Справа № 681/1410/17
28 листопада 2017 р.
Полонський районний суд в складі: головуючого - судді Горгулько Н.А., з участю секретаря - Олійник Л.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Полонне цивільну справу за позовом публічного акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, -
В вересні 2017 року позивач ПАТ КБ «Приватбанк» (далі - Банк) звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
В обґрунтування позову вказав, що 06.06.2011 року між Банком та відповідачем було укладено кредитний договір №б/н про надання кредиту на суму 5000 грн. у вигляді встановленого кредитного ліміту на платіжну картку. Станом на 09.08.2017 р. виникла заборгованість за кредитним договором 12205 грн. 34 коп., яка складається з наступного: заборгованості по кредиту - 795 грн. 19 коп., заборгованості по процентах - 4613 грн.04 коп., пені - 5739 грн. 71 коп., а також - 500,00 грн. - штрафу фіксована частина, 557 грн. 40 коп. - штрафу (процентна складова). Крім цього, позивач просить стягнути з відповідача судові витрати по справі.
Представник позивача в судове засідання не з'явився, в позовній заяві просив розглядати справу без його участі та не заперечував проти заочного розгляду справи судом.
Відповідач в судове засідання не з'явилась, надала заяву, в якій просила справу розглядати без її участі, позов визнала частково, просила відмовити в частині стягнення штрафів.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги знайшли своє підтвердження і підлягають частковому задоволенню.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 не проводила своєчасну оплату згідно кредитного договору №б/н від 13.04.2011 р., який був укладений з ПАТ КБ «Приватбанк», внаслідок чого утворилася заборгованість по кредиту, яка становить 12205 грн. 34 коп., яка складається з наступного: заборгованості по кредиту - 795 грн. 19 коп., заборгованості по процентах - 4613 грн.04 коп., пені - 5739 грн. 71 коп., а також - 500,00 грн. - штрафу фіксована частина, 557 грн. 40 коп. - штрафу (процентна складова).
Дані факти підтверджуються: копією заяви позичальника від 06.06.2011 року, розрахунком заборгованості.
Згідно із ст.ст.526, 527, 530 ЦК України зобов'язання повинні виконуватись належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог закону.
Відповідно до ст.1054 ЦК України - За кредитним договором банк, або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язуються надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
В силу вимог статей 610, 611 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання. У разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема, відшкодування збитків.
Боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом (ст.116 ЦК України).
Відповідно до ч. 1ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання грошового зобов'язання.
Відповідно до п. 2.1.1.7.6 Умов та правил надання банківських послуг, - при порушенні позичальником строків платежів по якомусь з грошових зобов'язань, передбачених цим договором більш ніж на 30 днів, позичальник зобов'язаний сплатити Банку штраф в розмірі 500 грн. + 5% від суми позову.
За змістом ст. 549 ЦК України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов'язання (ч.2ст.549 ЦК України). Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання (ч.3 ст.549 ЦК України)
Отже, відповідно до ст.549 ЦК України, штраф і пеня є одним видом цивільно-правової відповідальності, а тому їх одночасне застосування за одне й те саме порушення строків виконання грошових зобов'язань за кредитним договором - свідчить про недотримання положень, закріплених у ст.61 Конституції України щодо заборони подвійної цивільно-правової відповідальності за одне і те саме порушення.
Такий висновок суду узгоджується з правовою позицією, викладеною в постанові Верховного Суду України від 21.10.2015 року (справа № 6-2003цс15), яка, згідно зі ст.214 ЦПК України, є обов'язковою для судів.
Відтак позовна вимога в частині стягнення шрафів задоволенню не підлягає.
Що стосується позовних вимог про стягнення заборгованості за кредитним договором, відсотків за користування кредитом, пені і комісії, то, аналізуючи вищенаведені правові норми, суд робить висновок, що ці вимоги ґрунтуються на зібраних у справі доказах, а тому підлягають задоволенню.
Разом з тим, згідно зі ст. 88 ЦПК України стороні, на користь якої постановлено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. Якщо позов задоволено частково,судові витрати присуджуються позивачеві пропорційно до розміру задоволених вимог, а відповідачеві - пропорційно до тієї частини позовних вимог, у задоволенні яких позивачеві відмовлено.
Керуючись ст.ст. 10,60, ч. 3 ст. 209, ст. ст. 212-215, 224 ЦПК України, суд
вирішив:
Позов задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_1 /ід.код - 2632602983/ на користь публічного акціонерного товариства «Приватбанк»» заборгованість за кредитним договором, яка станом на 09.08.2017 р. становить 11147 грн. 94 коп. і складається з наступного: заборгованості по кредиту - 795 грн. 19 коп., заборгованості по процентах - 4613 грн.04 коп., пені - 5739 грн. 71 коп., а також стягнути судові витрати в сумі 1461 (одна тисяча чотириста шістдесят одна) грн. 44 коп.
В решті позовних вимог - відмовити.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не буде подано.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Хмельницької області шляхом подання до Полонського районного суду апеляційної скарги протягом десяти днів після його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Головуюча: Н.А.Горгулько