Справа № 588/1731/17
3-в/588/1/18
19.01.2018 року м. Тростянець
Суддя Тростянецького районного суду Сумської області Щербаченко М. В., розглянувши матеріали справи про адміністративне правопорушення за частиною 1 статті 173-2 КУпАП відносно ОСОБА_1 за поданням начальника Тростянецького районного сектору з питань пробації Північно-Східного міжрегіонального управління з питань виконання кримінальних покарань та пробації Міністерства юстиції ОСОБА_2 про виправлення описки у постанові суду,
Начальник Тростянецького районного сектору з питань пробації Північно-Східного міжрегіонального управління з питань виконання кримінальних покарань та пробації Міністерства юстиції ОСОБА_2 10.01.2018 звернулася із поданням про виправлення описки в постанові суду від 22.12.2017 відносно ОСОБА_1, мотивуючи свої вимоги тим, що на виконання до Тростянецького районного сектору з питань пробації була прийнята постанова про притягнення ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, до адміністративної відповідальності за частиною 1 статті 173-2 КУпАП у виді 30 годин громадських робіт. Під час установлення анкетних даних правопорушника було встановлено, що ім'я правопорушника «Вячеслав», а не «В'ячеслав», як указано у постанові, що підтверджується записом у паспорті громадянина України.
Представник Тростянецького районного сектору з питань пробації ОСОБА_2 подання підтримала, просила задовольнити.
ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився.
Дослідивши матеріали справи, вважаю, що описка підлягає виправленню, виходячи з таких мотивів.
Постановою судді Тростянецького районного суду Сумської області від 22.12.2017 у справі № 588/1731/17, провадження № 3/588/396/17 ОСОБА_3 було визнано винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого частиною 1 статті 173-2 КУпАП, та накладено адміністративне стягнення у виді 30 годин громадських робіт.
Указана постанова судді від 22.12.2017 року набрала законної сили 03.01.2018 року і була направлена до виконання до Тростянецького районного сектору з питань пробації (а.с.11).
Згідно з копією першого аркушу паспорта громадянина України серії МА 596901 ім'ям правопорушника є "Вячеслав".
Разом із тим, у постанові судді помилково було зазначено ім'я правопорушника «В'ячеслав», замість правильного - "Вячеслав".
Відповідно до ст. 304 КУпАП питання пов'язані з виконанням постанови про накладення адміністративного стягнення вирішуються органом (посадовою особою), який виніс постанову.
На підставі наведеного, вважаю за необхідне виправити описку у постанові суду, виправивши ім'я особи, яку було притягнуто до адміністративної відповідальності.
Ураховуючи викладене та керуючись статтею 304 КУпАП, суддя
Подання начальника Тростянецького районного сектору з питань пробації Північно-Східного міжрегіонального управління з питань виконання кримінальних покарань та пробації Міністерства юстиції ОСОБА_2 про виправлення описки в постанові суду - задовольнити.
Виправити описку у постанові судді Тростянецького районного суду Сумської області від 22.12.2017 у справі №588/1731/17, провадження №3/588/396/17 та вважати правильним по тексту постанови ім'я особи, яку притягнуто до адміністративної відповідальності - «Вячеслав», замість неправильного «В'ячеслав» .
Постанова оскарженню не підлягає.
Суддя М.В. Щербаченко