20.12.2017 Справа №607/16331/17
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання слідчого СВ Тернопільського РВП ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, -
До слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, в рамках кримінального провадження №12017210010003592 від 07 листопада 2017 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, звернувся слідчий СВ Тернопільського РВП ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням прокурора Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 .
В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав з підстав, викладених у ньому, та просив його задовольнити.
Заслухавши слідчого, вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до наступного висновку.
Згідно клопотання слідчого, в період часу з 15.30 год. по 21.00 год. 06.11.2017 року невідома особа перебуваючи в приміщенні магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що по АДРЕСА_1 , проникла у підсобне приміщення даного магазину, звідки таємно викрала із сумки, яка належить гр. ОСОБА_5 , гаманець в якому знаходилися грошові кошти в сумі 3300 грн., а також банківська картка,чим спричинила потерпілій матеріальну шкоду.
Крім цього в ході проведення досудового розслідування було встановлено, що після вчинення даного злочину із банківської картки «Ренесанс-кредит, банку ІНФОРМАЦІЯ_2 » в потерпілої ОСОБА_5 , було викрадено грошові кошти в загальній сумі біля 11 000 грн.
В ході проведення досудового розслідування під час допиту як потерпіла ОСОБА_5 , повідомила, що 06.11.2017 року близько 15.30 год., вона прийшла до своїх знайомих які працюють у магазині « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що по АДРЕСА_1 . В даний магазин вона прийшла оскільки хотіла подивитись на роботу продавців з метою подальшого працевлаштування. Свою сумку із особистими речами вона залишила в підсобному приміщенні даного магазину та пішла в приміщення самого магазину де спостерігала за діями продавців а також частково допомагала їм. В подальшому біля 21.00 год., вона мала намір йти додому та взявши свою сумку із підсобного приміщення виявила відсутність в її середині гаманця в якому знаходилися грошові кошти та банківська картка « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». В подальшому коли вона телефонувала в банк для того щоб заблокувати картку то їй повідомили, що з даної картки знято грошові кошти в сумі 11000 грн., після цього ОСОБА_5 , зрозуміла що особа яка викрала її гаманець також і викрала з банківської картки грошові кошти в сумі 11000 грн.
Також в ході проведення досудового розслідування було встановлено, що грошові кошти в потерпілої ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_4 було викрадено з карткового рахунку в ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » № НОМЕР_1 .
Відповідно до ч. 1 ст. 62 Закону України «Про банки та банківську діяльність» інформація щодо юридичних та фізичних осіб, яка містить банківську таємницю, розкривається банками за рішенням суду.
Відповідно до п.п. 1, 2 ч.5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що інформація про рух коштів по картковому рахунку № НОМЕР_1 щодо руху коштів по даному рахунку за період з 15.00 год. по 23.00 год. 06 листопада 2017 року, що зберігається у ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » в АДРЕСА_2 , має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, може бути використана в кримінальному проваджені як доказ, та враховуючи неможливість отримання вказаних відомостей в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя,-
Клопотання слідчого СВ Тернопільського РВП ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів - задовольнити.
Надати дозвіл слідчому СВ Тернопільського РВП Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , начальникові СКП Тернопільського РВП Тернопільського ВП ГУ НП в Тернопільській області капітану поліції ОСОБА_6 , оперуповноваженому СКП Тернопільського РВП Тернопільського ВП ГУ НП в Тернопільській області капітану поліції ОСОБА_7 , оперуповноваженому СКП Тернопільського РВП Тернопільського ВП ГУ НП в Тернопільській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , старшому оперуповноваженому СКП Тернопільського РВП Тернопільського ВП ГУ НП в Тернопільській області капітану поліції ОСОБА_9 , оперуповноваженому СКП Тернопільського РВП Тернопільського ВП ГУ НП в Тернопільській області капітану поліції ОСОБА_10 на тимчасовий доступ до інформації, яка становить банківську таємницю та зберігається у ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що в АДРЕСА_2 , а саме:
- інформацію про рух грошових коштів по картковому рахунку № НОМЕР_1 відкритого на ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , за період з 15.00 год. 06 листопада 2017 року по 23.00 год. 06 листопада 2017 року, із зазначенням суми валюти операції, залишків коштів після здійснення банківської операції, адресатами банківських терміналів та відділень банків, а також інформації стосовно рахунків на які були переказані кошти із вказаного карткового рахунку та інформацію стосовно рахунків з яких були переказані кошти на вказаний рахунок;
- інформацію про банківські термінали, з яких здійснювалось зняття грошових коштів із карткового рахунку № НОМЕР_1 за період з 15.00 год. 06 листопада 2017 року по 23.00 год. 06 листопада 2017 року, а також копії записів з камер відео спостереження банкоматів, з яких здійснювались вказані операції, вказавши при цьому юридичну адресу банківських терміналів;
- інформацію про здійснення будь-якого виду оплат з карткового рахунку № НОМЕР_1 , за період з 15.00 год. 06 листопада 2017 року по 23.00 год. 06 листопада 2017 року, а саме: поповнень мобільних телефонів, оплати комунальних послуг, послуг зв'язку, тощо із розшифровкою наявних даних щодо одержувачів коштів.
Строк дії ухвали встановити протягом місяця з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1