Єдиний унікальний номер 590/1034/17
Провадження № 2/590/299/17
30 жовтня 2017 року Ямпільський районний суд
Сумської області
в складі: головуючого - судді - Сатарової О.В.
при секретарі с/з - ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Ямпіль справу за позовною заявою ОСОБА_2 (представник позивача ОСОБА_3) до Марчихинобудської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, -
ОСОБА_2 (представник позивача ОСОБА_3) 12.10.2017 року звернувся до суду з позовною заявою до Марчихинобудської сільської ради Ямпільського району Сумської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, вказавши, що 10 грудня 2004 року померла її мати ОСОБА_4, яка була зареєстрована та мешкала за адресою: с. Мачихина Буда, вул. Джерельна,3. Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається з Державного акту на право приватної власності на землю, яка розташована на території Марчихинобудської сільської ради, Ямпільського району Сумської області, серія III- СМ № 018323
Позивач позбавлений можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за законом, оскільки оригінал державного акту про право власності на землю серії III-СМ № 018323, реєстровий номер 571 від 25.03.2002 року було втрачено. Постановою приватного нотаріуса Ямпільського районного нотаріального округу Сумської області від 02.10.2017 року позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, тому ОСОБА_2 змушена звернутись до суду.
В судове засідання позивач та її представник не з”явились, справу просили розглядати у їх відсутність.
Від відповідача, за підписом сільського голови ОСОБА_5, надійшла заява про розгляд справи у відсутність представника відповідача, та визнання позовних вимог.
Визнання відповідачем пред'явленого позову не суперечить закону, не порушує права, свободи та інтереси інших осіб.
Суд, оголосивши заяви сторін, встановив наступні факти та відповідні правовідносини:
Відповідно до копії свідоцтва про народження ОСОБА_4 /на рос. Подлесная/ ОСОБА_6 народилась 19 вересня 1962 року, її батьками є ОСОБА_7 та ОСОБА_4. ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1 уклала шлюб з ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_2, після реєстрації шлюбу прізвища чоловіка «БОНДАР», дружини «БОНДАР» / а.с.11/.
Мати позивача, ОСОБА_4, померла 10.12.2004 року у віці 68 роки в с. Лисичанське Попаснянського району Луганської області, про що в Книзі реєстрації смертей 13.12.2004 року зроблено актовий запис № 40, про що свідчить свідоцтво про смерть серія I-АП № 279428 / а.с. 6/.
Відповідно до довідки - характеристики від 11.10.2107 року, виданої Марчихинобудською сільською радою Ямпільського району Сумської області, 10.12.2004 року в селі Лисичанське, Папаснянського району Луганської області померла ОСОБА_4. На день її смерті залишилось спадкове майно, яке складається з Державного акту на право приватної власності на землю III -СМ № 018323. Виконкомом Марчихинобудської сільської ради від імені померлої ОСОБА_4 заповіт не посвідчувався. Спадкоємцем за законом є донька померлої - ОСОБА_2 / а.с.13/.
Згідно виписки із по господарської книги Марчихинобудської сільської ради ОСОБА_4 дійсно народилась 10.06.1936 року в с.Марчихина Буда Ямпільського р-ну, Сумської області та проживала до дня смерті /а.с. 12/.
Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру після смерті 10.12.2004 року ОСОБА_4 відкрита спадкова справа № 252/2017
За відомостями Міжрайонного управління у Середино-Будському та Ямпільському районах Головного управління Держгеокадастру у Сумській області ОСОБА_4 за життя виданий державний акт на право приватної власності на землю серії III -СМ № 018323, який зареєстрований в книзі записів державних актів на право власності на землю на території Марчихінобудської сільської ради за №571 від 25.03.2002 загальною площею 5,76 га для ведення товарного с/г виробництва /а.с.10/.
Постановою приватного нотаріуса Ямпільського районного нотаріального округу від 02.10.2017 року відмовлено позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку, що розташована на території Марчихино-Будської сільської ради Ямпільського району Сумської області у зв”язку із відсутністю правовстановлюючих документів щодо підтвердження права власності та належності цього майна спадкодавцеві /а.с.7/.
Відповідно до роз'яснень, які містяться в абзаці 3 пункту 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Ураховуючи відмову нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії, зокрема, у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_10, позивач обґрунтовано звернувся до суду.
Стаття 1216 Цивільного Кодексу України визначає поняття спадкування як перехід прав та обов”язків, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.
Відповідно до статті 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Оцінюючи в сукупності зібрані у справ докази, суд приходить до висновку, що ОСОБА_4 за життя була власником земельної ділянки загальною площею 5.76 га, яка розташована на території Марчихинобудської сільської ради Ямпільського району Сумської області, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія III- СМ № 018323, відсутність оригіналу вищевказаного державного акту не може припинити перехід прав, передбачених ст. 1216 ЦК України, а тому позовні вимоги ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом, після смерті матері - ОСОБА_4, є законними і обґрунтованими і підлягають задоволенню.
На підставі викладеного та керуючись положеннями ст.ст. 16, 328, 1216, 1218, 1258, 1261 ЦК України, 212-215 ЦПК України, суд -
Позов задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, в порядку спадкування за законом після смерті 10.12.2004 року її матері - ОСОБА_4, право власності на земельну ділянку загальною площею 5.76 га для ведення товарно-сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Марчихинобудської сільської ради Ямпільського району Сумської області, належала спадкодавцю ОСОБА_4 на підставі державного акту про право власності на землю серії III-СМ № 018323, реєстровий номер 571 від 25.03.2002 року.
Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Сумської області через Ямпільський районний суд Сумської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційної скарги подано не було. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя Ямпільського районного суду
Сумської області ОСОБА_11