СПРАВА №2о-354/09
02 грудня 2009 року м. Сімферополь
Центральний районний суд м. Сімферополя Автономної Республіки Крим у складі:
Головуючої, судді: ДВІРНИК Н.В.,
при секретарі: Шамієвій С.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Управління Пенсійного фонду України в Центральному районі м. Сімферополя АР Крим, про встановлення факту належності право установчого документу,
28.09.2009 року ОСОБА_1, заінтересована особа - Управління Пенсійного фонду України в Центральному районі м. Сімферополя АР Крим, про встановлення факту належності право установчого документу, мотивуючи заяву наступним. 26 лютого 1958 року між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 був зареєстрований шлюб відділом РАЦС Октябрьського району Кримської області, Котельниковською сільською радою. При оформленні свідоцтва про укладення шлюбу допущена помилка в написанні прізвища, замість ОСОБА_2 зроблено запис ОСОБА_4, внаслідок чого зроблена помилка в прізвищі заявниці, яка народилась від шлюбу: замість ОСОБА_2 дитина записана як ОСОБА_5. Заявниця просить встановити факт достовірності її прізвища згідно зі свідоцтвом про укладення шлюбу її батьків та встановити факт її родинних відносин з батьками згідно з іншими документами.
Заінтересована особа - Управління пенсійного фонду у Центральному районі м.Сімферополя АР Крим у судове засідання не з'явилась, повідомлена належним чином.
Заявниця у судовому засіданні заяву підтримала, просила задовольнити.
Дослідивши матеріали справи, заслухавши доводи заявниці, проаналізувавши і оцінивши докази, що є у справі, у їх сукупності, суд дійшов висновку, що заява підлягає частковому задоволенню частково, виходячи з наступного.
Згідно з пунктом 6 частини 1 статті 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Судом встановлено, що у свідоцтві про народження від 26.07.1948 XV-YA №073338 ОСОБА_5 народилась 10.07.1948 року, батьками якої записані ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.8). Відповідно свідоцтва про шлюб від 26.02.1958 року серії І-ЯР №387446 останній укладений між ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.7).
Суд приходить до висновку, що дійсно ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_2 (ОСОБА_4 - як зазначено у свідоцтві про народження ОСОБА_5 № 073338) ОСОБА_7, померлого 16.04.1958 року, та донькою ОСОБА_8, померлої 05.04.1996 року.
Встановлення факту родинних відносин необхідно заявниці для оформлення пенсії по втраті годувальника і іншим шляхом встановити цей юридичний факт неможливо.
Ці обставини встановлені судом, підтверджені доказами, що є у справі, учасниками процесу не заперечуються.
Суд приймає Керуючись ст.ст. 212 - 215, 234, 235 ст.ст.256, 259 Цивільного процесуального кодексу, суд
Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа - Управління Пенсійного фонду України в Центральному районі м. Сімферополя АР Крим, про встановлення факту належності право установчого документу задовольнити частково.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженка с. Мала - Ростовка, Вінницької області, є донькою ОСОБА_8 (ОСОБА_5 - як зазначено у свідоцтві про народження ОСОБА_5 № 073338) ОСОБА_7, померлого 16.04.1958 року, та донькою ОСОБА_8, померлої 05.04.1996 року.
У задоволенні інших вимог відмовити.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Автономної Республіки Крим через Центральний районний суд м.Сімферополя АР Крим шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення зави про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.
СУДДЯ: Н.В.ДВІРНИК
СПРАВА №2о-354/09
02 грудня 2009 року м. Сімферополь
Центральний районний суд м. Сімферополя Автономної Республіки Крим у складі:
Головуючої, судді: ДВІРНИК Н.В.,
при секретарі: Шамієвій С.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Управління Пенсійного фонду України в Центральному районі м. Сімферополя АР Крим, про встановлення факту належності право установчого документу,
Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа - Управління Пенсійного фонду України в Центральному районі м. Сімферополя АР Крим, про встановлення факту належності право установчого документу задовольнити частково.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженка с. Мала - Ростовка, Вінницької області, є донькою ОСОБА_8 (ОСОБА_5 - як зазначено у свідоцтві про народження ОСОБА_5 № 073338) ОСОБА_7, померлого 16.04.1958 року, та донькою ОСОБА_8, померлої 05.04.1996 року.
У задоволенні інших вимог відмовити.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Автономної Республіки Крим через Центральний районний суд м.Сімферополя АР Крим шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення зави про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.
СУДДЯ: Н.В.ДВІРНИК