Червоноармійський районний суд Житомирської області
Справа № 292/1026/17
Номер провадження 2-о/292/48/17
04 грудня 2017 року смт.Пулини
Червоноармійський районний суд Житомирської області в складі: головуючої судді Рябенької Т.С.
секретаря судового засідання Володіної В.В. з участю заявниці ОСОБА_1 представника заявниці ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Пулини цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Пулинський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Житомирській області про встановлення факту реєстрації шлюбу,-
У листопаді 2017 року заявниця ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту реєстрації шлюбу, мотивуючи її тим, що нею було укладено шлюб з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який зареєстровано 02.08.1964 року виконкомом Теньківської сільської ради Червоноармійського району Житомирської області, про що в книзі реєстрації шлюбу зроблено актовий запис за №10. ІНФОРМАЦІЯ_4 року її чоловік ОСОБА_3 помер. У повторно виданому відділом ДРАЦС Червоноармійського РУЮ у Житомирській області свідоцтві про шлюб серії НОМЕР_1 від 28.02.2008 року помилково зазначено, що нею укладено шлюб з ОСОБА_4. З метою оформлення спадкових прав після смерті чоловіка вона як спадкоємець першої черги за законом подала до відділу ДРАЦС Червоноармійського РУЮ заяву про внесення змін до актового запису про шлюб, а саме - про зміну по батькові нареченого з "ОСОБА_3" на "ОСОБА_3", однак 28.01.2016 року їй було відмовлено у цьому у зв"язку з відсутністю копії актового запису про народження ОСОБА_3 В зв"язку з цим просить суд встановити факт реєстрації виконавчим комітетом Теньківської сільської ради Червоноармійського району Житомирської області 02.08.1964 року за актовим записом №10 шлюбу між нею та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року, та зобов"язати Пулинський РВ ДРАЦС Головного територіального управління юстиції у Житомирській області внести зміни до актового запису про шлюб №10 від 02.08.1964 року, складеного виконавчим комітетом Теньківської сільської ради Червоноармійського району, а саме - виправити по батькові нареченого з "ОСОБА_3" на "ОСОБА_3".
В судовому засіданні заявниця та її представник підтримали доводи заяви з вищевикладених підстав і просили суд їх задовольнити. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, про місце та час його проведення належним чином повідомлений, на адресу суду надійшла письмова заява від начальника Пулинського РВ ДРАЦС Головного територіального управління юстиції у Житомирській області, в якій він просить розглядати справу без участі їх представника та вирішити питання, виходячи з матеріалів справи та згідно чинного законодавства. Проти позову не заперечує, позовні вимоги підтримує. Відповідно до ч.2 ст.158 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.
Вислухавши пояснення заявниці та її представника, свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає до задоволення з таких підстав.
Відповідно до п.5 ч.2 ст.234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. З урахуванням ст.258 ЦПК України у заяві про встановлення факту, що має юридичне значення, має бути вказано з якою метою заявнику необхідно встановити даний факт. Мета встановлення факту - це ті наслідки, настання яких бажав би заявник. Судом встановлено, що метою встановлення факту реєстрації шлюбу між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 являється можливість оформлення заявницею спадщини чоловіка. Таким чином, встановлення факту реєстрації шлюбу безпосередньо породжує юридично значимі наслідки, тобто для досягнення поставленої заявницею мети даний факт має правоустановче значення. Крім того, встановлення даного факту не пов'язується з наступним вирішенням підвідомчого суду спору про право та чинним законодавством не передбачено порядок іншого (позасудового) його встановлення.
Згідно свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 від 26.02.2008 року, повторно виданого виконкомом Теньківської сільської ради Червоноармійського району Житомирської області 02.08.1964 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, про що в Книзі реєстрації шлюбів зроблено відповідний актовий запис за №10 (а.с.8).
В посвідці про народження НОМЕР_2 чоловік заявниці записаний як ОСОБА_3 (а.с.10). Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 02.03.1996 року ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року (а.с.11). Згідно витягу з погосподарської книги Теньківської сільської ради за 1991-1995 роки членами господарського двору по АДРЕСА_1 є ОСОБА_3 та його дружина ОСОБА_1 (а.с.12).
В сертифікаті про право на майновий пай серії НОМЕР_4 та державному акті на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_5 від 26.02.2004 року по батькові ОСОБА_3 записано "ОСОБА_3" (а.с.14). Відповідно до довідки виконкому Теньківської сільської ради Червоноармійського району Житомирської області №447 від 06.05.2016 року на день смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 р.н., який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року, проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1. На день його смерті разом з ним та протягом шести місяців після його смерті за вказаною адресою проживала та була зареєстрована його дружина ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 р.н. (а.с.15). Згідно довідки виконкому Теньківської сільської ради Червоноармійського району Житомирської області №445 від 06.05.2016 року ОСОБА_3 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 являється однією особою (а.с.16). З довідки виконкому Теньківської сільської ради Червоноармійського району Житомирської області №446 від 06.05.2016 року вбачається, що станом на 28.02.1996 року до складу сім"ї ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 входила дружина ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 р.н. (а.с.17). Відповідно до висновку про відмову у внесенні змін до актового запису цивільного стану відділу ДРАЦС Червоноармійського РУЮ у Житомирській області від 28.01.2016 року ОСОБА_1 відмовлено у внесенні змін до актового запису про шлюб №10 від 02.08.1964 року, складеного виконавчим комітетом Теньківської сільської ради Червоноармійського району Житомирської області, а саме: виправити по батькові нареченого з "ОСОБА_3" на "ОСОБА_3" у зв"язку з відсутністю підтверджуючих документів - копії актового запису про народження за 1937 рік на ОСОБА_3.
Свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 в судовому засіданні підтвердили факт, що ОСОБА_1 та ОСОБА_3, який помер близько 20 років назад, перебували у зареєстрованому шлюбі та проживали однією сім"єю в с.Теньківка Пулинського району Житомирської області. Від встановлення факту реєстрації шлюбу між спадкодавцем та заявницею у останньої виникає право на спадкове майно померлого чоловіка. Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для встановлення факту реєстрації шлюбу 02.08.1964 року між ОСОБА_3 та ОСОБА_1
Керуючись ст.ст.209, 212-215, 234, 256, 258, 259 ЦПК України, суд-
Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа - Пулинський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Житомирській області про встановлення факту реєстрації шлюбу задовольнити. Встановити факт реєстрації шлюбу між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрованого 02 серпня 1964 року виконавчим комітетом Теньківської сільської ради Червоноармійського району Житомирської області, актовий запис №10. Зобов"язати Пулинський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Житомирській області внести зміни до актового запису про шлюб №10 від 02.08.1964 року, складеного виконавчим комітетом Теньківської сільської ради Червоноармійського району Житомирської області, а саме - виправити по батькові нареченого з "ОСОБА_3" на "ОСОБА_3". Рішення може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги до апеляційного суду Житомирської області через Червоноармійський районний суд протягом 10-ти днів з дня проголошення рішення.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час оголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя Т.С.Рябенька
Повний текст рішення виготовлено 04.12.2017 року.