 889 обладнання систем вентиляції та кондиціювання; 890 обладнання систем вентиляції та кондиціювання; 669 овочерізка VРМ; 672 пароконвектомат FEV 62М; 673 плита 4-х камфорна ES-47/P; 674 плита 4-х камфорна з духовкою ES-47/P; 891 камфорна з духовкою ES-47/P; 676 підставка для печі SUP 278 (282); 683 PPO мiні 500.02ME; 691 слайсер LADY 25GS; 692 помякшувач води MOD.ALT8; 729 стелаж INTRAC /0.65*2.35/; 896 стелаж INTRAC /0.65*2.35/; 730 стелаж вик1; 897 стелаж вик1; 898 стелаж вик1; 899 стелаж вик1; 900 стелаж вик1; 901 стелаж вик1; 694 стелаж 1200*500; 902 стелаж 1200*500; 695 стелаж 1500*500; 696 стелаж 1800*500; 697 стелаж 700*500; 698 стелаж 900*500; 709 сушка 1400*300*350; 748 TOA A1121 ERмикшер підсилювач; 716 фритюрниця 14л EF-7/14M; 723 шафа хол. SCH 1400.2S; 724 шафа хол. МИР 164; 744 шафа-купе 2-ч дв.; 17 шкаф холодильний S 700 inox; 718 ящик для відходів №2; 719 ящик морозильний 411/412; 125 автоклав; 126 автоклав ветик АВ; 68 автопідйомник; 127 автомат Д-1-3-63; 69 авто;70 автоопрокідиватель; 122 акумулятор батарея 2 20 1ПАС; 65 акумуляторна батарея 2*40-290; 129 Бланширователь; 119 Вакуум насос-150-400; 77 водобій; 131 дробилка для яблок «Бухер»; 130 дробилка для яблук «Бухер»; 81 дробилка для яблук з насосом «Янке»; 120 ємкість 8м куб; 134 ємкість нержавіюча; 634 ємкість нержавіюча для мийки; 790 ємкість нержавіюча для мийки т; 791 ємкість нержавіюча для мийки т; 84 ємкість з нержавіючої сталі; 85 закаточна машина; 135 закаточна машина; 136 закаточна машина; 137 закаточна машина; 138 закаточна машина; 139 закаточна машина; 636 закаточна машина Б4-КЗК; 117 збільшувач довжини екстрактор; 88 інспекц трансп; 645 катаянка; 796 катаянка; 89 конд насос з запчастинами; 66 КТПГС-400 10/04-К; 1070 Кулер С&H MYL; 142 лінія зел. Горошка; 93 лінія по виробництву конц. ябл. Соку; 123 машина закаточна Б4-КЗК-80; 143 машина М-4; 784 миюча машина 895; 94 миюча машина; 95 миюча установка; 96 наповнювач; 97 наповнювач; 771 наповнювач ДН1; 773 наповнювач ДН-1-250; 768 наповнювач плодів АНП-1; 772 наповнювач фруктовий; 144 наповнювач кдн-16; 98 насос; 20355 насос; 118 насос IN-V-18/100; 797 насос IN-V-18/100; 798 насос IN-V-18/100; 664 насос вакуумний без електричного двигуна; 64 насос ВВН-6; 145 насос вентиляційний СВ-100; 100 насос для конц.; 101 насос для освіжуча соку; 159 насос КР 350-А1; 115 насос УВК 6.3/160 електричний; 114 насос УВК 6.3/160б дв; 103 насос центроб.; 668 овочерізка А9-КРВ; 148 підігрівач; 1632 прес в комплекті із запчастинами фірми «Бухер» HDX-5005; 1633 прес в комплекті із запчастинами фірми «Бухер» HDX-5005; 67 прес в комплекті із запчастинами фірми «Бухер» HDX-5005i; 147 прибор автоматичний конт; 121 реактор МЗС-316; 108 збирач соку вер 2м3; 107 збирач н/ст.; 160 сито 395*1200; 124 змінний вузол; 149 токарний станок; 157 пакувальна машина РК-90; 158 паквальна машина фл-200; 113 фільтр-прес; 150 шнеков прес БС-9; 151 щітка миюча; 152 елеватор; 153 электровулканизатор; 156 электролтельфер 1т; 155 электролтельфер 2т; 1052 APS Smart UPS100; 1658 Canon LaserBase MF3228; 1659 Epson LX-300+II; 747 Printer Samsung ML-1210; 1048 Sharp AR-5316; 1049 TFT 17 Samsung; 327 блок живлення; 342 глобус на підставці» 1071 екран на тринозі Sopar; 305 знищувач документ; 759 кавоварка «Брунетті»; 760 кавовий млинок; 1040 комп'ютер; 1038 комп'ютер Sempron; 286 комп'ютер; 294 комп'ютер 500»; 332 комп'ютер Атлон 2200; 331 комп'ютер П4 2.4; 301 комп'ютер Пентіум; 298 комп'ютер р111-800; 338 комп'ютер Селерон 1,7/76Е; 312 кондиціонер Panas CS/C4-A24CTP; 317 кондиціонер A12BKP; 822 кондиціонер A12BKP; 823 кондиціонер A12BKP; 824 кондиціонер A12BKP; 825 кондиціонер A12BKP; 826 кондиціонер A12BKP; 827 кондиціонер A12BKP; 828 кондиціонер A12BKP; 315 кондиціонер A18BKP; 316 кондиціонер A24BKP; 829 кондиціонер A24BKP; 830 кондиціонер A24BKP; 831 кондиціонер A24BKP; 832 кондиціонер A24BKP; 318 кондиціонер A28BKP; 319 кондиціонер A9BKP; 833 кондиціонер A9BKP; 834 кондиціонер A9BKP; 835 кондиціонер A9BKP; 836 кондиціонер A9BKP; 837 кондиціонер A9BKP; 1042 кондиціонер 18; 1043 кондиціонер 24; 279 ксерокс КХ5316; 304 ксерокс Минолта-ЕР-1054; 1069 кулер CRYSTAL; 661 мобільний телефон 5S; 296 музичний центр SONY ZX10; 670 озеленення АБК; 679 принтер Samsung ML-1750.16; 1039 принтер; 322 принтер CANON i550; 281 принтер EPSON1170; 295 принтер EPSON-LX300; 309 принтер Epson-LX300; 325 принтер HP LJ 1300; 303 принтер Samsung4500; 288 принтер HP; 1073 проектор BENQ MP720; 346 пром. телебачення НЕК МП1; 345 пром телебачення ПДП503ПЕ; 344 сейф максі СМС; 1636 системний блок Pentium; 314 система відео нагляду; 732 система відео нагляду; 1046 системний блок Athlon; 1050 системний блок Pentium; 1051 системний блок Sempron; 282 сканер GT-5000; 310 телевізор Томсон 14Стайл; 291 факс; 258 2-х ступенчатий агрегат АД-1; 767 апарат зварювальний; 573 верстат токарний; 259 повітрязбирач 3.4м3; 260 повітрязбирач 3.4м3; 261 повітрязбирач 3.4м3; 173 дизельний погрузчик; 263 компресор 4ВУ-5/9; 264 компресор ВУ/3/8; 162 лінія лит и лак; 163 лінія лит и лак; 574 лічильник води; 265 масловідділювач; 604 насос-фекальний СМ160-125; 169 ножиці; 170 обор до лінії Блема№12; 171 обор до лінії Блема№14; 168 перфоратор дрель; 174 подвивочний автом; 1672 прес гідравлічний; 172 прес; 606 зварочний агрегат; 1673 станок довб.; 1674 станок ножів; 1675 станок плоско шлеф; 1676 станок сверл; 1677 станок токарний; 1678 станок точильний; 167 лічильник газу ЛГ-К-80-160; 1679 трубочний станок; 571 фрез стан універсальний; 1680 холодильник Кристал; 569 електролизноводная установка; 1634 Плуг 2-20; 548 авт. для нап. мет. бан. В2ФНА; 554 автоклави; 838 автоклави; 839 автоклави; 840 автоклави; 841 автоклави; 842 автоклави; 843 автоклави; 844 автоклави; 845 автоклави; 846 автоклави; 847 автоклави; 848 автоклави; 849 автоклави; 850 автоклави; 851 автоклави; 852 автоклави; 853 автоклави; 854 автоклави; 550 автомат закаточний Б-4КЗК; 551 вакуум-насос 150; 557 дизельний погрузчик; 560 ємкість 15м куб; 856 ємкість 15м куб; 857 ємкість 15м куб; 858 ємкість 15м куб; 859 ємкість 15м куб; 860 ємкість 15м куб; 861 ємкість 15м куб; 862 ємкість 15м куб; 634 ємкість нержавіюча для мийки т; 790 Ємкість нержавіюча для мийки т; 563 ємності стальні 8м куб; 863 ємності стальні 8м куб; 864 ємності стальні 8м куб; 865 ємності стальні 8м куб; 866 ємності стальні 8м куб; 867 ємності стальні 8м куб; 868 ємності стальні 8м куб; 869 ємності стальні 8м куб; 870 ємності стальні 8м куб; 871 ємності стальні 8м куб; 872 ємності стальні 8м куб; 567 закатувальна машина Б-4 КЗХ-130; 792 катаянка; 793 катаянка; 552 лінія зеленого горошку; 553 лінія кабачкової ікри; 558 лінія соку концентрованого Н; 568 машини Ж-7-УМТ-6; 565 насос агр.Ах50-32-16Ок; 566 насос агр.Х65-50-16ОГ; 564 насос агр. Х65-60-16от; 665 насос вакуумний з електричним двигуном; 549 насос П9-АНЦ 150-400; 559 пастер; 561 электропила РЗФ1РП2; 1660 Epson LX-300+II; 783 ваговий індекатор 210; 1631 Комп'ютер Sempron; 448 К-т ваговім техніки; 447 К-т обчислювальної техніки; 732 система відео нагляду; 450 телевізор; 442 електрокотел; 385 антена базова 7,8ДБ; 382 антена стаціонарна; 379 АРС; 389 АТС Панас КХ-ТА616; 592 блок станція КХ-Т 7230; 588 блок станція КХ-ТД 1232; 589 блок станція КХ-ТД 174; 590 блок станція КХ-ТД 180; 591 блок станція КХ-ТД 192; 378 блок станція КХ-Т 2365; 387 громозахисник; 386 дуплексер 50 ВТ; 381 кишеньковий апарат; 380 монтажний комплект; 388 Р/С Алинко-ДР135; 0 радіостанція 135; 1661 радіостанція 135; 384 ретранслятор ВР-500; 365 РТМС-мобільний; 366 РТМС-мобільний; 581 РТМСТ-базовий; 370 підсилювач 400 ватт; 390 імпортне обладнання ФРГ; 770 Телефон SGH-P 510; 1639 електролічильник ЕТ2А; 2306 комбінований холодильник LG GA-B419SEOL; 661 мобільний телефон 5S; 20365 ноутбук НР Pavilion; 1501 трансформаторна підстанція с. Багновиця; 579 електрощити; 1639 електролічильник ЕТ2А; 525 склад-накопичувач 0872; 427 админкорпус; 87 будинок охоронника; 439 вагова; 407 ворота; 428 гаражі; 429 головний корпус; 411 димова труба; 434 вага; 527 залізнична колія; 431 приміщення для охорони комбайна; 415 огорожа; 161 очисні споруди; 424 піднавіс для авто ваги; 743 стовпи ж/б; 426 автовага; 1594 Артезіанський колодязь с. Багновиця; 87 будинок охоронника; 1144 Водонапірна башня с. Багновиця; 407 ворота; 410 газообладнання; 428 гаражі; 411 димова труба; 434 жд вага; 527 залізнична колія; 431 приміщення для зберігання комбайна; 1078 контора с. Багновиця; 1635 огорожа с. Баговиця 1000м; 415 огорожа; 161 очисні споруди; 424 піднавіс для авто ваги; 575 підстанція; 742 Диван «Мадрид»; 630 Диван «Мадрид» 2гр.; 649 крісло «Фінек-1» гр. 2; 656 меблі офісні - крісло; 887 меблі офісні - крісло; меблі офісні - софа; меблі офісні кутова софа; 658 меблі офісні - стіл журнальний; 659 меблі офісні кутова частина; 660 меблі офісні центральна частина; 677 полка 1500; 680 прихожа з крилом; 699 стіл на 3х полож.; 903 стіл на 3х полож.; 904 стіл на 3х полож; 905 стіл на 3х полож; 906 стіл на 3х полож; 907 стіл на 3х полож; 908 стіл на 3х полож; 909 стіл на 3х полож; 911 стіл на 3х полож; 912 стіл на 3х полож; 913 стіл на 3х полож; 914 стіл на 3х полож; 915 стіл на 3х полож; 916 стіл на 3х полож; 700 стіл 1000*700; 917 стіл 1000*700; 918 стіл 1000*700; 701 стіл 1200*700; 702 стіл 1500*700; 919 стіл 1500*700; 920 стіл 1500*700; 921 стіл 1500*700; 922 стіл 1500*700; 923 стіл 1500*700; 703 стіл барний КОТ/В(110''70)60ув.; 924 стіл барний КОТ/В(110''70)60ув.; 925 стіл барний КОТ/В(110''70)60ув.; 926 стіл барний КОТ/В(110''70)60ув.; 927 стіл барний КОТ/В(110''70)60ув.; 928 стіл барний КОТ/В(110''70)60ув.; 929 стіл барний КОТ/В(110''70)60ув.; 930 стіл барний КОТ/В(110''70)60ув.; 931 стіл барний КОТ/В(110''70)60ув.; 932 стіл барний КОТ/В(110''70)60ув.; 933 стіл барний КОТ/В(110''70)60ув.; 934 стіл барний КОТ/В(110''70)60ув.; 935 стіл барний КОТ/В(110''70)60ув.; 936 стіл барний КОТ/В(110''70)60ув.; 937 стіл барний КОТ/В(110''70)60ув.; 938 стіл барний КОТ/В(110''70)60ув.; 939 стіл барний КОТ/В(110''70)60ув.; 940 стіл барний КОТ/В(110''70)60ув.; 941 стіл барний КОТ/В(110''70)60ув.; 942 стіл барний КОТ/В(110''70)60ув.; 943 стіл барний КОТ/В(110''70)60ув.; 944 стіл барний КОТ/В(110''70)60ув.; 945 стіл барний КОТ/В(110''70)60ув.; 946 стіл барний КОТ/В(110''70)60ув.; 947 стіл барний КОТ/В(110''70)60ув.; 704 стіл для касет 68*58*85; 705 стіл для віжходів 1200*700; 706 стіл робочий закритий ВМ-47/Р;; 948 стіл робочий закритий ВМ-47/Р; 949 стіл робочий закритий ВМ-47/Р; 950 стіл робочий закритий ВМ-47/Р; 707 стіл робочий закритий 6332; 708 стіл холодильний G 020-18N; 951 стіл холодильний G 020-18N; 713 трюмо; 952 трюмо; 629 декоративні поручні та огорожі; 1665 Дзеркало настільне 180*180; 321 комплект офісної мебелі; 339 комплект офісної мебелі (стол 12м); 334 комплект офісної мебелі директор; 306 комплект офісної мебелі; 335 комплект офісної мебелі приймальня; 330 м'яка частина; 329 набір офісної мебелі Багет; 341 набір наст 8 предметів; 340 набір настільний Яшма; 313 набор офіс мебелі; 202 обігрівач; 300 офісна мебель (с/г відділ); 961 стіл жрнальний. Е «Мальдіні»; 320 стіл журнальний; 959 стіл засідань Е «Мальдини»; 957 стіл начальника Е «Мальдини»; 960 тумба - комод. Е «Мальдини»; 958 тумба приставка Е «Мальдини»; 451 меблевий набір.
На ухвалу слідчого судді представника ТДВ «АДАМС» - адвокат ОСОБА_6 подав апеляційну скаргу, в якій просить ухвалу слідчого судді скасувати та постановити нову ухвалу, якою в задоволенні клопотання слідчого про арешт майна належного ТДВ «Адамс» відмовити в повному обсязі. В обгрунтування апеляційних вимог покликається на те, що рухоме майно, яке зазначене у пункті 19 резолютивної частини ухвали слідчого судді й на яке накладено арешт, взагалі не належить ТДВ «Адамс»; в рамках кримінального провадження № 12016140060001751 ні ТДВ «Адамс», ні його посадові особи не є підозрюваними, обвинуваченими або особами, які в силу закону несуть цивільну відповідальність за шкоду, завдану діями підозрюваного, обвинуваченого або неосудної особи, яка вчинила суспільно небезпечне діяння; доказів, що вказують на вчинення злочину не було надано, що свідчить про відсутність підстав для задоволення клопотання слідчого; ціна визначена в цивільному позові - 17000000 грн. ніяким чином не обгрунтована, належних та допустимих доказів, що вартість яблучного соку складає 17000000 грн. надано не було. Постановляючи оскаржувану ухвалу слідчий суддя не взяв до уваги вимог ч.2 ст. 173 КПК України; не врахував, що між ТДВ «Адамс» та ТОВ «Велтс» склались господарсько-правові відносини й 25 липня 2017 року господарський суд Хмельницької області за результатом розгляду справи за позовом ТОВ «Велтс» до ТДВ «Адамс» про витребування майна зі зберігання ухвалив рішення, яким позов задовольнив у повному обсязі й витребувано зі зберігання ТДВ «Адамс» на користь ТОВ «Велтс» сік яблучний концентрований неосвітлений 65 ВХ. в кількості 310365 кг, переданий ТОВ «Велтс» на зберігання ТДВ «Адамс»; постановою Рівненського апеляційного господарського суду від 13 вересня 2017 року рішення господарського суду Хмельницької області від 25 липня 2017 року залишено без змін.
При апеляційному розгляді представники ТДВ «АДАМС» ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 апеляційну скаргу підтримали, покликаючись на викладені в ній мотиви.
Прокурор та представник ТОВ «ВЕЛТС» ОСОБА_10 апеляційну скаргу заперечили, просять судове рішення залишити без зміни.
Заслухавши доповідь судді, представників ТДВ «АДАМС» ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , прокурора та представника ТОВ «ВЕЛТС» ОСОБА_10 , перевіривши наведені в апеляційній скарзі доводи та дослідивши матеріали клопотання, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга підлягає задоволенню частково з таких підстав.
Зміст клопотання про накладення арешту на майно повинен відповідати вимогам ч.2 ст. 171 КПК України, в якому повинно бути зазначено: 1) підстави і мету відповідно до положень статті 170 цього Кодексу та відповідне обґрунтування необхідності арешту майна; 2) перелік і види майна, що належить арештувати; 3) документи, які підтверджують право власності на майно, що належить арештувати, або конкретні факти і докази, що свідчать про володіння, користування чи розпорядження підозрюваним, обвинуваченим, засудженим, третіми особами таким майном; 4) розмір шкоди, неправомірної вигоди, яка отримана юридичною особою, у разі подання клопотання відповідно до частини шостої статті 170 цього Кодексу. До клопотання також мають бути додані оригінали або копії документів та інших матеріалів, якими слідчий, прокурор обґрунтовує доводи клопотання.
Клопотання слідчого про арешт майна ТДВ «АДАМС» вимогам закону не відповідає.
У клопотанні лише зазначено, що 09.12.2017 директор ТОВ «ВЕЛТС» ОСОБА_13 в межах кримінального провадження звернувся з позовом про відшкодування майнової шкоди, завданої кримінальним провадженням, а саме 17000000 грн. 09.12.2017 винесено постанову про залучення цивільного позивача - ТОВ «ВЕЛТС», у зв'язку з цим та з метою забезпечення в подальшому вказаного позову органом досудового розслідування встановлено, що власністю ТДВ «АДАМС» є нежитлові будівлі, які розташовані у Хмельницькій області, Камянець-Подільському районі, село Мукша Китайгородська, вул. Матросова,1 та інше майно відповідно до оборотно-сальдових відомостей ТДВ «АДАМС». З метою недопущення подальшого відчуження майна та з метою забезпечення цивільного позову в частині відшкодування завданих матеріальних збитків просить постановити ухвалу про накладення арешту на майно, яке є власністю ТОВ «АДАМС», в межах суми, яка заявлена в цивільному позові (а.с.1-2).
При цьому старший слідчий у своєму клопотанні про арешт майна не навів достатнього обґрунтування необхідності арешту майна; із змісту клопотання залишається незрозумілим, за ознаками якого злочину провадиться досудове розслідування, не зазначено час, місце, спосіб вчинення кримінального правопорушення, документів, які підтверджують право власності на майно, що належить арештувати, або конкретні факти і докази, що свідчить про право володіння, користування чи розпорядження ТОВ «АДАМС» таким майном.
Натомість до клопотання долучені відомості з державного реєстру речових прав на нерухоме майно, де власниками деяких майнових об'єктів вказані не ТДВ «АДАМС», а інші фізична та юридична особи.
До клопотання також не долучені оригінали або копії документів, якими визначається вартість усього майна, яке належить арештувати. Наведене унеможливлює перевірку дотримання вимог ч.8 ст. 170 КПК України, згідно з якими вартість майна, яке належить арештувати з метою забезпечення цивільного позову, повинна бути співрозмірною розміру шкоди, завданої кримінальним правопорушенням.
Невідповідність клопотання слідчого вимогам ч.2 ст. 171 КПК України залишилась поза увагою слідчого судді, тоді як за змістом ч.3 ст. 172 КПК України клопотання, подане без додержання вимог ст. 171 КПК України, підлягає поверненню прокурору.
Враховуючи невідповідність клопотання слідчого про арешт майна ТДВ «АДАМС» вимогам ч.2 ст. 171 КПК України, невмотивованість судового рішення, ухвалу слідчого судді на підставі п.3 ч.1 ст. 409 КПК України слід скасувати й постановити нову ухвалу, якою клопотання слідчого про арешт майна ТДВ «АДАМС» повернути прокурору Львівської місцевої прокуратури № 2 ОСОБА_11 , встановивши строк в сімдесят дві години з моменту отримання матеріалів клопотання для усунення його недоліків.
Відповідно до ч.1, ч.2 ст. 218 КПК України досудове розслідування здійснюється слідчим того органу досудового розслідування, під юрисдикцією якого знаходиться місце вчинення кримінального правопорушення. Якщо слідчому із заяви, повідомлення або інших джерел стало відомо про обставини, які можуть свідчити про кримінальне правопорушення, розслідування якого не віднесене до його компетенції, він проводить розслідування доти, доки прокурор не визначить іншу підслідність.
Досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12017140060001751 проводять слідчі СВ Залізничного ВП ГУ НП у Львівській області.
У той же час у клопотанні старшого слідчого СВ Залізничного ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_12 про арешт майна зазначено, що станом на 30.03.2017 і по сьогодні на території складських приміщень ТДВ «АДАМС» на умовах відповідального зберігання мав би знаходитись сік яблучний концентрований загальною кількістю 310365 кг вартістю 17000000 грн., який на праві власності належить ТОВ «ВЕЛТС». 31 березня 2017 року ТОВ «ВЕЛТС» звернулось до ТДВ «АДАМС» з повідомленням (вимогою про повернення продукції)… Однак ТДВ «АДАМС» відмовився виконати дану вимогу та повернути продукцію, що знаходиться у нього на зберіганні.
З матеріалів провадження вбачається, що рішенням Господарського суду Хмельницької області від 25 липня 2017 року позов ТОВ «ВЕЛТС» м. Львів до ТДВ «АДАМС» про витребування майна зі зберігання задоволено. Витребувано зі зберігання ТДВ «АДАМС» (Хмельницька область, Кам'янець-Подільського район, с. Мукша Китайгородська, вул. Матросова,1) на користь ТОВ «ВЕЛСТ» (м. Львів, вул. Пасічна, 93) сік яблучний концентрований, неосвітлений 65 Вх. в кількості 310365 кг, переданий ТОВ «ВЕЛСТ» на зберігання ТДВ «АДАМС».
Такі дані не дають підстав вважати, що місцем вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст. 190 КК України (відомості щодо якого внесені в ЄРДР), є територія Залізничного району м. Львова.
З огляду на викладене апеляційний суд звертає увагу прокурора на необхідність перевірити дотримання вимог ст. 218 КПК України щодо місця проведення досудового розслідування.
Керуючись ст.ст. 404, 407, 409, 419 КПК України, колегія суддів
Апеляційну скаргу представника ТДВ «АДАМС» - адвоката ОСОБА_6 задоволити частково.
Ухвалу слідчого судді Залізничного районного суду м. Львова від 14 грудня 2017 року про накладення арешту на майно ТДВ «АДАМС» скасувати.
Клопотання старшого слідчого СВ Залізничного ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_12 про накладення арешту на майно ТДВ «АДАМС» повернути прокурору Залізничного відділу Львівської місцевої прокуратури № 2 ОСОБА_11 та встановити строк в сімдесят дві години з моменту отримання матеріалів клопотання для усунення його недоліків.
Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту її проголошення.
ОСОБА_2 ОСОБА_3 ОСОБА_4