Справа № 2-555 2007 рік
про затвердження мирової угоди і закриття провадження у справі
«06» лютого 2007 року м.Харків
Дзержинський районний суд м.Харкова в складі:
головуючого - судді Лазюк С.В.,
при секретарі Церковної Л.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Харкові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Приватного підприємства «АРТ-ВЕГА», третя особа: ОСОБА_2 про стягнення матеріальної шкоди у розмірі 4946,12 гривень та за зустрічним позовом Приватного підприємства «АРТ-ВЕГА» до ОСОБА_1, третя особа: ОСОБА_2 про стягнення матеріальної шкоди у розмірі 8582,79 гривень,
Позивач - ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою до ПП «АРТ-ВЕГА», третя особа: ОСОБА_2, в якій просить стягнути з відповідача, як відшкодування спричиненої матеріальної шкоди суму у розмірі 4946,12 гривен.
Позивач за зустрічним позовом - ПП «АРТ-ВЕГА» просить стягнути з відповідача за зустрічним позовом - ОСОБА_1, як відшкодування спричиненої матеріальної шкоди суму у розмірі 8582,79 гривень.
Сторони по справі надали до суду для затвердження текст мирової угоди, по якій:
· позивач ОСОБА_1 зобов'язується відшкодувати на протязі З (трьох) років, з моменту затвердження мирової угоди, грошову суму у розмірі 1200 (однієї тисячі двохсот) гривень, які отримані з р/р ПП «АРТ-ВЕГА» 20.02.2006р. за чеком НОМЕР_1.
· позивач ОСОБА_1 та позивач за зустрічним позовом ПП «АРТ-ВЕГА» відмовляється від усіх матеріальних вимог, які заявлені у первісному та зустрічному позовах.
Сторони з наслідками закриття провадження у справі відповідно до ст.206 ЦПК України ознайомлені, третя особа не заперечує проти закриття провадження у справі.
Суд вважає, що умови мирової угоди не порушують прав та інтереси інших осіб і не суперечать закону.
На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 175, ч.4 ст.205, 206 ЦПК України, суд, -
Затвердити мирову угоду, по якій:
· позивач ОСОБА_1 зобов'язується відшкодувати ПП «АРТ-ВЕГА» на протязі 3 (трьох) років, з моменту затвердження мирової угоди, грошову суму у розмірі 1200 (однієї тисячі двохсот) гривень, які отримані з р/р ПП «АРТ-ВЕГА» 20.02.2006р. за чеком НОМЕР_1.
· позивач ОСОБА_1 та позивач за зустрічним позовом ПП «АРТ-ВЕГА» відмовляється від усіх матеріальних вимог, які заявлені у первісному та зустрічному позовах.
Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до
Приватного підприємства «АРТ-ВЕГА», третя особа: ОСОБА_2 про стягнення матеріальної шкоди у розмірі 4946,12 гривень та за зустрічним
2 позовом Приватного підприємства «АРТ-ВЕГА» до ОСОБА_1, третя особа: ОСОБА_2 про стягнення матеріальної шкоди у розмірі 8582,79 гривень -закрити.
На ухвалу може бути подана заява про апеляційне оскарження в 5 - ти денний строк з дня проголошення ухвали. Апеляційна скарга на ухвалу подається на протязі 10-ти днів після подачі заяви про апеляційне оскарження, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.
Копію ухвали направити сторонам.