Первомайський міськрайонний суд Харківської області
18 м. Первомайський Первомайський район Харківська область Україна 64107
Справа № 632/1062/17
провадження № 2/632/584/17
іменем України
"14" вересня 2017 р. м. Первомайський
Первомайський міськрайонний суд Харківської області у складі головуючого судді Библіва С.В. при секретарі Кузьменко М.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Первомайському Харківської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Суданської сільської ради Первомайського району Харківської області про встановлення факту смерті та визнання права власності в порядку спадкування за заповітом, суд -
ОСОБА_1. звернувся до суду з позовом про встановлення факту смерті та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування. В обґрунтовані заяви вказав, що, ІНФОРМАЦІЯ_5 року в м. Севастополь померла ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянка України, яка народилася у с. Закутнівка Первомайського району Харківської області, і.н.НОМЕР_1. За життя померла була зареєстрована та фактично проживала з 25.11.2015 року в АДРЕСА_1. 25.06.2015 року остання склала заповіт в Суданській сільраді Первомайського району Харківської області, яким заповіла йому - ОСОБА_1 земельну ділянку площею 1,5000 га, кадастровий номер НОМЕР_2, надану для ведення особистого селянського господарства, розташовану в територіальних межах Суданської сільської ради Первомайського району Харківської області. Спадщину він прийняв, подавши про це відповідну заяву до нотаріальної контори. Інші спадкоємці за цим заповітом відсутні і також відсутні спадкоємці, які б мали обов'язкову частку у спадщині. Зараз позивач не може оформити спадкові права через те, що свідоцтво про смерть ОСОБА_2 видане органом на окупованій території України і є недійсним, про що отримав від державного нотаріуса Первомайського нотаріального округу Харківської області відповідну постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії. Встановлення факту смерті ОСОБА_2 позивачеві необхідно для отримання відповідного документа, встановленого зразка держави Україна та реалізувати свої спадкові права. Просить встановити факт смерті ОСОБА_2 та визнати право власності на земельну ділянку згідно заповіту.
Заявник до суду не прибув, проте надав заяву про розгляд справи без його участі, на задоволенні позову наполягає. Представник відповідача в судове засідання не прибув, проте від нього надано заяву про розгляд заяви без його участі, не заперечує проти задоволення позову. Враховуючи неявку в судове засідання сторін, суд приймає рішення за наявними у справі доказами, без фіксування судового засідання технічним засобом з підстав визначених ч. 2 ст. 197 ЦПК України.
Суд, вивчивши позовну заяву, дослідивши та проаналізувавши письмові матеріали справи, встановив такі обставини та відповідні до них правовідносини:
ІНФОРМАЦІЯ_5 року в м. Севастополь померла ОСОБА_2 (а.с.13), ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянка України, яка народилася у с. Закутнівка Первомайського району Харківської області, і.н.НОМЕР_1. За життя померла була зареєстрована та фактично проживала з 25.11.2015 року в АДРЕСА_1 (а.с.14). 25.06.2015 року остання склала заповіт в Суданській сільраді Первомайського району Харківської області, яким заповіла ОСОБА_1 земельну ділянку площею 1,5000 га, кадастровий номер НОМЕР_2, надану для ведення особистого селянського господарства, розташовану в територіальних межах Суданської сільської ради Первомайського району Харківської області (а.с.6,11). Свідоцтво про смерть було засвідчено печаткою відділу ЗАГС Нахімівського району м. Севастополя Управління ЗАГС міста Севастополя. Тобто ОСОБА_2 померла у місті, що знаходиться на тимчасово окупованій території України. Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Ст. 4 цього ж закону передбачає, що на тимчасово окупованій території на строк дії цього Закону поширюється особливий правовий режим реалізації прав і свобод людини і громадянина. Ст. 9 ч. ч. 2, 3, 4 цього Закону передбачено, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законодавством України. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Встановлення зв'язків та взаємодія органів державної влади України, їх посадових осіб, органів місцевого самоврядування та їх посадових осіб з незаконними органами (посадовими особами), створеними на тимчасово окупованій території, допускається виключно з метою забезпечення національних інтересів України, захисту прав і свобод громадян України. Відповідно до ст. 10 ч. 1 цього Закону громадяни України мають право на вільний та безперешкодний в'їзд на тимчасово окуповану територію і виїзд з неї... Ст. 17 ч. 1 цього Закону у разі порушення положень цього Закону державні органи України застосовують механізми, передбачені законами України та нормами міжнародного права, з метою захисту миру, безпеки, прав, свобод і законних інтересів громадян України, які перебувають на тимчасово окупованій території, а також законних інтересів держави Україна. Ст. 17 ч. ч. 1,3 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті.... проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.
Таким чином, свідоцтво про смерть ОСОБА_2, яке зовні відповідає актам органу реєстрації актів цивільного стану та містить всі необхідні реквізити, не може бути дійсним, так як видане органом з окупованої території України. Відповідно до роз'яснень, наданих у пункті 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин. З урахуванням вищенаведеного, у суду не має підстав ставити під сумнів достовірність та правдивість фактів, повідомлених заявником та наданими письмовими доказами, стосовно того, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року в м. Севастополь АР Крим. Відповідно до п. 8 ч.1 ст. 256 УПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Спадщину позивач прийняв, подавши про це відповідну заяву до нотаріальної контори. Інші спадкоємці за цим заповітом відсутні і також відсутні спадкоємці, які б мали обов'язкову частку у спадщині, що вбачається з копії спадкової справи. Зараз позивач не може оформити спадкові права через те, що свідоцтво про смерть ОСОБА_2 видане органом на окупованій території України і є недійсним, про що отримав від державного нотаріуса Первомайського нотаріального округу Харківської області відповідну постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії (а.с.12). Встановлення факту смерті ОСОБА_2 позивачеві необхідно для отримання відповідного документа, встановленого зразка держави Україна та реалізувати свої спадкові права.
Враховуючи викладене, у суду не має сумнівів щодо смерті ОСОБА_2 в певному місці та в певний час, тому, необхідно встановити вказаний факт, а встановивши цей факт, необхідно визнати за позивачем право власності на спадкову землю.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 3, 4, 213-215, 218, 256-259 ЦПК України, ст.ст. 392, 1218, 1223, 1233-1236, 1241 ЦК України, суд
Встановити факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки с. Закутнівка Первомайського району Харківської області, яка на час смерті проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, і.н.НОМЕР_3, уродженцем та жителем згідно реєстрації АДРЕСА_2, право власності в порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку площею 1,5000 га, кадастровий номер НОМЕР_2, надану для ведення особистого селянського господарства, розташовану в територіальних межах Суданської сільської ради Первомайського району Харківської області, яка належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії НОМЕР_4, виданого Первомайською райдержадміністрацією Харківської області 20.08.2008 року.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Первомайський міськрайонний суд Харківської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.
Суддя: С. В. Библів