Справа № 673/574/17
Провадження № 2/673/442/17
22 серпня 2017 р. м. Деражня
Деражнянський районний суд
Хмельницької області
в складі: головуючий - суддя Дворнін О.С.
при секретарі судових засідань Болишевій М.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду, за правилами ч. 2 ст. 197 Цивільного процесуального кодексу України, цивільну справу за позовом представника позивача ОСОБА_2 за довіреністю ОСОБА_3 до Маниковецької сільської ради Деражнянського району про визнання права власності на майно в порядку спадкування, -
В квітні 2017 року представник позивача ОСОБА_2 за довіреністю ОСОБА_3 звернулася в суд з позовом до Маниковецької сільської ради Деражнянського району про визнання права власності на майно в порядку спадкування, вказавши, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_5, після смерті якої залишилося спадкове майно, яким є житловий будинок з надвірними будівлями, розташовані по АДРЕСА_1. Позивач, як спадкоємець до майна померлої ОСОБА_5 за заповітом, звернувся до нотаріуса із заявою про оформлення своїх спадкових прав, проте йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на вказане будинковолодіння у зв'язку з тим, що право власності на вказане майно зареєстровано на прізвище «ОСОБА_5», тому представник позивача просила задовольнити позов.
В судове засідання представник позивача не з'явилася, надавши заяву про слухання справи у її відсутність, в якій вимоги позову підтримує в повному обсязі.
Представник відповідача Маниковецької сільської ради Деражнянського району Хмельницької області до суду не з'явився, проте надав заяву про слухання справи у його відсутність, в якій вимоги позову визнав у повному обсязі.
Дослідивши матеріали справи відповідно до ч.2 ст. 197 ЦПК України, згідно з якою у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню.
Так, судом об'єктивно встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1, виданим виконавчим комітетом Мазниківської сільської ради Деражнянського району Хмельницької області.
Після смерті ОСОБА_5 залишилося спадкове майно, яким, зокрема, є житловий будинок з надвірними будівлями, що розташовані по АДРЕСА_1.
Позивач ОСОБА_2 є спадкоємцем до майна померлої ОСОБА_5 на підставі заповіту, посвідченого секретарем Мазниківської сільської ради Деражнянського району Хмельницької області 25.11.2011 року, який на день смерті спадкодавця не був змінений та скасований.
Відповідно до письмового повідомлення Першої Хмельницької державної нотаріальної контори №570/02-14 від 22.03.2017 року ОСОБА_2 відмовлено в оформленні його спадкових прав на належні ОСОБА_5 житловий будинок з надвірними будівлями, які знаходяться по АДРЕСА_1, у зв'язку з тим, що право власності на вказане будинковолодіння зареєстровано на прізвище «ОСОБА_5».
Як з'ясовано судом, житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходяться по АДРЕСА_1, ОСОБА_5 успадкувала після смерті ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.
Встановлено також, що при формуванні витягу про реєстрацію права власності на вказане домоволодіння було допущено помилку в написанні прізвища власника майна, а саме замість вірного «ОСОБА_5» помилково зазначено її дошлюбне прізвище «ОСОБА_5», що підтверджується витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно, виданим Деражнянським ГМП «Інвентаризатор» 01.08.2005 року.
Разом із тим, факт належності витягу про реєстрацію 01.08.2005 року права власності на домоволодіння АДРЕСА_1, підтверджується рішенням Деражнянського районного суду Хмельницької області від 29.03.2016 року, ухваленим у цивільній справі за заявою ОСОБА_5 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, яке набрало законної сили.
З огляду на наведене, приймаючи до уваги положення ч.3 ст. 61 ЦПК України, згідно з якими обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній, господарській або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, суд вважає доведеним ті обставини, що житловий будинок з надвірними будівлями, розташовані по АДРЕСА_1, належали на праві власності ОСОБА_5 та входили до складу спадкового майна після її смерті.
Відповідно до ст.ст. 1216, 1218 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ст. 328 цього Кодексу право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.
В силу ст. 392 цього ж Кодексу власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Зважаючи на викладене, суд приходить до висновку про наявність підстав для визнання за позивачем ОСОБА_2 права власності на спадкове майно, що належало померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5, яким є житловий будинок з надвірними будівлями, що розташовані по АДРЕСА_1.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 328, 392, 1216, 1218 ЦК України, ст.ст. 15, 61, 197, 208, 209, 212-215 ЦПК України, суд, -
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_2 право власності на спадкове майно, що належало померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5, яким є житловий будинок, загальною площею 54,9 кв.м., житловою площею 35,8 кв.м., допоміжною площею 19,1 кв.м.,а також надвірні будівлі - два сараї та літню кухню, що знаходяться по АДРЕСА_1.
Складання повного рішення було відкладено на строк не більше як п'ять днів з дня закінчення розгляду справи.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Хмельницької області через Деражнянський районний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя: О. С. Дворнін