02 листопада 2009 року справа № 2а-14406/09/0470
м. Дніпропетровськ
Суддя Дніпропетровського окружного адміністративного суду Барабаш М.В., розглянувши матеріали позовної заяви Товариства з обмеженою відповідальністю «Бонкор,ЛТД» до Новомосковської міської ради Дніпропетровської області, третя особа - ОСОБА_1 про визнання недійсними рішення та акту, -
Товариство з обмеженою відповідальністю «Бонкор,ЛТД» звернулось до суду з позовом до Новомосковської міської ради Дніпропетровської області, третя особа - ОСОБА_1, в якому просить:
- визнати незаконним (недійсним) рішення сесії №674 від 30.01.2009 року Новомосковської міської ради «Про безоплатну приватизацію земельних ділянок громадянам», відповідно до якого було передано у приватну власність третій особі земельна ділянка в межах норм безоплатної приватизації громадянам, яка розташована у м.Новомосковськ, по вул. Артема, 61-б площею 0,8364 га та змінено цільове призначення зазначеної земельної ділянки з особистого селянського призначення на землі громадського призначення;
- визнати недійсним Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №927197 від 17.04.2009 року виданого третій особі - громадянину ОСОБА_1 на земельну ділянку загальною площею 0,8364 га, яка розташована: АДРЕСА_1
Відповідно до п.1 ч.1 ст.18 КАС України, місцевим загальним судам як адміністративним судам підсудні адміністративні справи, у яких однією зі сторін є орган чи посадова особа місцевого самоврядування, посадова чи службова особа органу місцевого самоврядування, крім тих, які підсудні окружним адміністративним судам.
Згідно до ст.5 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», система місцевого самоврядування включає: територіальну громаду; сільську, селищну, міську раду; сільського, селищного, міського голову; виконавчі органи сільської, селищної, міської ради; районні та обласні ради, що представляють спільні інтереси територіальних громад сіл, селищ, міст; органи самоорганізації населення.
У відповідності до ст.10 цього ж Закону сільські, селищні, міські ради є органами місцевого самоврядування, що представляють відповідні територіальні громади та здійснюють від їх імені та в їх інтересах функції і повноваження місцевого самоврядування, визначені Конституцією України, цим та іншими законами.
Відповідачем за поданим адміністративним позовом є Новомосковська міська рада Дніпропетровської області, яка згідно ст. 5 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», належить до системи органів місцевого самоврядування.
Згідно із положеннями п.6 ч.3 ст.108 КАС України, позовна заява повертається позивачу, якщо справа не підсудна цьому адміністративному суду.
За таких підстав, суд вважає за необхідне повернути дану позовну заяву позивачу.
Одночасно суд роз'яснює, що позивачу необхідно звернутися з відповідним позовом до місцевого загального суду як адміністративного за територіальною підсудністю, встановленою ст.19 КАС України.
На підставі викладеного, керуючись п.1 ч.1 ст.18, п.6 ч.3 ст.108 Кодексу адміністративного судочинства України, -
Позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Бонкор,ЛТД» до Новомосковської міської ради Дніпропетровської області, третя особа - ОСОБА_1 про визнання недійсними рішення та акту - повернути позивачу.
Копію ухвали разом із позовною заявою та доданими матеріалами надіслати позивачу за зазначеною у позовній заяві адресою.
Роз'яснити позивачу, що повернення позовної заяви не позбавляє права повторного звернення до адміністративного суду в порядку, встановленому законом.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження через Дніпропетровський окружний адміністративний суд протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали і поданням після цього протягом десяти днів апеляційної скарги. Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано, а у разі її подання - після закінчення строку на подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не буде скасовано, набирає законної сили після закінчення розгляду справи апеляційним судом.
Суддя М.В.Барабаш