29.11.2017 Справа № 756/15361/16-ц
Унікальний № 756/1536/16-ц
Справа № 2/756/1687/17
29 листопада 2017 року Оболонський районний суд м. Києва
у складі головуючого судді Васалатія К.А.
при секретарі Євфіменко К.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання нерухомого майна, що було придбано в період шлюбу, особистою приватною власністю, -
Позивачі звернулись до суду із даними позовом. До судового засідання призначеному на 29.11.2017 р. сторони надали суду укладену та підписану 29.11.2017 р. мирову угоду в якій вказано, що:
«1. Відступити від ідеальних часток при поділі майна, набутого під час перебування сторін у зареєстрованому шлюбі та поділити таке майно з урахуванням участі кожного в придбанні майна та з врахуванням тієї обставини, що їх неповнолітня донька - ОСОБА_3 проживає разом із матір'ю - ОСОБА_2 у квартирі, право власності щодо, якої є предметом спору між сторонами серед інших позовних вимог.
2. Залишити за ОСОБА_2, (реєстраційний номер облікової картки платника податків за даними державного реєстру фізичних осіб-платників податків - НОМЕР_1) право власності на кв. АДРЕСА_3. Характеристика квартири: складається з 2 (двох) кімнат, загальна площа 44,70 кв. м., жила площа 26,00 кв.м. Підстава набуття права власності: договір купівлі-продажу квартири від 02.06.2006 р., посвідчений приватним нотаріусом КМНО Біляєвим В.О. за № 1770, зареєстрованого Київським міським бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна за реєстровим № 325/30875.
3. Сторони, які діють свідомо, добровільно, за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, домовились, що з моменту укладення цієї мирової угоди, двокімнатна квартира номер АДРЕСА_4 в цілому переходить у власність ОСОБА_2, визнається за нею на праві власності в цілому без обмеження права вільно володіти, користуватися та розпоряджатися квартирою відповідно до чинного законодавства.
4. ОСОБА_2, в рахунок компенсації, ОСОБА_1 за частку, яка належить йому в складі спільно набутого майна в шлюбі (спільної сумісної власності), на момент укладення цієї угоди, передала 95000) грн, що еквівалентно 3500 дол. США, що підтверджується відповідною розпискою.
5. ОСОБА_1, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, засвідчує, що з моменту укладення цієї мирової угоди, він втрачає будь-які майнові права на двокімнатну квартиру АДРЕСА_3
6. Сторони засвідчують, що після виконання мирової угоди вони не будуть мати між собою будь-яких неврегульованих майнових питань та претензій щодо даної квартири, та будь-якого іншого майна, набутого під час перебування Сторін в зареєстрованому шлюбі.
7. З моменту укладання даної мирової угоди право спільної сумісної власності Сторін нажите за час шлюбу майно є припиненим, а ОСОБА_2 є одноосібним власником двокімнатної АДРЕСА_1.
8. ОСОБА_1 від інших позовних вимог, викладених в позовній заяві, відмовляється. ОСОБА_5 відмовляється від позовних вимог викладених у зустрічній позовні заяві.
9. Сторони не відшкодовують одна одній будь яких понесених ними судових витрат, пов'язаних з розглядом цієї справи.
10. Сторони стверджують, що умовами цієї ОСОБА_6 угоди, не порушуються права та інтереси будь-яких третіх осіб.
11. Наслідки укладення мирової угоди, зміст ст.ст. 205, 206 ЦПК України Сторонам роз'яснені і зрозумілі.
12. ОСОБА_6 укладена в трьох примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному примирнику кожній із Сторін, та один примірник для суду.»
Суд, дослідивши матеріали справи та заслухавши думку учасників процесу, вважає за можливе вищезазначену мирову угоду затвердити частково, змінивши текст даної угоди не змінюючи її суті, оскільки вона не суперечить закону, не порушує будь-чиїх прав та інтересів та закриває провадження у справі.
Тому керуючись ст. 175, 205, 206, ст. 293 ЦПК України суд, -
Затвердити мирову угоду між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на наступних умовах:
«1. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відступають від ідеальних часток при поділі майна, набутого під час перебування сторін у зареєстрованому шлюбі та ділять таке майно з урахуванням участі кожного в придбанні майна та з врахуванням тієї обставини, що їх неповнолітня донька - ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 проживає разом із матір'ю - ОСОБА_2 у квартирі, право власності щодо, якої є предметом спору між сторонами серед інших позовних вимог.
2. Залишити за ОСОБА_2 (і.к. НОМЕР_1) право власності на АДРЕСА_2, яка складається з 2 кімнат, загальна площа 44,70 кв.м., жила площа 26,00 кв.м. і ОСОБА_2 після вступу ухвали суду в законну силу є одноосібним власником даної квартири.
3. ОСОБА_2, в рахунок компенсації ОСОБА_1 за частку, яка належить йому в складі спільно набутого майна в шлюбі (спільної сумісної власності), на момент укладення цієї угоди, передала 95000 грн, що еквівалентно 3500 дол. США, що підтверджується відповідною розпискою.
4. ОСОБА_1, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, засвідчує, що з моменту вступу ухвали суду щодо затвердження цієї мирової угоди, втрачає будь-які майнові права на кв. АДРЕСА_3
5. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 засвідчують, що після виконання ними мирової угоди вони не будуть мати між собою будь-яких неврегульованих майнових питань та претензій щодо даної квартири та будь-якого іншого майна, набутого під час перебування сторін в зареєстрованому шлюбі.
6. ОСОБА_1 відмовляється від інших позовних вимог, викладених в позовній заяві. ОСОБА_5 також відмовляється від позовних вимог викладених у зустрічній позовні заяві та сторони не відшкодовують один одному будь які понесені ними судові витрати, пов'язані з розглядом цієї справи.
7. Сторони підтверджують, що умовами цієї мирової угоди, не порушено права та інтереси будь-яких третіх осіб.
8. Наслідки укладення мирової угоди, зміст ст.ст. 205, 206 ЦПК України Сторонам роз'яснені і зрозумілі.»
Провадження по даній справі закрити.
Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом 5 днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом 5 днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя К.А. Васалатій