Справа № 750/653/17 Головуючий у І інстанції ОСОБА_1
Провадження № 11-кп/795/845/2017
Категорія - 185 Доповідач ОСОБА_2
15 листопада 2017 року колегія суддів судової палати у кримінальних справах апеляційного суду Чернігівської області в складі:
Головуючого-суддіОСОБА_2
Суддів: ОСОБА_3 , ОСОБА_4 .
Секретаря судового засідання - ОСОБА_5
За участю учасників судового провадження:
Прокурора - ОСОБА_6
Розглянула у відкритому судовому засіданні в порядку апеляційного розгляду кримінальне провадження, внесене в єдиний реєстр досудових розслідувань № 12016270010010389, апеляційною скаргою обвинуваченого ОСОБА_7 на вирок Деснянського районного суду м. Чернігова від 23 червня 2017 року
Цим вироком суду ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець та проживаючи в АДРЕСА_1 , громадянин України, з професійно-технічною освітою, не працюючий, одружений, має на утриманні малолітню дитину, раніше судимий: 1) 14.11.2003 року за ст. 185 ч. 3, ст. ст. 75, 76 КК України до 2 років позбавлення волі з іспитовим строком 2 роки; 2) 15.01.2004 року за ст. 185 ч. 2, ст. ст. 70, 75, 76 КК України до 3 років 1 місяця позбавлення волі з іспитовим строком 2 роки; 3) 17.06.2004 року за ст. 185 ч. 2, ст. 185 ч. 3, ст. 70, ч. 4 ст. 70, ст. ст. 75, 76 КК України до 3 років 6 місяців позбавлення волі з іспитовим строком 2 роки; 4) 31.01.2005 року за ст. 185 ч. 2, ст. 185 ч. 3, ст. 186 ч. 2, ст. 186 ч. 3, ст.ст. 69, 70, 71 КК України до 3 років 10 місяців позбавлення волі; 5) 12.05.2005 року за ст. 185 ч. 2, ст. 70 ч. 4 КК України до 3 років 10 місяців позбавлення волі; 6) 25.05.2006 року за ст. 289 ч. 2, ст. 69, ст. 70 ч. 4 КК України до 3 років 11 місяців позбавлення волі; 7) 22.10.2008 року за ст. 185 ч. 3, ст. 198, ст. 70 ч. 1, ст. 71 ч. 1 КК України до 3 років 8 місяців позбавлення волі; 8) 22.12.2011 року за ст. 185 ч. 3, ст. 71 ч. 1 КК України до 3 років 4 місяців позбавлення волі; 9) 09.09.2016 року за ст. 15 ч. 2, ст. 185 ч. 2 КК України до 3 місяців арешту;
засуджений за ст. 185 ч. 2 КК України до покарання у виді 3 років 6 місяців позбавлення волі.
Зараховано на підставі ст. 72 ч. 5 КК України обвинувачуваному ОСОБА_7 у строк відбування покарання один день попереднього ув'язнення за два дні позбавлення волі з 29.11.2016 року по 15.02.2017 року включно.
Стягнуто з ОСОБА_7 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Альянс Маркет» 576 грн. 31 коп. майнової шкоди.
Вироком суду ОСОБА_7 визнаний винним у тому, що 05.09.2016, в денний час, знаходячись біля приміщення магазину «АТБ», по пр. Миру, 194 в м. Чернігові, діючи повторно, з корисливих мотивів, маючи умисел на заволодіння чужим майном, усвідомлюючи, що за його діями ніхто не спостерігає, шляхом вільного доступу, таємно викрав светр марки «Adidas Porsche design 5000» вартістю 400 грн., що належить ОСОБА_8
06.09.2016, близько 13 год. 00 хв., ОСОБА_7 , знаходячись біля приміщення магазину «АТБ», по пр. Миру, 194 в м. Чернігові, діючи повторно, з корисливих мотивів, маючи умисел на заволодіння чужим майном, усвідомлюючи, що за його діями ніхто не спостерігає, шляхом вільного доступу, таємно викрав гаманець марки «Вlаск Вrіеr - Р-9-96» вартістю 350 грн., що належить ОСОБА_9
16.09.2016, в денний час, ОСОБА_7 , знаходячись у приміщенні магазину «Маємо все», розташованому по вул. 1-го Травня, 167 в м. Чернігові, діючи повторно, з корисливих мотивів, маючи умисел на заволодіння чужим майном, усвідомлюючи, що за його діями ніхто не спостерігає, шляхом вільного доступу, таємно викрав 48 запальничок марки «ВІС» вартістю 8 грн. кожна, що належать ОСОБА_10 , чим заподіяв шкоду на суму 384 грн.
29.09.2016, в денний час, ОСОБА_7 , знаходячись у приміщенні магазину «Зоомагазин», розташованому по вул. Рокосовського, 9, в м. Чернігові, діючи повторно, з корисливих мотивів, маючи умисел на заволодіння чужим майном, усвідомлюючи, що за його діями ніхто не спостерігає, шляхом вільного доступу, таємно викрав нашийник-рулетку марки «Flехі» вартістю 850 грн., що належить ОСОБА_11
30.09.2016, в денний час, ОСОБА_7 , знаходячись у приміщенні магазину «Еко Маркет», розташованому по вул. 1-го Травня, 163 в м. Чернігові, діючи повторно, з корисливих мотивів, маючи умисел на заволодіння чужим майном, усвідомлюючи, що за його діями ніхто не спостерігає, шляхом вільного доступу, таємно викрав з полиці магазину упаковку кави марки «Nescafe Gold Barista», вагою 120 г, вартістю 127 грн. 95 коп., чотири плитки шоколаду марки «Корона», вагою 90 г, вартістю 32 грн. 15 коп. кожна, що належать ТОВ «ЕКО», чим заподіяв шкоду на суму 256 грн. 55 коп.
30.09.2016, в денний час, ОСОБА_7 , знаходячись у приміщенні магазину «Маркет Молодіжний», розташованому по вул. Космонавтів, 9 в м. Чернігові, діючи повторно, з корисливих мотивів, маючи умисел на заволодіння чужим майном, усвідомлюючи, що за його діями ніхто не спостерігає, шляхом вільного доступу, таємно викрав з полиці магазину упаковку кави марки «Nescafe Classic», вагою 250 г, вартістю 109 грн. 79 коп., 30 запальничок марки «ВІС» вартістю 7 грн. 08 коп. кожна, що належать ОСОБА_12 , чим заподіяв шкоду на суму 431 грн. 98 коп.
30.09.2016, в денний час, ОСОБА_7 , знаходячись у приміщенні магазину «Товари для дому», розташованому по вул. Пухова, 142 в м. Чернігові, діючи повторно, з корисливих мотивів, маючи умисел на заволодіння чужим майном, усвідомлюючи, що за його діями ніхто не спостерігає, шляхом вільного доступу, таємно викрав з полиці магазину упаковку прального порошку марки «Реrsil», вагою 3 кг, вартістю 154 грн. 85 коп., ополіскувач марки «Robeta», об'ємом 1 л, вартістю 55 грн. 30 коп., що належать ОСОБА_13 , чим заподіяв шкоду на суму 210 грн. 15 коп.
30.09.2016, в денний час, ОСОБА_7 , знаходячись у приміщенні магазину «Седам», розташованому по вул. Космонавтів, 2-А, в м. Чернігові, діючи повторно, з корисливих мотивів, маючи умисел на заволодіння чужим майном, усвідомлюючи, що за його діями ніхто не спостерігає, шляхом вільного доступу, таємно викрав з полиці магазину упаковку стіків кави марки «Jacobs monarch» в кількості 20 штук, вагою 2 г, вартістю 2 грн. 48 коп. кожен, 12 пачок жувальної гумки марки «Orbit» вартістю 15 грн. 78 коп. кожна, що належать ПП «СЕДАМ-МАРКЕТ», чим заподіяв шкоду на суму 277 грн. 15 коп.
03.10.2016, в денний час, ОСОБА_7 , знаходячись у приміщенні магазину «Квартал», розташованому по вул. Льотна, 5-А, в м. Чернігові, діючи повторно, з корисливих мотивів, маючи умисел на заволодіння чужим майном, усвідомлюючи, що за його діями ніхто не спостерігає, шляхом вільного доступу, таємно викрав з прилавку магазину упаковку кави марки «Jacobs monarch», вагою 220 г, вартістю 142 грн. 44 коп., п'ять плиток шоколаду марки «Корона», вагою 185 г, вартістю 45 грн. 27 коп. кожна, що належать ТОВ «АЛЬЯНС МАРКЕТ», чим заподіяв шкоду на суму 368 грн. 79 коп.
05.10.2016, в денний час, ОСОБА_7 , знаходячись у приміщенні магазину «Лорі», розташованому по вул. І. Мазепи, 66 в м. Чернігові, діючи повторно, з корисливих мотивів, маючи умисел на заволодіння чужим майном, усвідомлюючи, що за його діями ніхто не спостерігає, шляхом вільного доступу, таємно викрав з магазину 25 запальничок марки «ВІС», що належать ОСОБА_14 , чим заподіяв шкоду на суму 175 грн.
05.10.2016, в денний час, ОСОБА_7 , знаходячись у приміщенні магазину «Обувь Украины», розташованому по вул. І. Мазепи, 54-Б в м. Чернігові, діючи повторно, з корисливих мотивів, маючи умисел на заволодіння чужим майном, усвідомлюючи, що за його діями ніхто не спостерігає, шляхом вільного доступу, таємно викрав пару кросівок марки «Міdа» вартістю 845 грн., що належать ОСОБА_15
18.10.2016, в денний час, ОСОБА_7 , знаходячись у приміщенні магазину «Марафет хоум», розташованому по вул. Шевченко, 51, в м. Чернігові, діючи повторно, з корисливих мотивів, маючи умисел на заволодіння чужим майном, усвідомлюючи, що за його діями ніхто не спостерігає, шляхом вільного доступу, таємно викрав дві пляшки шампуню марки «Неаd & Shoulders», об'ємом 400 мл, вартістю 72 грн. 90 коп. кожен, два дезодоранти марки «Оld Sрісе», об'ємом 50 мл, вартістю 53 грн. 90 коп. кожен, що належать ТОВ «МАРАФЕТ ХОУМ», чим заподіяв шкоду на суму 253 грн. 60 коп.
25.10.2016, в денний час, ОСОБА_7 , знаходячись в приміщенні магазину «Турист», розташованому по вул. Рокосовського, 10, в м. Чернігові, діючи повторно, з корисливих мотивів, маючи умисел на заволодіння чужим майном, шляхом вільного доступу, усвідомлюючи, що за його діями ніхто не спостерігає, таємно викрав оперативну пам'ять марки «Арасеr РС 6400», об'ємом 2 GВ, вартістю 670 грн., що належить ОСОБА_16
25.10.2016, в денний час, ОСОБА_7 , знаходячись в приміщенні магазину «Турист», розташованому по вул. Рокосовського, 10, в м. Чернігові, діючи повторно, з корисливих мотивів, маючи умисел на заволодіння чужим майном, усвідомлюючи, що за його діями ніхто не спостерігає, шляхом вільного доступу, таємно викрав дві флешки марки «Теаm», об'ємом 32 GВ, вартістю 299 грн. кожна, що належать ОСОБА_17 , чим заподіяв шкоду на суму 598 грн.
25.10.2016, близько 14 год. 00 хв., ОСОБА_7 , знаходячись в приміщенні магазину “Седам”, розташованому по вул. Льотній, 29, в м. Чернігові, діючи повторно, з корисливих мотивів, маючи умисел на заволодіння чужим майном, усвідомлюючи, що за його діями ніхто не спостерігає, шляхом вільного доступу, таємно викрав дві пачки кави марки «Jacobs monarch», вагою 280 г, вартістю 139 грн. 65 коп. кожна, що належать ПП “СЕДАМ-МАРКЕТ”, чим заподіяв шкоду на суму 279 грн. 30 коп.
27.10.2016, в денний час, ОСОБА_7 , знаходячись в приміщенні магазину “Сьогодні Аврора” по вул. Льотна, 6-А, в м. Чернігові, діючи повторно, з корисливих мотивів, маючи умисел на заволодіння чужим майном, усвідомлюючи, що за його діями ніхто не спостерігає, шляхом вільного доступу, таємно викрав два жіночі гаманця із шкірозамінника чорного та бежевого кольору, вартістю 109 грн. 99 коп. кожний, що належать ОСОБА_18 , чим заподіяв шкоду на суму 219 грн. 98 коп.
01.11.2016, в денний час, ОСОБА_7 , знаходячись у приміщенні магазину «Кіт і пес», розташованому по вул. Доценка, 1, в м. Чернігові, діючи повторно, з корисливих мотивів, маючи умисел на заволодіння чужим майном, усвідомлюючи, що за його діями ніхто не спостерігає, шляхом вільного доступу, таємно викрав повідець для собаки вартістю 300 грн., що належить ОСОБА_19
02.11.2016, близько 09 год. 30 хв., ОСОБА_7 , знаходячись у приміщенні комунального лікувально-профілактичного закладу «Чернігівська міська лікарня № 3 Чернігівської міської ради», розташованому по вул. 1-го Травня, 170, діючи повторно, з корисливих мотивів, маючи умисел на заволодіння чужим майном, усвідомлюючи, що за його діями ніхто не спостерігає, шляхом вільного доступу, таємно викрав мобільний телефон марки “Samsung Galaxy J5 J500H” вартістю 5254 грн., сім - картку “Life” вартістю 40 грн., сім-картку “МТС” вартістю 40 грн., що належать ОСОБА_20 , чим заподіяв шкоду на суму 5334 грн.
02.11.2016, в денний час, ОСОБА_7 , знаходячись у приміщенні магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованому по вул. Доценка, 1 в м. Чернігові, діючи повторно, з корисливих мотивів, маючи умисел на заволодіння чужим майном, усвідомлюючи, що за його діями ніхто не спостерігає, шляхом вільного доступу, таємно викрав комбінезон для собаки вартістю 450 грн., що належить ОСОБА_19
02.11.2016, в денний час, ОСОБА_7 , знаходячись у приміщенні магазину «Днепропетровская кожаная обувь», розташованому по вул. Рокосовського, 68, в м. Чернігові, діючи повторно, з корисливих мотивів, маючи умисел на заволодіння чужим майном, усвідомлюючи, що за його діями ніхто не спостерігає, шляхом вільного доступу, таємно викрав пару кросівок марки «Охіоn» вартістю 600 грн., що належать ОСОБА_21
09.11.2016, близько 12 год. 30 хв., ОСОБА_7 , знаходячись у приміщенні магазину «Днепропетровская кожаная обувь», розташованому по вул. Рокосовського, 68 в м. Чернігові, діючи повторно, з корисливих мотивів, маючи умисел на заволодіння чужим майном, усвідомлюючи, що за його діями ніхто не спостерігає, шляхом вільного доступу, таємно викрав пару кросівок марки «Alejanoro» вартістю 600 грн., що належать ОСОБА_21
07.11.2016, в денний час, ОСОБА_7 , знаходячись у приміщенні магазину «Квартал», розташованому по пр. Миру, 253, в м. Чернігові, діючи повторно, з корисливих мотивів, маючи умисел на заволодіння чужим майном, усвідомлюючи, що за його діями ніхто не спостерігає, шляхом вільного доступу, таємно викрав з магазину упаковку стіків кави марки «Jacobs monarch» в кількості 26 штук, вагою 2 г, вартістю 2 грн. 48 коп. кожен, дві плитки шоколаду марки «Корона», вагою 90 г, вартістю 25 грн. 92 коп. кожна, дві банки горіхового масла марки «Nutella», вагою 200 г, вартістю 45 грн. 60 коп. кожна, що належать ПП «АЛЬЯНС МАРКЕТ», чим заподіяв шкоду на суму 207 грн. 52 коп.
В апеляційній скарзі обвинувачений просить вирок суду змінити та призначити покарання із застосуванням ст. ст. 69, 75 КК України. Звертає увагу на те, що судом не враховано його ставлення до скоєного, молодий вік, офіційне працевлаштування, позитивну характеристику. Має на утриманні малолітньго сина, який проживає із матір'ю пенсіонеркою.
Заслухавши доповідача, думки учасників судового засідання, дослідивши матеріали кримінального провадження та доводи, що викладені в апеляційній скарзі, колегія суддів приходить до висновку, що подана апеляційна скарга не підлягає задоволенню з наступних підстав.
Вина ОСОБА_7 у вчиненні інкримінованого злочину, при обставинах, наведених у вироку суду повністю підтверджується сукупністю доказів, які досліджені в суді першої інстанції.
В суді першої інстанції обвинувачений ОСОБА_7 вину за пред'явленим обвинуваченням визнав повністю.
В суді першої інстанції кримінальне провадження відносно ОСОБА_7 розглядалось в порядку ст. 349 ч. 3 КПК України. При цьому суд роз'яснив вимоги вказаної норми закону, а також наслідки щодо неможливості оскаржувати ці обставини в апеляційному порядку.
Дії ОСОБА_7 правильно кваліфіковані за ст. 185 ч. 2 КК України.
Покарання обвинуваченому ОСОБА_7 судом першої інстанції призначене у відповідності з вимогами ст. 65 КК України з врахуванням ступеню тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, даних про особу обвинувачуваного. Обставинами, які пом'якшують покарання судом визнано щире каяття та активне сприяння розкриттю злочину. Обставин, які обтяжують покарання судом не встановлено.
Призначене ОСОБА_7 покарання є необхідним і достатнім для його виправлення та попередження нових злочинів. Тому, підстав для пом'якшення покарання та застосування ст., ст. 69, 75 КК України колегія суддів не знаходить.
Керуючись ст., ст. 371, 404, 407, 418, 419 КПК України судова колегія,-
Апеляційну скаргу обвинуваченого ОСОБА_7 - залишити без задоволення, а вирок Деснянського районного суду м. Чернігова від 23 червня 2017 року відносно ОСОБА_7 - залишити без змін.
Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту її проголошення, може бути оскаржена в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом 3-х місяців з дня її проголошення.
ОСОБА_2 ОСОБА_3 ОСОБА_4