Справа № 439/75/18
24 січня 2018 року суддя Бродівського районного суду Львівської області Бунда А.О., розглянувши матеріали клопотання ОСОБА_1, заінтересована особа: Бродівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Львівській області про визнання в Україні рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню,
23.01.2018р. до Бродівського районного суду Львівської області від представника заявника ОСОБА_1- адвоката ОСОБА_2 надійшло клопотання про визнання в Україні рішення Районного суду міста Гамбурга (Федеративна республіка Німеччина), реєстраційний номер 273F 252/15 ухвалене 08.02.2017р. та яке набрало законної сили 13.02.2017р. про усиновлення ОСОБА_4,ІНФОРМАЦІЯ_1.н. громадянином Федеративної республіки Німеччина ОСОБА_2, який проживає у АДРЕСА_1 надання їй статусу спільної дитини ОСОБА_1 та ОСОБА_5 та прізвища ІНФОРМАЦІЯ_2 Відповідно до ч.1 ст.464 ЦПК України питання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду розглядається судом за місцем проживання (перебування) або місцезнаходженням боржника Місцем проживання боржника (заявника) ОСОБА_1, відповідно до матеріалів клопотання є АДРЕСА_2, що територіально відноситься до Бродівського районного суду Львівської області.
Згідно з ч. 1 ст. 473 ЦПК України про надходження клопотання про визнання рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню, суд у п'ятиденний строк письмово повідомляє заінтересовану особу і пропонує їй у місячний строк подати можливі заперечення проти цього клопотання.
З вищевказаного клопотання вбачається, що необхідно надати ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1.н. статус спільної дитини ОСОБА_1 та ОСОБА_5 та присвоїти прізвище ІНФОРМАЦІЯ_2 Тому про надходження клопотання слід повідомити Бродівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Львівській області.
Керуючись ч.1 ст.473 ЦПК України , суддя,-
Прийняти до розгляду клопотання ОСОБА_1 про визнання в Україні рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню.
Повідомити Бродівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Львівській області про надходження такого клопотання та запропонувати йому у місячний строк подати можливі заперечення проти цього клопотання.
Запропонувати Бродівському районному відділу державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Львівській області у місячний строк подати можливі заперечення проти зазначеного клопотанн.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Суддя Бунда А.О.