Єдиний унікальний номер 725/4569/17
Номер провадження 1-кп/725/254/17
22.11.2017
Першотравневий районний суд м.Чернівців в складі:головуючого судді ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , за участю прокурора ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернівці кримінальне провадження по обвинуваченню: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , українець, громадянин України, розлучений, має на утриманні неповнолітню дитину 2008 р.н., уродженець та проживаючий за адресою: АДРЕСА_1 , в силу ст. 89 КК України раніше не судимий, військовослужбовець військової частини НОМЕР_1 , у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст.121 ч.1 КК України, -
26.03.2017року, біля 02 год.00 хв., ОСОБА_4 , перебуваючи за адресою АДРЕСА_2 , перебуваючи в стані алкогольного сп'яніння, вчинив словесний конфлікт з ОСОБА_5 . Під час конфлікту ОСОБА_4 , умисно, протиправно, з метою заподіяння шкоди здоров'ю, наніс один удар кулаком руки в область голови ОСОБА_5 , чим завдав потерпілому тілесні ушкодження внаслідок якого потерпілий ОСОБА_5 , впав на землю а гр. ОСОБА_4 , продовжував наносити удари ногами по тілу, крім цього 2 раза пригнув по животі ОСОБА_5 , чим завдав останньому тілесні ушкодження у вигляді забійної рани тім'яної ділянки голови, садна в ділянці живота та спини, розрив корення брижейки тонкої кишки, які згідно висновку експерта №445мд від 28.04.2017, відносяться до тяжких тілесних ушкоджень, як такі що небезпечні для життя.
Обвинувачений ОСОБА_4 в судовому засіданні вину свою в пред'явленому йому обвинуваченні визнав повністю, щиро розкаявся у вчиненому. Вказав, що в дійсності вчинив дане правопорушення.
Потерпілий ОСОБА_5 вказав, що в дійсності отримав тілесні ушкодження від обвинуваченого. Просив задовольнити його цивільний позов. Просить суд його суворо не карати.
Вина обвинуваченого ОСОБА_4 доведено іншими доказами в матеріалах справи, які не оспорювались учасниками процессу.
Суд дослідивши всі матеріали кримінального провадження у їх сукупності приходить до висновку що вина обвинуваченого ОСОБА_4 повністю доведена, а саме своїми умисними діями вчинив кримінальне правопорушення, передбачене ч. 1 ст. 121 КК України, умисне тяжке тілесне ушкодження, тобто умисне тілесне ушкодження, небезпечне для життя в момент заподіяння.
При призначенні покарання обвинуваченому, суд враховує ступінь тяжкості вчиненого, особу винного, обставини які пом”якшують покарання.
Обтяжуючих обставин судом не встановлено.
При цьому, суд враховує, що обвинувачений ОСОБА_4 вину свою визнав повністю і в скоєному кається, за місцем проживання та служби характеризується позитивно, потерпілий просив його суворо не карати, має на утриманні неповнолітню дитину, е учасником АТО. За такими обставинами суд вважає ,що виправлення та перевиховання обвинуваченого можливе без ізоляції від суспільства.
Цивільний позов потерпілого на суму 60 000 грн. підлягає задоволенню.
На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 371, 373,374 КПК України, суд, -
ОСОБА_4 визнати винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст. 121 ч. 1 КК України і призначити йому покарання у вигляді 5 років позбавлення волі.
На підставі ст..ст.75, 76 КК України звільнити засудженого ОСОБА_4 від відбуття призначеного судом покарання з випробуванням, якщо він протягом однорічного іспитового строку не вчинить нового злочину і виконає покладені на нього обов'язки.
На період призначеного судом однорічного іспитового строку зобов”язати засудженого ОСОБА_4 періодично з'являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації ; повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання.
Цивільний позов задовольнити. Стягнути з засудженого ОСОБА_4 на користь потерпілого ОСОБА_5 30000 грн. матеріальної та 30000 грн. моральної шкоди, а всього 60000 грн.
На вирок суду може бути подана апеляція до апеляційного суду Чернівецької області через Першотравневий районний суд м. Чернівці на протязі 30 діб з моменту його проголошення.
Суддя Першотравневого районного
суду м. Чернівці ОСОБА_1 .