Справа №: 400/84/18
Провадження № 2-о/400/8/18
02 лютого 2018 року
Петрівський районний суд Кіровоградської області
в складі: головуючого судді - Колесник С. І.
при секретарі - Проценко К.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Петрове цивільну справу за заявою ОСОБА_1, з участю заінтересованої особи - Петрівського районнного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області, про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, -
Заявниця звернулась до суду з заявою, якою просила суд встановити факт смерті ОСОБА_2 на тимчасово окупованій території України, яка настала 31 жовтня 2017 року у м.Алчевськ Луганської області. Факт смерті підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ВВ №048308, виданим відділом реєстрації актів цивільного стану Алчевського міського управління юстиції Міністерства юстиції Луганської народної республіки 04 січня 2018 року. Даний документ не відповідає вимогам законодавства України, оскільки був виданий на тимчасово окупованій території України у зв'язку з цим не може бути прийнятий відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті. Встановлення факту смерті особи необхідно заявниці для отримання соціальних виплат на дитину, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка народилася за час спільного проживання з померлим в період з 2008 року по 2012 рік. За таких обставин, встановлення факту смерті породжує юридичні наслідки і від цього факту залежить виникнення особистих чи майнових прав заявниці.
Заявниця в судове засідання не з'явилась, однак надала до суду заяву, в якій просила суд слухати справу без її участі, заяву підтримала в повному обсязі, посилаючись на обставини викладені в заяві.
Представник заінтересованої особи - Петрівського районнного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області в судове засідання також не з'явилась, однак надала до суду заяву, в якій прохала суд слухати справу без її участі, щодо заявлених вимог не заперечувала.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що 31 жовтня 2017 року у м.Алчевськ Луганської області, тобто, у населеному пункті, розташованому на території, непідконтрольній державній владі України, помер громадянин України ОСОБА_2.
Факт його смерті підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ВВ №048308, виданим відділом реєстрації актів цивільного стану Алчевського міського управління юстиції Міністерства юстиції Луганської народної республіки 04 січня 2018 року (а.с.7).
Встановлення факту смерті особи необхідно заявниці для отримання соціальних виплат на дитину, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, відповідно до Закону, яка народилася в період спільного проживання з померлим в період з 2008 року по 2012 рік, що підтверджується свідоцтвом про народження серія 1-ОЛ № 080952, виданим Чечеліївською сільською радою Петрівського району Кіровоградської області 27 липня 2009 року (а.с.6).
Згідно ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим тимчасово окупованої території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або
посадові особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами є недійсним і не створює правових наслідків.
Відповідно до Постанови Верхової ради України від 17.03.2015 року № 254-УІІІ «Про визнання окремих районів міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями» - окремі райони, міста і села Донецької та Луганської областей, в яких відповідно до Закону України «Про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей» запроваджується особливий порядок місцевого самоврядування до моменту виведення усіх незаконних збройних формувань, російських окупаційних військ, їх військової техніки, а також бойовиків та найманців з території України та відновлення повного контролю України за державним кордоном України визнані Верховною Радою України тимчасово окупованими.
ОСОБА_2 помер у місті Алчевськ Луганської області, що відповідно до «Переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження», затвердженого розпорядженням Кабінету Міністрів України від 7 листопада 2014 року № 1085 (в редакції розпорядження Кабінету Міністрів України від 2 грудня 2015 року № 1276-р), входить до переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження.
Свідоцтво про смерть серії І-ВВ №048308, видане відділом реєстрації актів цивільного стану Алчевського міського управління юстиції Міністерства юстиції Луганської народної республіки 04 січня 2018 року, не створює правових наслідків для заявниці та позбавляє її права здійснити реєстрацію факту смерті та отримати відповідне свідоцтво про смерть, однак приймається судом як доказ факту настання смерті особи в певний час та в певному місці.
Державна реєстрація смерті проводиться в Україні відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 01.10.2010 року, а саме: «Державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або оголошення її померлою».
Відповідно до вимог ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України суди розглядають справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, зокрема (згідно з п. 8 цієї ж статті), справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Зазначеною нормою передбачено, що в судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Згідно п. 13 Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд встановлює факт смерті за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце в певний час та за певних обставин. Рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.
Статтею 317 ЦПК України встановлено особливості провадження у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України. Заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.
Згідно зі ст. 18 ЦПК України, судові рішення, що набрали законної сили, обов'язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами.
Відповідно до вимог ч.4 ст. 317 ЦПК України рішення суду підлягає негайному виконанню, його оскарження не зупиняє виконання вказаного рішення.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 12, 17, 18, 76, 141, 259, 263-265, 315, 317 ЦПК України, суд -
Заяву задовольнити.
Встановити факт того, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянин України, помер 31 жовтня 2017 року у м. Алчевськ Луганської області на тимчасово окупованій території України.
Судові витрати по справі віднести за рахунок заявника.
Рішення, відповідно до ч. 4 ст. 317 ЦПК України, підлягає негайному виконанню. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Копію судового рішення невідкладно надіслати до Петрівського районнного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області для державної реєстрації смерті ОСОБА_2
Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя (підпис)
З оригіналом вірно
Суддя Петрівського районного суду С.Колесник
Рішення набрало законної сили ____ ________________2018 року.
Суддя Петрівського районного суду С.Колесник