Справа № 715/1969/17
Провадження № 2/715/844/17
16 листопада 2017 року смт. Глибока
Глибоцький районний суд Чернівецької області у складі:
Судді Цуркана В.В.
при секретарі судового засідання Майщук С.В.
представника позивача ОСОБА_1
третьої особи ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Глибоцького районного суду Чернівецької області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_3 до ОСОБА_4 селищної ради Чернівецької області, треті особи: ОСОБА_2, яка діє в своїх інтересах та інтересах неповнолітньої ОСОБА_5 та ОСОБА_6 про визнання права власності на спадкове нерухоме майно,-
ОСОБА_3 звернулася в суд із позовною заявою до ОСОБА_4 селищної ради Чернівецької області, треті особи: ОСОБА_2, яка діє в своїх інтересах та інтересах неповнолітньої ОСОБА_5 та ОСОБА_6 про визнання права власності на спадкове нерухоме майно. Свої вимоги обґрунтовує тим, що 27 травня 1988 року померла баба позивачки - ОСОБА_7, 13 квітня 1994 року помер дід позивачки - ОСОБА_8. До складу спадкового майна після смерті діда входить житловий будинок з господарськими будівлями, які розташовані по вулиці Стрийській, 8 в смт. Глибока Чернівецької області. Батько позивачки - ОСОБА_9 помер 17.02.1991 року. Позивачка, ОСОБА_3 є єдиною спадкоємицею, тому що, хоча син покійного діда - ОСОБА_10 та його онук ОСОБА_11, які на день смерті спадкодавця разом з ним в одному будинку постійно були зареєстровані та які вважаються такими, що прийняли спадщину - померли. Позивачка своєчасно прийняла спадщину, однак у видачі свідоцтва про право на нерухоме майно було відмовлено у зв'язку з відсутністю доказів родинних стосунків із спадкодавцем та із відсутністю правовстановлюючих документів на нерухоме майно. А тому, позивачка вказує на те, що в свідоцтві про смерть діда, він значиться як «Петращук Георгій Йосипович», а в свідоцтві про смерть її батько зазначений, як «Петращук Борислав Григорович», у зв'язку із даними розбіжностями вона звернулася до Глибоцького районного суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. Згідно рішення суду від 19.09.2017 року, заява - задоволена та встановлений факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_12, який помер 17.02.1991 року в м.Чернівці був сином ОСОБА_8, який помер 13.04.1994 року в смт. Глибока Чернівецької області. На підставі вищенаведеного просить визнати за нею право власності на нерухоме майно, яке розташоване за адресою: вул. Стрийська, 8 в смт. Глибока Глибоцького району Чернівецької області до складу якого входить: житловий будинок літ. «А», загальною площею 56,2 кв.м. в тому числі житлової площі 37,6 кв.м., убиральня літ. «Б», сарай літ. «В», літні кухні літ.літ. «Г», «Д», колодязь №1, огорожа №2-5.
Ухвалою Глибоцького районного суду Чернівецької області від 07.11.2017 року, ОСОБА_2, яка діє в своїх інтересах та інтересах неповнолітньої ОСОБА_5 та ОСОБА_6 залучено до участі у справі якості третіх осіб, так як останні прийняли спадщину після смерті ОСОБА_11, який помер 28.08.2014 року.
В судовому засіданні представник позивачки ОСОБА_1 позовні вимоги підтримала у повному обсязі та просила суд позов задовольнити.
Представник відповідача ОСОБА_4 селищної ради Глибоцького району Чернівецької області в судове засідання не з'явився, проте від представника селищної ради ОСОБА_13 надійшла заява, згідно якої позовні вимоги визнає та просить суд розглянути справу у його відсутності.
Третя особа, ОСОБА_2, яка діє в своїх інтересах та інтересах неповнолітньої ОСОБА_6 в судовому засіданні позовні вимоги ОСОБА_3 визнала у повному обсязі, підтвердила той факт, що її покійний чоловік ОСОБА_11, який водночас є рідним братом позивачки, хоча і був зареєстрований зі спадкодавцем в одному будинку, та там не проживав та спадщину після смерті діда не прийняв в управління спадковим майном не вступив.
Третя особа, ОСОБА_6 в судове засідання не з'явилася, проте, надіслала до суду заяву відповідно до якої, заявлені позовні вимоги визнає у повному обсязі, проти задоволення позову не заперечує, просить розглянути справу у її відсутності.
Свідки: ОСОБА_14 та ОСОБА_15 в судовому засіданні вказали на те, що на момент смерті ОСОБА_8, який помер 13.04.1994 року в смт. Глибока вул. Стрійська, 8 Чернівецької області, з ним в одному будинку проживала позивачка ОСОБА_3 Покійний ОСОБА_11, на момент смерті ОСОБА_8 проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1.
Вислухавши пояснення сторін, покази свідків та дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню.
Судом встановлено, що ОСОБА_3, народилася 02.01.1976 року, її батьками зазначені: ОСОБА_9 та ОСОБА_16.
17.02.1991 року в м. Чернівці помер ОСОБА_12, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-МИ № 448139.
Із свідоцтва про смерть серії І-МИ №464924 від 20.11.1992 року, вбачається, що 27.05.1988 року в смт.Глибока Глибоцького району Чернівецької області померла - ОСОБА_7.
Згідно рішення Глибоцького районного суду Чернівецької області від 19.09.2017 року, заяву ОСОБА_3, заінтересована особа: ОСОБА_4 селищна рада Глибоцького району Чернівецької області про встановлення факту родинних відносин - задоволено. Встановлений факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_12, який помер 17.02.1991 року в м.Чернівці був сином ОСОБА_8, який помер 13.04.1994 року в смт. Глибока Чернівецької області.
Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-МИ №255352 від 13.04.1994 року, вбачається, що 13.04.1994 року в смт. Глибока Глибоцького району Чернівецької області помер - ОСОБА_8.
Із свідоцтва про народження серії І-МИ №338107 вбачається, що ОСОБА_11 народився 24.03.1974 року, його батьками зазначені: ОСОБА_9 та ОСОБА_16.
Згідно свідоцтва про шлюб серії І-МИ №104271 від 23.01.2015 року, ОСОБА_11 та ОСОБА_17 21.07.1995 року зареєстрували шлюб, після реєстрації прізвище дружини - ОСОБА_11.
Відповідно до свідоцтва про народження серії І-МИ №024201, ОСОБА_6 народилася 06.01.1996 року, її батьками зазначені: ОСОБА_18 та ОСОБА_19.
Із свідоцтва про народження серії 1-МИ №114370 вбачається, що ОСОБА_5 народилася 15.11.2002 року, її батьками зазначені: ОСОБА_11 та ОСОБА_2.
Із відповіді на запит приватного нотаріуса ОСОБА_20 №07-03/1110 від 23.10.2017 року вбачається, що нею 28.04.2017 року заведено спадкову справу до майна ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер 13.04.1994 року і до дня смерті був зареєстрований і проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3. Спадкоємцем за законом є ОСОБА_21, ІНФОРМАЦІЯ_4, яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_5 (родинні стосунки не доказано). Згідно довідки ОСОБА_4 селищної ради Чернівецької області від 17.02.2017 року за №885, на день смерті спадкодавця разом з ним в одному будинку також постійно зареєстровані: його син - ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_6 (помер 27.04.1984 року), його онук - ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_7 (28.08.2014 року), який відповідно до ст.1268 ЦКУ вважається такими, що прийняв спадщину.
Разом з тим, в судовому засіданні було достовірно встановлено, що померлий ОСОБА_11 в станом на 1994 рік в смт. Глибока по вул. Стрийська, буд.№8 Глибоцького району Чернівецької області був зареєстрований проте не проживав, оскільки фактично проживав в ІНФОРМАЦІЯ_8, про що вказала третя особа по справі та свідки. А тому, ОСОБА_11 після смерті ОСОБА_8 спадщину не прийняв.
Згідно свідоцтва про смерть серії І-МИ №136233, ОСОБА_11 помер 28.08.2014 року в смт.Глибока Чернівецька область.
Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження № 00018596459 від 29.08.2017 року, ОСОБА_9 народився 19.01.1951 року, його батьком зазначений ОСОБА_8.
Із звіту «Західно - Українського Експертно-Консультативного Центру» №128 про оцінку нерухомого майна - житлового будинку з належними до нього будівлями та спорудами за адресою: вул. Стрийська, 8 смт.Глибока Глибоцького району Чернівецької області, вбачається, що ринкова вартість вказаного будинковолодіння складає: 149 104 (сто сорок дев'ять тисяч сто чотири) гривні.
До складу спадкового майна після смерті ОСОБА_8 входить, нерухоме майно, що розташоване по вул. вул. Стрийській, 8 в смт. Глибока Глибоцького району Чернівецької області до складу якого входить: житловий будинок літ. «А», загальною площею 56,2 кв.м. в тому числі житлової площі 37,6 кв.м., убиральня літ. «Б», сарай літ. «В», літні кухні літ.літ. «Г», «Д», колодязь №1, огорожа №2-5.
Згідно ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Вказані вимоги закону ОСОБА_3, виконала так, як у передбачений законом строк подала заяву до приватного нотаріуса про прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_8 в зв'язку із чим нотаріусом було зареєстровано спадкову справу щодо майна померлого ОСОБА_8, однак постановою нотаріуса №614/02-31 від 29.06.2017 року, позивачу було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, зокрема видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вищевказане нерухоме майно так, як ним не були надані правовстановлюючі документи, що посвідчує право власності померлого на вищевказане спадкове нерухоме майно та не надано доказів родинних стосунків із спадкодавцем.
Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що позивач ОСОБА_3 має законні права на спадкове майно після смерті ОСОБА_8, однак у зв'язку із відсутністю правовстановлюючих документів та недоведеністю родинних стосунків позивач не має можливості оформити право власності.
Відповідно до ч.2 ст.328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Згідно ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється, або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
При таких обставинах, суд дійшов висновку, що позовні вимоги знайшли своє підтвердження та підлягають задоволенню.
На підставі викладеного, ст. ст. 319, 328, 392, 1216-1223, 1233-1235, 1268 ЦК України, керуючись ст.ст. 3-11, 15, 57-60, 174, 209, 212-215 ЦПК України, суд, -
Позовні вимоги ОСОБА_3 - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_9, яка проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_10 право власності на нерухоме майно, що розташоване по вул. Стрийській, 8 в смт. Глибока Глибоцького району Чернівецької області до складу якого входить: житловий будинок літ. «А», загальною площею 56,2 кв.м. в тому числі житлової площі 37,6 кв.м., убиральня літ. «Б», сарай літ. «В», літні кухні літ.літ. «Г», «Д», колодязь №1, огорожа №2-5.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернівецької області через Глибоцький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.