Справа № 640/16289/17
н/п 2-о/640/299/17
"20" листопада 2017 р. Київський районний суд м. Харкова у складі:
головуючого - судді Попрас В.О.,
при секретарі - Томіної І.В.,
розглянувши у судовому засіданні в м. Харкові цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Черкасько-Лозівська сільська рада Дергачівського району Харківської області, Відділ у Дергачівськуому районі Головного управління Держгеокадастру у Харківській області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-
ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт належності ОСОБА_1, 12.06.1938р. народження, державного акту серії ХР-10-00-024214 на право приватної власності на землю від 25.10.1995року, що розташована за адресою: провулок Променевий,25, село Черкаська Лозова, Черкасько-Лозівської сільської ради Дергачівського району Харківської області. В обґрунтування своєї заяви посилається на те, що їй на підставі рішення №465 від 13.06.1995 року Черкасько-Лозівської сільської ради народних депутатів на праві приватної власності належить земельна ділянка площею 0,13 га, що розташована на території Черкасько-Лозівської сільської ради Дергачівського району Харківської області село Черкаська Лозова, провулок Променевий,25. На підставі вищевказаного рішення нею було отримано Державний акт серія ХР-10-00-024214 на право приватної власності на землю, акт зареєстровано в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 395. У зв'язку з необхідністю отримати кадастровий номер земельної ділянки 06.09.2017 року, ОСОБА_1 звернулась до Відділу у Дергачівському районі Головного управління Держгеокадастру у Харківській області із заявою про внесення відомостей (змін до них) до Державного земельного кадастру. Державним кадастровим реєстратором 18 вересня 2017 року згідно рішення № РВ-6301027282017 було відмовлено у внесенні відомостей у зв'язку з наявністю розбіжностей у прізвищі між документом, що посвідчує право та документом, що посвідчує особу. Рекомендовано звернутися до розробника документації для виправлення помилок, приведення матеріалів у відповідність згідно з вимогами чинного законодавства. В Державному акті серії ХР -10-00-024214 на право приватної власності на землю, у графі «прізвище, ім'я, по батькові» - допущена помилка, а саме невірно записано прізвище, ім'я, по батькові «Клемьоновій Евдокіі Миколаівні», замість як вказано у паспорті «Клеменовій Євдокії Миколаївні». 02.10.2017 року ОСОБА_1 звернулась до Черкасько-Лозівської сільської ради Дергачівського району Харківської області із заявою про внесення змін до Державного акту серії ХР -10-00-024214 про право приватної власності на землю, в частині виправлення неправильно записаного прізвища, ім'я по батькові. Однак, їй також було відмовлено у зв'язку з неможливістю на сьогоднішній день виправити помилку у Державному акті серії ХР -10-00-024214, тому ОСОБА_1 змушена звернутися до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.
В судове засідання ОСОБА_1 не з'явилася, подала заяву, в якій свою заяву про встановлення факту приналежності правовстановлюючого документу підтримала, просила її задовольнити, просила справу розглядіти в її відсутність.
Представники заінтересованих осіб Черкасько-Лозівської сільської ради Дергачівського району Харківської області та відділу у Дергачівськуому районі Головного управління Держгеокадастру у Харківській області в судове засідання не з'явилися, про час і місце судового засідання повідомлені у встановленому порядку. Черкасько-Лозівська сільська рада Дергачівського району Харківської області надіслали суду листи, в якому проти заяви не заперечує та просить розглядати справу у відсутність їх представника. Враховуючи, що в справі є достатні матеріали про права і взаємовідносини сторін, суд розглядає справу у відсутність заінтересованих осіб Черкасько-Лозівської сільської ради Дергачівського району Харківської області та відділу у Дергачівськуому районі Головного управління Держгеокадастру у Харківській області відповідно зі ст.169 ЦПК України.
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом установлені такі факти і відповідні їм правовідносини.
ОСОБА_1 на підставі рішення №465 від 13.06.1995 року Черкасько-Лозівської сільської ради народних депутатів на праві приватної власності належить земельна ділянка площею 0,13 га, що розташована на території Черкасько-Лозівської сільської ради село Черкаська Лозова, провулок Променевий,25.
25.10.1995р. ОСОБА_1 на підставі рішення №465 від 13.06.1995 року Черкасько-Лозівської сільської ради народних депутатів отримано Державний акт серія ХР-10-00-024214 на право приватної власності на землю, який зареєстровано в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 395.
Як вбачається з Державного акту на право приватної власності на землю серія ХР-10-00-024214, цей акт виданий ОСОБА_2, яка мешкає: АДРЕСА_1.
Згідно паспорту МК 899442 виданого 21.07.1998р. Київським РВ ХМУ УМВС України в Харківській області, паспорт видано - ОСОБА_1, 12.06.1938р. народження, яка мешкала з 15.08.1990р. по 19.05.1999р. за адресою: АДРЕСА_2.
Таким чином, маються розбіжності в написанні прізвища, ім'я, по батькові зазначені в Державному акті на право приватної власності на землю серія ХР-10-00-024214 виданого «Клемьоновій Евдокіі Миколаівні» з прізвищем, ім'ям та по батькові зазначені в паспорті МК 899442 виданого Київським РВ ХМУ УМВС України в Харківській області 21.07.1998р. на ім'я ОСОБА_1.
Згідно рішення № РВ-6301027282017 Державного кадастрового реєстратора Відділу у Дергачвському районі Головного управління Держгеокадастру у Харківській області від 18.09.2017р. встановлено факт розбіжності у прізвищі між документом що посвідчує право та документом, що посвідчує особу «Клемьонова» та «Клеменова». Рекомендовано звернутися до розробника документації для виправлення помилок, приведення матеріалів у відповідність згідно з вимогами чинного законодавства».
Згідно відповіді Черкасько-Лозівської сільської ради Дергачівського району Харківської області № 02-17/852 від 02.10.2017р. Державний акт серії ХР -10-00-024214 на право приватної власності на землю було видано ОСОБА_1 25.10.1995 року, зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 395. Видача зазначеного Державного акту здійснена на підставі наказу Держкомзему України по земельних ресурсах від 15.04.1993 року №28. На теперішній час наказ Держкомзему України №28 від 15.04.1993 року втратив чинність на підставі наказу №43 від 04.05.1999 року. З моменту прийняття Держкомзему України наказу №43 від 04.05.1999 року органи місцевого самоврядування позбавленні повноважень щодо видачі та реєстрації державних актів на право приватної власності на землю, а також внесення змін до раніше виданих державних актів.
Згідно ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин; перебування фізичної особи на утриманні; належності правовстанавлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, прізвище, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеному у свідоцтві про народження або в паспорті та інше.
Приймаючи до уваги викладене, суд вважає, що в судовому засідання встановлено факт належності ОСОБА_1, 12.06.1938р. народження, Державного акту на право приватної власності на землю серії ХР-10-00-024214 виданого 25.10.1995року на підставі рішення №465 від 13.06.1995 року Черкасько-Лозівської сільської ради народних депутатів на земельну ділянку площею 0,13 га, що розташована на території Черкасько-Лозівської сільської ради, село Черкаська Лозова, провулок Променевий,25.
Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 212, 213, 215, 256 ЦПК України, суд -
Заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_1, 12.06.1938р. народження, Державного акту на право приватної власності на землю серії ХР-10-00-024214 виданого 25.10.1995року на підставі рішення №465 від 13.06.1995 року Черкасько-Лозівської сільської ради народних депутатів на земельну ділянку площею 0,13 га, що розташована на території Черкасько-Лозівської сільської ради, село Черкаська Лозова, провулок Променевий,25.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.