ЧЕРНІГІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД 14005, м. Чернігів, вул. Київська, 23
(ВСТУПНА ОСОБА_1 ЧАСТИНИ)
03 жовтня 2011 р. № 2а/2570/4574/2011
Суддя Чернігівського окружного адміністративного суду Скалозуб Ю.О., при секретарі Селивоні О.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду справу
за позовом Бахмацької міжрайонної державної податкової інспекції
доприватного підприємця ОСОБА_2
простягнення фінансових санкцій
за участю представників сторін:
відповідача ОСОБА_2
Керуючись ст.ст. 9, 69-71, 94, 97, 158-163 КАС України, Чернігівський окружний адміністративний суд, -
1. Позов задовольнити повністю.
2. Стягнути з приватного підприємця ОСОБА_2 (НОМЕР_1, Чернігівська область, Бахмацький район, м. Бахмач, провул. Богунцева, 8) фінансову санкцію в розмірі 6800,00 грн. до державного бюджету: код бюджетної класифікації 2108100, код 2282422, р/р 31113106700007, відділ державного казначейства у Бахмацькому районі в установі банку УДК у Чернігівській області, МФО 853592.
Постанова суду першої інстанції, якщо інше не встановлено цим Кодексом, набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого цим Кодексом, якщо таку скаргу не було подано.
Постанова може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду протягом десяти днів з дня її проголошення, а в разі застосування судом частини третьої статті 160 Кодексу адміністративного судочинства України, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови, за правилами, встановленими ст. ст. 185-187 КАС України, шляхом подання через суд першої інстанції апеляційної скарги.
Сторони можуть отримати копію постанови суду після складення її в повному обсязі 05.10.2011 р.
Суддя Ю.О.Скалозуб