Єдиний унікальний номер 725/3143/14-к
Номер провадження 1-кс/725/578/14
04.06.2014 року м. Чернівці
Першотравневий районний суд м. Чернівці у складі:
Головуючого-слідчого судді ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
слідчого СВ Першотравневого РВ УМВСУ в Чернівецькій області ОСОБА_3 ,
розглянувши клопотання слідчого по кримінальному провадженню №12014260020000762 про тимчасовий доступ до документів,
До Першотравневого районного суду м. Чернівці надійшло зазначене клопотання, узгоджене з прокурором прокуратури Першотравневого району м. Чернівці, обґрунтовуючи яке слідчий зазначив, що 30.05.2014 року в період часу з 01 години до 02 години ночі двоє невідомих через відкрите вікно проникли до квартири АДРЕСА_1 , де відкрито для потерпілої ОСОБА_4 заволоділи її гаманцем, в якому знаходились 800 гривень і розрахункові банківські картки та двома мобільними телефонами та двома мобільними телефонами Самсунг Галаксі і Джіо.
30.05.2014 року відомості про дану подію були внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 120142670020000762 від 30.05.2014 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 186 ч. 3 КК України.
02.06.2014 року з УОТЗ УМВС України в Чернівецькій області надійшла на адресу СВ Першотравневого РВ УМВС України в Чернівецькій області письмова довідка, згідно якої на місці вчинення кримінального правопорушення та по можливих місцях відходу злочинців проведено радіотехнічну розвідку. Під час радіорозвідки встановлено, що на місці вчинення кримінального правопорушення та у можливих місцях відходу працюють базові станції операторів рухомого (мобільного) зв'язку: « ІНФОРМАЦІЯ_1 », « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
Враховуючи те, що під час розслідування вказаного кримінального провадження виникла необхідність в отриманні інформації про з'єднання абонентів оператора мобільного зв'язку ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », які в період часу з 23 години 00 хвилин 29 травня 2014 року по 04 годину 00 хвилин 30 травня 2014 року могли виходити на зв'язок у зоні покриття наступних ретрансляційних антен мобільного зв'язку :
-
АДРЕСА_2 - LAC: 57050, CID: 19591, 19551.
« ІНФОРМАЦІЯ_2 » - LAC : 57158, CID: 17852, 7833, 17833.
- м. Чернівці, перехр. вул. Руська/ М. Олімпіади
“ ІНФОРМАЦІЯ_2 ” - LAC: 57050, CID: 33322, 19551.
“ ІНФОРМАЦІЯ_2 ” - LAC: 57158, CID: 17852, 7833, 17833, 31421.
- м. Чернівці, вул. Руська л-рня « ІНФОРМАЦІЯ_4 »
“ ІНФОРМАЦІЯ_2 ” - LAC: 57150, CID: 7824.
“ ІНФОРМАЦІЯ_2 ” - LAC: 57158, CID: 17833, 7833, 19811, 7832.
- м. Чернівці, вул. Руська кінцева зупинка «Гравітон»
“ ІНФОРМАЦІЯ_2 ” - LAC: 57588, CID: 16561.
“ ІНФОРМАЦІЯ_2 ” - LAC: 57158, CID: 15012, 18012, 18013, 20421.
- с. Остриця, міст на об'їзній дорозі
“ ІНФОРМАЦІЯ_2 ” - LAC: 57158, CID: 21693, 21691, 15011, 15012.
“ ІНФОРМАЦІЯ_2 ” - LAC: 57588, CID: 31413, 31411.
- с. Остриця, об'їзна дорога, виїзд на м. Новоселиця
“ ІНФОРМАЦІЯ_2 ” - LAC: 57588, CID: 8523, 33421, 31411, 31412, 32903.
Слідчий звернувся з клопотанням зобов'язати оператора стільникового зв'язку ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », регіональна філія якого розташована в АДРЕСА_3 , надати роздруківку з відповідною інформацією.
Слідчий в судовому засіданні клопотання підтримав.
Представник ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в судове засідання не з'явився, причини неявки не повідомив, хоча належним чином факсимільним зв'язком інформувалися про день , час і місце розгляду цього клопотання. Неприбуття представника оператора мобільного зв'язку не перешкоджає розгляду клопотання по суті.
Заслухавши думку сторони кримінального провадження, з'ясувавши обставини звернення з даним клопотанням, суд вважає його обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню.
На підставі вищенаведеного, керуючись ст. 163, 164 КПК України,
Клопотання задовольнити.
Надати слідчому СВ Першотравневого РВ УМВСУ в Чернівецькій області ОСОБА_3 право тимчасового доступу до документів (в тому числі електронних), які містять охоронювану законом таємницю та перебувають у розпорядженні оператора стільникового зв'язку ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », регіональна філія якого розташована в АДРЕСА_3 .
- Надати роздруківку з інформацією, в тому числі і електронною про з'єднання абонентів, які в період часу з 23 години 00 хвилин 29 травня 2014 року по 04 годину 00 хвилин 30 травня 2014 року могли виходити на зв'язок у зоні покриття наступних ретрансляційних антен мобільного зв'язку:
АДРЕСА_2 - LAC: 57050, CID: 19591, 19551.
« ІНФОРМАЦІЯ_2 » - LAC : 57158, CID: 17852, 7833, 17833.
- м. Чернівці, перехр. вул. Руська/ М. Олімпіади
“ ІНФОРМАЦІЯ_2 ” - LAC: 57050, CID: 33322, 19551.
“ ІНФОРМАЦІЯ_2 ” - LAC: 57158, CID: 17852, 7833, 17833, 31421.
- м. Чернівці, вул. Руська л-рня « ІНФОРМАЦІЯ_4 »
“ ІНФОРМАЦІЯ_2 ” - LAC: 57150, CID: 7824.
“ ІНФОРМАЦІЯ_2 ” - LAC: 57158, CID: 17833, 7833, 19811, 7832.
- м. Чернівці, вул. Руська кінцева зупинка «Гравітон»
“ ІНФОРМАЦІЯ_2 ” - LAC: 57588, CID: 16561.
“ ІНФОРМАЦІЯ_2 ” - LAC: 57158, CID: 15012, 18012, 18013, 20421.
- с. Остриця, міст на об'їзній дорозі
“ ІНФОРМАЦІЯ_2 ” - LAC: 57158, CID: 21693, 21691, 15011, 15012.
“ ІНФОРМАЦІЯ_2 ” - LAC: 57588, CID: 31413, 31411.
- с. Остриця, об'їзна дорога, виїзд на м. Новоселиця
“ ІНФОРМАЦІЯ_2 ” - LAC: 57588, CID: 8523, 33421, 31411, 31412, 32903.
Роз'яснити, що відмова виконати ухвалу суду тягне негативні наслідки у вигляді проведення за судовим рішенням обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених вище документів.
Ухвала діє до 04 липня 2014 року і може бути оскаржена безпосередньо до апеляційного суду Чернівецької області протягом 5 днів з дня її оголошення.
Слідчий суддя Першотравневого
районного суду м.Чернівці ОСОБА_1