"30" серпня 2017 р. Справа № 608/1250/17
Номер провадження2/608/613/2017
Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:
головуючого судді Квятковської Л. Й.
за участю секретаря Маришевої Г.М.,
представника позивача ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чорткові справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Чортківського району Тернопільської області про визначення додаткового строку, достатнього для подання заяви на прийняття спадщини, -
В серпні 2017 року позивач ОСОБА_2 звернувся в суд з позовом до відповідача ОСОБА_3 сільської ради Чортківського району Тернопільської області про визначення додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини. В позовній заяві вона вказала, що 07 листопада 2013 помер його дідусь ОСОБА_4, після смерті якого відкрилася спадщина на нерухоме майно та який залишив заповіт в його користь. Спадкові права після смерті ОСОБА_4 він не може оформити, оскільки пропустив встановлений законом шестимісячний строк для подання заяви на прийняття спадщини, оскільки перебував за межами України, а саме з квітня 2013 року по лютий 2017 року знаходився на роботі в Росії. Для оформлення спадкових прав йому необхідно визначити додатковий строк для прийняття спадщини. Просить визначити додатковий двомісячний строк, достатній для подання заяви на прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4, померлого 07 листопада 2013 року в с. Милівці Чортківського району Тернопільської області.
Представник позивача ОСОБА_1 в судовому засіданні позовні вимоги підтримує, просить їх задовольнити, визначити ОСОБА_2 додатковий двомісячний строк, достатній для подання заяви на прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4, померлого 07 листопада 2013 року в с. Милівці Чортківського району Тернопільської області.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився, від ОСОБА_3 сільської ради Чортківського району Тернопільської області надійшла заява, в якій просять справу слухати за відсутності представника.
Свідок ОСОБА_5 підтвердив, що позивач ОСОБА_2 перебував на роботі в Росії в період з квітня 2013 року по лютий 2017 року. У вказаний час він також був там на роботі, працював в Росії разом з позивачем.
Свідок ОСОБА_6 суду пояснила, що є матір'ю позивача, підтвердила, що позивач ОСОБА_2 перебував на роботі в Росії в період з квітня 2013 року по лютий 2017 року.
Вислухавши представника позивача, свідків, суд приходить до висновку, що позов підставний і підлягає до задоволення з наступних мотивів.
Позивач ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2.
17 грудня 2007 року в с. Милівці Чортківського району Тернопільської області ОСОБА_4 на випадок смерті зробив заповідальне розпорядження, яким земельну ділянку площею 1,14 га, що розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Чортківського району Тернопільської області та житловий будинок, що в селі Милівці Чортківського району Тернопільської області по вул. І. Франка, 11 заповів ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3.
07 листопада 2013 року помер ОСОБА_4 в с. Милівці Чортківського району Тернопільської області, про що в Книзі реєстрації смертей 12 листопада 2013 року ОСОБА_3 сільською радою Чортківського району Тернопільської області зроблено відповідний актовий запис №14 та видане свідоцтво про смерть.
В усному порядку представник позивача ОСОБА_1, на підставі довіреності, посвідченої ОСОБА_3 сільською радою Чортківського району Тернопільської області, «20» липня 2017 року за реєстровим №15, щодо оформлення спадкових прав за заповітом, після смерті «07» листопада 2013 року ОСОБА_4, який на час відкриття спадщини проживав та був зареєстрований ІНФОРМАЦІЯ_4, звернулася до приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу ОСОБА_7, про що отримано відповідь від 25 липня 2017 року про необхідність визначення ОСОБА_2 додаткового строку для прийняття спадщини.
ОСОБА_8 зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від «13» липня 2017 року за №48407399 спадкову справу до майна померлого ОСОБА_4 не заведено.
ОСОБА_8 представленої нотаріусу довідки ОСОБА_3 сільської ради Чортківського району Тернопільської області від «17» березня 2017 року за № 175 на час відкриття спадщини спадкодавець був зареєстрований один.
ОСОБА_8 п. п. 1, 3 ст. 1268 Цивільного кодексу України спадкоємець за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом шести місяців з дня смерті спадкодавця він не заявив про відмову від неї.
ОСОБА_8 п. п. 1, 2, 5 ст. 1269 Цивільного кодексу України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.
Відповідно до ч. 1 ст. 1270 Цивільного кодексу України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК, згідно якої за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття.
ОСОБА_2 пропущений строк для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4, так як він в період з квітня 2013 року по лютий 2017 року перебував за межами України.
Враховуючи наведене, суд вважає, що відповідно до ч. 3 ст. 1272 ЦК України необхідно визначити позивачці додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини.
На підставі ст. 1272 Цивільного кодексу України та керуючись ст. ст. 10, 57, 60, 212, 213, 215 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -
Позов задовольнити.
Визначити ОСОБА_2 додатковий строк, достатній для подання заяви на прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4, померлого 07 листопада 2013 року в с. Милівці Чортківського району Тернопільської області, строком на два місяці з часу набрання рішенням законної сили.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано, у випадку подання апеляційної скарги, якщо його не скасовано - після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана в апеляційний суд Тернопільської області через Чортківський районний суд протягом десяти днів після проголошення рішення.
Суддя: Л. Й. Квятковська