Справа № 286/3641/17
11 грудня 2017 року м. Овруч
Овруцький районний суд Житомирської області в складі:
головуючого судді Невмержицького С. С.
з секретарем Аврамчук Л. В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Овручі справу за позовом ОСОБА_1 до Покалівської сільської ради Овруцького району Житомирської області, третя особа Головне Управління Держгеокадастру в Житомирській області про визнання права власності на спадкове майно , -
Позивачка звернулася до суду із позовною заявою і просить визнати за нею право власності на житловий будинок №10 по вул. Кринична в селі Барвінкове Овруцького району Житомирської області, на земельні ділянки площею 0,9747 га кадастровий номер 1824286200:21:000:0290 та площею 1,4531 га кадастровий номер 1824286200:20:000:0371 для ведення товарного сільського господарського виробництва, розташовані на території Покалівської сільської ради Овруцького району, на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства ПОСП «Україна» с. Покалів Овруцького району в розмірі 3370 гривень або 0,06 відсотків мотивуючи тим, що вона являється спадкоємцем за заповітом після смерті батька ОСОБА_2, який помер 13.06.2009 року, в установлений законом строк прийняла спадщину, однак оформити її не може, оскільки спадкодавець при житті не виготовив правовстановлюючі документи на спадкове майно. Крім того державний акт на право приватної власності на земельні ділянки та свідоцтво про право власності на майновий пай, які належали померлій 26.07.1999 року ОСОБА_3, спадкоємцем якої був її чоловік ОСОБА_2, який спадщину прийняв, але юридично не оформив своїх спадкових прав, видані не за життя померлої, а після її смерті, відповідно 05 лютого 2003 року та 30 жовтня 2006 року.
Представник позивача в судове засідання не з'явилася, але надала письмову заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримує.
Представник відповідача будучи належним чином повідомленим про час та місце розгляду справи, про що свідчить поштове повідомлення, на виклик до суду не з'явився, про причини неявки до суду не повідомив.
Представник третьої особи в судове засідання не з»явився, але надав клопотання про розгляд справи без їх участі.
Зі згоди позивача, суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням статті 224 ЦПК України.
Відповідно до ч.2 ст.158 ЦПК України, особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.
У відповідності до ч.2 ст.197 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд, перевіривши в судовому засіданні матеріали справи, вважає, що позов слід задовольнити, з наступних підстав.
Судом встановлено, що ОСОБА_2 помер 16 червня 2009 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ТП №125557 (а.с.11).
На день смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на:
житловий будинок №10 по вул. Кринична в селі Барвінкове Овруцького району Житомирської області, який належав йому на праві приватної власності, що підтверджується довідкою виконавчого комітету Покалівської сільської ради Овруцького району №201 від 18.05.2017 року ( а.с.16);
земельні ділянки площею 0,9747 га кадастровий номер 1824286200:21:000:0290 та площею 1,4531 га кадастровий номер 1824286200:20:000:0371 для ведення товарного сільського господарського виробництва, розташовані на території Покалівської сільської ради Овруцького району, які належали ОСОБА_3 на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ІІ-ЖТ №004235 (а.с.8);
майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства ПОСП «Україна» с. Покалів Овруцького району в розмірі 3370 гривень або 0,06 відсотків, який належав ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії ЖИ-6 №216200 (а.с.10) померлій 26.07.1999 року (а.с.6), спадкоємцем якої був її чоловік ОСОБА_2, який спадщину прийняв, але юридично не оформив своїх спадкових прав, так як помер 16.06.2009 року (а.с.8,10,16,21-25,32).
Відповідно до п.11 ч.1 ст.346 ЦК України право власності припиняється у разі смерті власника.
Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). Згідно з ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Згідно з ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та його батьки. Згідно з ч.1 ст.1268 ЦК України спадкоємець за законом має право прийняти спадщину чи не прийняти її. Відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Відповідно до ч.1 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.
При житті ОСОБА_2 на випадок своєї смерті розпорядився своїм майном і все своє майно заповів своїм дітям: ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 та ОСОБА_7, що підтверджується копією заповіту посвідченого секретарем виконавчого комітету Покалівської сільської ради Овруцького району від 11.06.2003 року, зареєстрованого в реєстрі за №42 (а.с.9).
Позивачка є дочкою ОСОБА_2, і являється спадкоємцем за заповітом, і в установлений законом строк прийняла спадщину, подавши вчасно заяву про прийняття спадщини за заповітом до Овруцької державної нотаріальної контори Житомирської області, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії ІІ-ЯР №261647 та копією свідоцтва про укладення шлюбу серії І-ТП №426016 (а.с.4).
Крім позивача спадкоємцями за заповітом є ОСОБА_4, ОСОБА_6 та ОСОБА_7, які письмово відмовилися від своєї частки у спадщині на користь ОСОБА_8, що підтверджується копіями заяв (12-14).
З постанови державного нотаріуса Овруцького державної нотаріальної контори ОСОБА_9 про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 06.11.2017 року №1602/02-31 вбачається, що ОСОБА_5 дійсно прийняла спадщину після померлої 13 червня 2009 року батька ОСОБА_2, подавши вчасно заяву про прийняття спадщини за заповітом до Овруцької державної нотаріальної контори, однак нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок, земельні ділянки та майновий пай, оскільки на вказаний вище житловий будинок спадкоємцем не було надано правовстановлюючого документа, державний акт на право власності на земельні ділянки та свідоцтво про право власності на майновий пай, які належали померлій 26.07.1999 року ОСОБА_3, спадкоємцем якої був її чоловік ОСОБА_2, який спадщину прийняв, але юридично не оформив своїх спадкових прав, видані не за життя померлої, а після її смерті, відповідно 05 лютого 2003 року та 30 жовтня 2006 року (а.с.26).
У відповідності до п. г ч.1 ст.81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.
Частиною 5 ст.1268 ЦК України визначено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини, тобто з дня смерті спадкодавця (ч.2 ст.1220 ЦК України).
З повідомлення державного нотаріуса Овруцької державної нотаріальної контори Житомирської області ОСОБА_9 від 09.11.2017 року за №1685/01-16 вбачається, що після померлої 26.07.1999 року ОСОБА_3 спадкова справа не заводилася, так як спадкоємці із заявами про прийняття спадщини до ДНК не зверталися.
З повідомлення державного нотаріуса Овруцької державної нотаріальної контори Житомирської області ОСОБА_9 від 09.11.2017 року за №1686/01-16 вбачається, що після померлого 13.06.2009 року ОСОБА_2 заведена спадкова справа №576/2009 року у зв»язку з подачею заяви про прийняття спадщини за заповітом від дочки померлого ОСОБА_1, що проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1.
Згідно з інформаційною довідкою з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо об'єкта нерухомого майна від 11.12.2017 року за номером 107076743 на житловий будинок по вул. Кринична,10 в селі Барвінкове Овруцького району Житомирської області права власності, інші речові права, іпотеки, обтяження не зареєстровані.
Згідно з інформаційною довідкою з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо об'єкта нерухомого майна від 11.12.2017 року за номером 107075952 та 107074246, на земельні ділянки площею 0.9747 га та 1,4531 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташовані на території Покалівської сільської ради Овруцького району Житомирської області, кадастровий номер 1824286200:21:000:0290 та 1824286200:20:000:0371 права власності, інші речові права, іпотеки, обтяження не зареєстровані.
Згідно пунктів 10 Постанови Пленуму ВС України від 30 травня 2008 року №7 „Про судову практику у справах про спадкування роз'яснено, що відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.
Державний акт серії ІІ-ЖТ №004235 на право приватної власності на земельні ділянки площею 0,9747 га кадастровий номер 1824286200:21:000:0290 та площею 1,4531 га кадастровий номер 1824286200:20:000:0371 для ведення товарного сільського господарського виробництва, розташовані на території Покалівської сільської ради Овруцького району, які належали ОСОБА_3, виданий 05.02.2003 року, тобто після смерті останньої (а.с.8).
Відповідно до ч. 1 ст. 7 Закону України "Про колективне сільськогосподарське підприємство" від 14 лютого 1992 р. N 2114-XII майно колективного підприємства належить його членам на праві спільної часткової власності.
Статтею 9 ч. 2 Закону України „Про колективне сільськогосподарське підприємство" визначено, що пай є власністю члена підприємства. Право розпоряджатися своїм паєм за власним розсудом член підприємства набуває після припинення членства в підприємстві. Пай може успадковуватися відповідно до цивільного законодавства України та статуту підприємства.
Як зазначено в ст.23 Закону вищим органом самоврядування колективного підприємства є загальні збори його членів або збори уповноважених. У період між зборами справами підприємства управляє правління. Повноваження загальних зборів і правління визначаються статутом підприємства.
Згідно рішення загальних зборів від 11.09.2002 року ОСОБА_3 включена до списку працівників ПОСП «Україна» с. Покалів Овруцького району, які мають право на частку від загальної вартості майна пайового фонду підприємства (а.с.10).
Свідоцтво про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії ЖИ-6 №216200 на ім'я ОСОБА_3 видане 30.10.2006 року, тобто після смерті останньої.
Тобто, до складу спадщини після смерті спадкодавця ввійшло і його право на земельні ділянки та майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства, правовстановлюючі документи на які були видані після смерті спадкодавця.
Відповідно до ч.1 ст.3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх невизнаних прав. У відповідності до ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, зокрема якщо це право не визнається іншою особою.
На підставі викладеного за позивачем слід визнати право власності на спадкове майно.
Згідно звіту про незалежну оцінку майна виготовленого ФОП ОСОБА_10 від 06.11.2017 року на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований за адресою: Житомирська область, Овруцький район, село Барвінкове, вул. Кринична,10 ринкова вартість вказаного будинку складає 39431,00 грн.(а.с.27-28).
Вартість земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,9747 га та площею 1,4531 га, які перебувають у власності ОСОБА_3 становить 28474,56 грн., а розмір майнового паю становить 3370,00 грн.
Позивачка сплатила судовий збір в сумі 712,80 грн.
Керуючись ст.ст. 10, 60, 130, 174, 212-215, 218, 224-226,228 ЦПК України суд, -
Позов задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на:
житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами №10 по вул. Кринична в селі Барвінкове Овруцького району Житомирської області, 1950 року побудови, який належав ОСОБА_2;
земельні ділянки площею 0,9747 га кадастровий номер 1824286200:21:000:0290 та площею 1,4531 га кадастровий номер 1824286200:20:000:0371 для ведення товарного сільського господарського виробництва, розташовані на території Покалівської сільської ради Овруцького району, які належали ОСОБА_3 на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ІІ-ЖТ №004235;
майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства ПОСП «Україна» с. Покалів Овруцького району в розмірі 3370 гривень або 0,06 відсотків, який належав ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії ЖИ-6 №216200, успадковані після смерті ОСОБА_2, померлого13 червня 2009 року.
Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано відповідачем протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Апеляційна скарга на рішення може бути подана через Овруцький районний суд Житомирської області в Апеляційний суд Житомирської області позивачем протягом десяти днів з дня його проголошення, відповідачем - в цей же строк з дати постановлення ухвали про залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення (крім відповідача), можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя: ОСОБА_11