Справа № 602/524/17
Провадження № 2/602/201/2017
"13" вересня 2017 р. Лановецький районний суд Тернопільської області
в складі: головуючого РАДОСЮКА А. В.
при секретарі ЯБЛОНСЬКІЙ М.М.
розглянувши у письмовому провадженні в судовому засіданні в залі суду в місті Ланівці цивільну справу за позовом заступника керівника Кременецької місцевої прокуратури в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції у Тернопільській області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача - Лановецька міська рада Тернопільської області, до ОСОБА_1 про відшкодування збитків, завданих внаслідок самовільної порубки дерев,
Заступник керівника Кременецької місцевої прокуратури в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції у Тернопільській області звернувся в суд із позовною заявою до ОСОБА_1 про відшкодування збитків, завданих внаслідок самовільної порубки дерев, посилаючись на те, що 22 липня 2016 року о 12 год 00 хв. ОСОБА_1 порушив «Правила охорони та використання територій та об'єктів природно-заповідного фонду» , а саме: здійснив в межах зоологічного парку місцевого значення «Лановецький зооботсад» заборонену господарську діяльність, самовільно без наявності на те дозволу - ордера видалив дерево породи липа та зрізав вітровальне дерево береза. Згідно резолютивної частини постанови суду провадження у справі про адміністративне правопорушення щодо ОСОБА_1 за ст.91 КУпроАП закрито у зв'язку із закінченням строків накладення адміністративного стягнення, що не є реабілітуючою підставою. Просить стягнути з ОСОБА_1 на користь держави шкоду, заподіяну самовільною порубкою дерев в розмірі 6249,00 грн., а також судові витрати понесені ним.
Позивач в судове засідання не з'явився, хоча про день, час і місце розгляду справи був повідомлений належним чином, однак на адресу суду від нього надійшла заява, в якій він просить розгляд справи проводити у його відсутності, позовні вимоги підтримує і просить позов задовольнити з мотивів, викладених в позовній заяві.
Представник Державної екологічної інспекції у Тернопільській області в судове засідання не з'явився, хоча про день, час і місце розгляду справи був повідомлений належним чином, однак на адресу суду від нього надійшла заява, в якій він просить розгляд справи проводити у його відсутності, позовні вимоги підтримує і просить позов задовольнити з мотивів, викладених в позовній заяві.
Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача - Лановецької міської ради Тернопільської області в судове засідання не з'явився, хоча про день, час і місце розгляду справи був повідомлений належним чином, однак на адресу суду від нього надійшла заява, в якій він просить розгляд справи проводити у його відсутності, щодо задоволення позовних вимог не заперечує.
Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, хоча про день, час і місце розгляду справи був повідомлений належним чином, однак на адресу суду від нього надійшла заява, в якій він просить розгляд справи проводити у його відсутності, позовні вимоги визнає та не заперечує щодо задоволення позову.
Розглянувши матеріали справи та оцінивши наявні докази, суд встановив наступні факти:
Згідно копії протоколу про адміністративне правопорушення № 000464 від 29 серпня 2016 року, складеного Державною екологічною інспекцією у Тернопільській області, ОСОБА_1 здійснив адміністративне правопорушення, передбачене ст.91та ст.153 КУпроАП, тобто порушив правила охорони та використання територій та об'єктів природно- заповідного фонду, а саме здійснив в межах зоологічного парку місцевого значення « Лановецький зооботсад» заборонену господарську діяльність, самовільно без наявності на те дозволу -ордера видалив дерево породи липа та зрізав вітровальне дерево породи береза (а.с.12).
Згідно копії постанови Лановецького районного суду Тернопільської області від 21 листопада 2016 року, провадження у справі про адміністративне правопорушення щодо ОСОБА_1 за ст.91 КУпАП закрите у зв'язку із закінченням строків накладення адміністративного стягнення (а.с.13).
Згідно копії польової перелікової відомості незаконно зрізаних та привласнених вітровальних дерев на території об'єкта природно- заповідного фонду зоологічного парку місцевого значення «Лановецький зооботсад», Державною екологічною інспекцією в Тернопільській області встановлено порубку 1 вітровальної берези діаметром пня біля шийки кореня 32 см. та 1 липи діаметром пня біля шийки кореня 54 см.(а.с.11).
Згідно з копією розрахунку розміру шкоди, проведеним Державною екологічною інспекцією в Тернопільській області відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 24 липня 2013 року за № 541 « Про затвердження такс для обчислення розміру шкоди, заподіяної порушенням законодавства про природно- заповідний фонд», розмір заподіяної державі шкоди внаслідок незаконної порубки в межах зоологічного парку місцевого значення «Лановецький зооботсад» ОСОБА_1 однієї липи та однієї берези вітровал становить 6249,00 грн.(а.с.10).
Згідно копії інформації Управління Держказначейства у Лановецькому районі Тернопільської області від 22.06.2017 року за № 1-08/572, в період від 29.08.2016 року по 21.06.2017 року від ОСОБА_1 на р/р 33117331700348 УК у Лановецькому районі м.Ланівці ККД 24062100 інд.37377870 ГУДКСУ у Тернопільській області, МФО 838012, грошові кошти не надходили(а.с.14).
Відповідно до ст. 40 Закону України «Про рослинний світ» відповідальність за
порушення законодавства про рослинний світ несуть особи, винні у протиправному
знищенні або пошкодженні об'єктів рослинного світу.
Статтею 69 Закону України «Про охорону навколишнього природного середовища» передбачено, що шкода, заподіяна внаслідок порушення законодавтва про охорону навколишнього природного середовища, підлягає компенсації в повному обсязі.
Згідно до ст. 1166 Цивільного Кодексу України, майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам
фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної
особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.
Главою 9 Порядку організації роботи органів Державної казначейської служби України у процесі казначейського обслуговування державного та місцевих бюджетів за доходами та іншими надходженнями, затвердженого наказом Державної казначейської служби України №128 від 09.08.2013 року, передбачено, що платежі, які відповідно до Бюджетного кодексу України та закону про Державний бюджет України розподіляються між державним та місцевими бюджетами, зараховуються на аналітичні рахунки, відкриті в Головних управліннях Казначейства на ім'я органу Казначейства за балансовим рахунком 3311 «Кошти, які підлягають розподілу між державним і місцевими бюджетами» Плану рахунків в розрізі територій та кодів класифікації доходів бюджету. Після розподілу кошти у відповідних обсягах засобами програмного забезпечення шляхом формування меморіальних документів перераховуються за призначенням на відповідні рахунки.
Відповідно до вимог ст.47 Закону України «Про охорону навколишнього природного середовища», частина грошових стягнень за порушення норм і правил охорони навколишнього природного середовища та шкода, заподіяна порушенням законодавства про охорону навколишнього природного середовища спрямовується до
спеціально створених фондів охорони навколишнього природного середовища у відповідних місцевих бюджетах за місцем заподіяння екологічної шкоди.
У відповідності до п.3 ст. 131-1 Конституції України, в Україні діє прокуратура, яка здійснює представництво інтересів держави в суді у виключних випадках і в порядку, що визначені законом.
В силу ст. 45 ЦПК України прокурор здійснює в суді представництво інтересів громадянина або держави на будь-якій стадії цивільного процесу.
Таким чином, суд приходить до висновку про необхідність стягнення ОСОБА_1 на користь держави шкоди, заподіяної самовільною порубкою дерев в розмірі 6249,00 грн., які слід перерахувати в дохід спеціального фонду місцевого бюджету Лановецької міської ради Тернопільської області.
Згідно ст. 88 ЦПК України суд, також вважає за необхідне стягнути з ОСОБА_1 в користь Прокуратури Тернопільської області 1600 гривень 00 копійок сплаченого судового збору. При цьому суд бере до уваги платіжне доручення № 870 від 04.07.2017 року про сплату судового збору.
На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 10, 45,60, 88, 212-215, 294 ЦПК України, ст.ст. 16,22, 1166 ЦК України, ст. 131-1 Конституції України, ст. 40 ЗУ«Про рослинний світ», ст.69 ЗУ «Про охорону навколишнього природного середовища» суд,-
Позов задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрованого в ІНФОРМАЦІЯ_2, на користь держави шкоду, заподіяну самовільною порубкою дерев в розмірі 6249
( шість тисяч двісті сорок дев'ять) гривень 00 копійок, які слід перерахувати в дохід спеціального фонду місцевого бюджету Лановецької міської ради Тернопільської області (р/р 33117331700348 УК у Лановецькому районі м.Ланівці ККД 24062100 ідентифікаційний код 37377870 ГУДКСУ у Тернопільській області , МФО 838012).
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрованого в ІНФОРМАЦІЯ_2, в користь прокуратури Тернопільської області ( р/р 35215035004091 в ДКСУ в м.Київ, МФО 820172, ідентифікаційний код одержувача 02910098, код економічної класифікації видатків з бюджету 2800) 640 гривень 00 копійок судового збору.
Дане рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Тернопільської області через Лановецький районний суд шляхом подачі апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.
Дане рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя: ОСОБА_2