Придніпровський районний суд м.Черкаси
Справа № 711/7710/17
Номер провадження2/711/2376/17
05 грудня 2017 року
Придніпровський районний суд міста Черкаси у складі:
головуючий суддя: Дунаєв С.О.
при секретарі: Нарадько Л.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, яка діє в інтересах неповнолітньої ОСОБА_2, до ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування,
Позивач ОСОБА_1 звернулась до суду в інтересах своєї неповнолітньої доньки ОСОБА_2з позовом до ОСОБА_3, в якому просить визнати за ОСОБА_2право власності на 1/4 квартири за адресою: АДРЕСА_1, - в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1. В обґрунтування позову зазначено, що 26.12.1996 р. позивач уклала шлюб з ОСОБА_5 від якого в них народилась донька ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2.. ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 помер. ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько її колишнього чоловіка і дід її доньки ОСОБА_2 - ОСОБА_4, після смерті якого відкрилася спадщина у вигляді належної йому частки квартири за адресою: АДРЕСА_1. Спадкоємцями першої лінії є донька померлого ОСОБА_3 та неповнолітня ОСОБА_2, в інтересах якої позивач звернулась з заявою до Другої черкаської державної нотаріальної контори, де отримала відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки в неї відсутній правовстановлюючий документ на квартиру. Відповідач ОСОБА_3 не надає позивачці правовстановлюючих документів необхідних для оформлення права власності, внаслідок чого ОСОБА_1 звернулась до суду з зазначеним позовом.
В судове засідання сторони не з'явились, про причини неявки не повідомили.
Проте ОСОБА_1 надала заяву, в якій просила розглянути справу без її участі та зазначила, що підтримує позовні вимоги в повному обсязі та не заперечує проти заочного розгляду справи.
Відповідач в судове засідання не з'явилась, про причини неявки суд не повідомила. Судовий виклик направлявся відповідачеві за зареєстрованим місцем проживання, разом з тим адресована кореспонденція повернулась до суду без вручення через відсутність адресату за зазначеною адресою та його неявкою до відділу поштового зв'язку для отримання кореспонденції за поштовим повідомленням, що в контексті положень ст.6 Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні» і відповідно до ч.5 ст.74, ст.77 Цивільно-процесуального кодексу України (далі - ЦПК) суд вважає як повідомлення відповідача належним чином. Отже, будучи належним чином повідомленою про час і місце розгляду справи, відповідач не з'явилась у судові засідання 13.11.2017р. та 05.12.2017р.
Відповідно до ст.ст.169, 224 ЦПК судом прийнято рішення про заочний розгляд справи.
Дослідивши наявні у справі докази та оцінивши їх у сукупності, судом встановлені наступні фактичні обставини і відповідні їм правовідносини.
ОСОБА_2 є онукою ОСОБА_4 /а.с.12/.
На підставі рішення органу приватизації Придніпровського райвиконкому від 17.03.1993р. №60 видано свідоцтво про право власності НОМЕР_1 від 19.03.1993р. на квартиру за адресою: АДРЕСА_1 (далі - спірна квартира), - згідно якого квартира належить на праві спільної власності ОСОБА_4 та відповідачці в рівних частках /а.с.9/.
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 помер, що підтверджується відповідним свідоцтвом про смерть /а.с.8/. Після його смерті ОСОБА_1, діючи як законний представник своєї неповнолітньої доньки ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4. звернулась до Другої черкаської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, внаслідок чого була заведена спадкова справа № 51924438 у Спадковому реєстрі /а.с.36/.
Постановою нотаріуса Демиденко О.А. було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом (за правом представлення), а саме на 1/2 частку спірної квартири, що залишилась після смерті ОСОБА_4 /а.с.12/. Підставою для відмови у видачі свідоцтва про право на спадщину стала відсутність у позивача оригіналів правовстановлюючих документів на спірну квартиру, які перебувають у володінні відповідача.
За відомостями, які наявні в матеріалах спадкової справи, інші особи з заявами про прийняття спадщини (видачу свідоцтва про право на спадщину) до нотаріусу не звертались /а.с.35/.
Згідно відомостей Державного реєстру речових прав на нерухоме майно відомості про державну реєстрацію права власності на спірну квартиру в такому реєстрі відсутні. Проте в Реєстрі прав власності на нерухоме майно 05.0.2012р. внесено запис про наявність державної реєстрації права власності на спірну квартиру, відповідно до якого така квартира належить на праві спільної часткової власності відповідачу та померлому ОСОБА_4 в рівних частках /а.с.32/.
За таких обставин, позивач вважає, що її донька ОСОБА_2 набула у власність 1/4 частку спірної квартири, але позбавлена можливості отримати правовстановлюючий документ через невизнання такого права відповідачем, а тому звернулась до суду з зазначеним позовом.
Тож спір виник з правовідносин про право власності та спадкування і регулюється Цивільним кодексом України (далі - ЦК), Законом України від 01.07.2004р. №1952-IV «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» (далі - Закон №1952).
Статтею 16 ЦК передбачено, що одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.
Право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом(ст.328 ЦК).
Відповідно до ст.1216 ЦК спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Статтею 1217 ЦК передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст.1218 ЦК).
Аналіз наданих позивачем документів (копія свідоцтва про право власності на житло, відомості з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно) свідчить, що на момент смерті ОСОБА_4 належало право власності на 1/2 частку спірної квартири, яке зареєстроване у встановленому законом порядку.
Відповідно до положень ст.1258 ЦК, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.
У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця (ст.1261 ЦК).
Судом встановлено, що ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, має двох дітей - ОСОБА_5 та ОСОБА_3, які є спадкоємцями першої черги.
ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_3. Натомість відповідно до ч.1 ст.1266 ЦК неповнолітня ОСОБА_2 за правом представлення має право на спадкування частки, яка належала б за законом її померлому батькові ОСОБА_5, якби він був живий. Отже після смерті ОСОБА_4 спадкоємцями першої черги в рівних частках є відповідач та ОСОБА_2.
Частиною 1 ст.1268 ЦК передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Відповідно до положень ч.1 ст.1269 ЦК, - спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.
Згідно ч.4 ст.1269 ЦК заяву про прийняття спадщини від імені малолітньої, недієздатної особи подають її батьки (усиновлювачі), опікун.
Як встановлено судом з матеріалів справи у встановлений законом строк ОСОБА_1 подала в інтересах своєї неповнолітньої доньки ОСОБА_2 заяву про прийняття спадщини. У свою чергу відповідач не заявила про свою відмову від спадщини, а оскільки вона на момент смерті ОСОБА_4 проживала у спірній квартирі і проживає там по теперішній час, то є підстави вважати, що вона фактично прийняла спадщину. Отже належна померлому ОСОБА_4 частка у праві власності на спірну квартиру (1/2 частка) прийнята у спадщину неповнолітньою ОСОБА_2 та відповідачем в рівних частках, що складає 1/4 частку у праві власності на спірну квартиру.
Відповідно до ч.1 ст.1297 ЦК спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.
Згідно з п.23 постанови Пленуму ВСУ № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають.
Як вбачається з матеріалів справи неповнолітня ОСОБА_2, в інтересах якої діє ОСОБА_1, реалізувала своє право на прийняття спадщини після смерті діда за правом представлення і прийняла спадщину у встановленому законом порядку. Разом з тим, у видачі свідоцтва про право на спадщину у вигляді квартири їй відмовлено у зв'язку з чим на теперішній час в неї відсутній документ, який підтверджує її право власності на квартиру і вона позбавлена можливості провести державну реєстрацію свого права.
Згідно ст.392 ЦК власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
За таких обставин суд вважає, що право позивача є порушеним і підлягає захисту, а тому позовні вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі.
Враховуючи, що позов підлягає до задоволення, то на підставі ч.1 ст.88 ЦПК України позивачу має бути відшкодовано за рахунок відповідача судові витрати, які складаються з судового збору в розмірі 640грн, що були сплачені ОСОБА_1 при зверненні до суду з позовом.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст.10, 11, 60, 88, 209, 212-215, 224-226 Цивільно-процесуального кодексу України суд,
Позов ОСОБА_1, яка діє в інтересах неповнолітньої ОСОБА_2, задовольнити.
Визнати за ОСОБА_2право власності на 1/4 частку квартири за адресою: АДРЕСА_1, - в порядку спадкування після смерті діда ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.
Стянути з ОСОБА_3на користь ОСОБА_1 в якості відшкодування судових витрат 640 (шістсот сорок)грн..
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Позивач має право оскаржити заочне рішення в загальному порядку до Апеляційного суду Черкаської області через Придніпровський районний суд міста Черкаси. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги чи заяви відповідача про його перегляд, якщо апеляційну скаргу чи заяву не було подано.
Головуючий: С. О. Дунаєв