Справа № 277/1091/17
"18" грудня 2017 р. смт. Ємільчине
Суддя Ємільчинського районного суду Житомирської області Заполовський В.В., розглянувши матеріали адміністративного позову Ємільчинського об'єднаного управління Пенсійного фонду України в Житомирській області до ОСОБА_1 про відшкодування сум безпідставно отриманої пенсії -
До суду надійшов адміністративний позов Ємільчинського об'єднаного УПФУ в Житомирській області до ОСОБА_1 про відшкодування сум безпідставно отриманої пенсії.
Відповідно до ч. 1 ст. 171 КАС України, суддя після одержання позовної заяви з'ясовує, зокрема, чи належить позовну заяву розглядати за правилами адміністративного судочинства, чи немає інших підстав для повернення позовної заяв або відмови у відкритті провадження в адміністративній справі, встановлених цим Кодексом.
Як вбачається зі змісту прохальної частини позову, позивач просить стягнути з ОСОБА_1 на користь держави в особі Ємільчинського об'єднаного УПФУ в Житомирській області 4149,08 грн. безпідставно отриманих коштів.
Відповідно до ч. 1 ст. 19 КАС України, юрисдикція адміністративних судів поширюється на справи у публічно-правових спорах, зокрема спорах фізичних чи юридичних осіб із суб'єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень, дій чи бездіяльності, крім випадків, коли для розгляду таких спорів законом передбачено інший порядок судового провадження. При цьому, положеннями статті 20 цього Кодексу визначено розмежування предметної юрисдикції адміністративних судів.
Судом встановлено, що спір йде про захист порушених або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних відносин, а тому даний спір повинен вирішуватися в порядку ЦПК України.
Відповідно до ст. 170 ч. 1 п. 1 КАС України, суддя відмовляє у відкритті провадження в адміністративній справі, якщо позов не належить розглядати за правилами адміністративного судочинства.
Таким чином, суд вважає, що даний спір слід розглядати в порядку цивільного судочинства.
Позивач звільнений від сплати судового збору.
На підставі вищенаведеного, керуючись ст.ст. 170, 294, 295 КАС України, суддя, -
Адміністративний позов Ємільчинського об'єднаного управління Пенсійного фонду України в Житомирській області до ОСОБА_1 про відшкодування сум безпідставно отриманої пенсії - повернути позивачу.
Роз'яснити позивачу, що повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню із заявою до суду в порядку, встановленому законом.
Копію ухвали разом з адміністративним позовом та всіма доданими до нього матеріалами надіслати позивачу.
На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга до Житомирського апеляційного адміністративного суду через Ємільчинський районний суд протягом п'ятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя /підпис/
Копія вірна:
Суддя: ОСОБА_2